Ga naar hoofdinhoud

Uitzendmodus op iPhone en iPad

Deze pagina beschrijft hoe je als spreker een uitzending start vanaf je iPhone of iPad. Voor een uitleg over hoe de Uitzendmodus werkt en de kijkerservaring, zie het overzicht van de Uitzendmodus.

Uitzenden als spreker (iPhone/iPad)

  1. Open de Whisperr-app
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. Selecteer de brontaal (de taal die je spreekt) en de doeltaal (de taal die kijkers lezen) in de balk onderaan
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. Zet de schakelaar Uitzending aan
Turning on the Broadcast toggle on iPhone
  1. Tik op de opnameknop om te starten — Whisperr begint audio vast te leggen en er verschijnt een deelbare kamerlink
Tapping the record button to start on iPhone
  1. Deel de kamerlink met je kijkers — ze openen die in een browser om je live transcriptie en vertaling te volgen

Wat je kijkers zien

Wie de ruimtelink opent, krijgt deze pagina in de browser — geen app, geen account, geen registratie. De meeste kijkers zitten op een telefoon, waar het er zo uitziet: elke regel transcriptie en vertaling verschijnt terwijl je spreekt.

The room page as a viewer sees it on a phone, with live transcription and translation and the Speech mode button at the bottom

Wie liever luistert dan leest, tikt onderaan de pagina op Spraakmodus. De knop wordt blauw, bovenaan verschijnt een schuifregelaar voor de Spreeksnelheid, en Whisperr leest elke vertaling op hun eigen apparaat voor zodra die definitief is.

Speech mode turned on in the room on a phone, with the Speaking speed slider shown above the transcript

De spraakmodus staat voor iedereen eerst uit — die eerste tik is meteen het gebaar dat browsers verlangen voordat ze geluid mogen afspelen. Het is een keuze per kijker, dus een deel van je publiek kan luisteren terwijl de rest gewoon meeleest. Meer daarover in de kijkerservaring.

Gerelateerd