Skip to main content

Samtaler i nettappen

Denne siden dekker hvordan du starter og gjennomfører en oversatt samtale fra Whisperr-nettappen. For hva funksjonen gjør, se oversikten over Samtaler.

Slik starter du en samtale​

  1. Gå til whisperr.co/app og logg inn
  2. Klikk Start samtale i sidefeltet
Oppføringen Start samtale i sidefeltet i Whisperr-nettappen
  1. Skriv inn Navnet ditt og Språket du snakker — det alle andre sier, blir oversatt til dette språket for deg
  2. Klikk Start samtale — du kobles til med det samme og får en delbar lenke
Dialogboksen Start samtale med felt for navn og språk
  1. Del lenken, eller klikk på QR-kode-ikonet for å vise en kode gjester kan skanne. Alle som åpner lenken, skriver inn sitt eget navn og språk, og blir så med direkte i nettleseren — ingen Whisperr-konto eller app-installasjon trengs
  2. Snakk. Etter hvert som folk snakker, vises den direkte transkripsjonen oversatt til hver deltakers språk. Gjester som ikke forstår en talers språk, kan også slå på taleoversettelse i stedet for å lese undertekster

Mens du er i samtalen​

En pågående oversatt samtale med to deltakere, som viser transkripsjon, deltakere og talekontroller
  • Stemme: bytt mellom Begge (hør originalstemmen pluss en taleoversettelse for språk du ikke forstår) og bare ditt eget språk
  • Transkripsjon: bytt mellom Begge (alle språk som snakkes i samtalen) og bare ditt eget språk
  • Demp / fjern demping av mikrofonen din
  • Lagre denne samtalen: av første gang du bruker Samtaler, men nettleseren husker det siste valget ditt til neste samtale — slå på for å beholde en lagret transkripsjon i Nylige samtaler, samme idé som Lagre i skyen
  • Avslutt samtale (vert) avslutter den for alle; gjester kan Forlate uten å avslutte samtalen for de andre

Vanlige problemer (nettapp)​

Samtalen ble avsluttet etter 2 minutter​

Gratis samtaler er begrenset til 2 minutter. Verten kan oppgradere Whisperr-abonnementet sitt for å fjerne grensen — grensen gjelder for hele samtalen basert på vertens abonnement, ikke per gjest.

En gjests lenke sluttet å fungere​

En samtalelenke er gyldig i 24 timer etter at verten sist startet samtalen, og dette vinduet fornyes hver gang verten starter samtalen på nytt — så så lenge den brukes minst én gang hver 24. time, fortsetter vertens egen lenke å fungere. Har det gått lenger tid enn det, be verten starte samtalen på nytt fra dashbordet sitt; lenken forblir den samme.

Jeg vil ikke at denne samtalen skal lagres noe sted​

Lyd blir aldri lagret. Transkripsjonen lagres kun til vertens konto hvis Lagre denne samtalen er slått på. Nettleseren din husker det siste valget ditt, så hvis du har brukt den før, sjekk bryteren før du starter — ikke anta at den er av.

Hvor mange kan bli med​

Opptil 8 personer, inkludert verten.

Fungerer det fortsatt ikke? Kontakt support

Relatert​