Skip to main content

Flytende teksting på iPhone og iPad

Denne siden dekker oppsett av flytende teksting for iPhone/iPad. For informasjon om hvordan det fungerer og hvilke plattformer som støttes, se oversikten over flytende teksting.

Slik bruker du flytende teksting på iPhone og iPad​

  1. Åpne Whisperr-appen
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. Velg kilde- og målspråk i linjen nederst
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. Trykk på Flytende undertekster i den øverste menyen
Selecting Floating Subtitles in the top menu on iPhone
  1. Trykk på opptaksknappen for å starte, og tillat mikrofontilgang når du blir bedt om det
Tapping the record button to start on iPhone
  1. Bytt til en hvilken som helst annen app — undertekstlaget blir værende på skjermen

Vanlige problemer (iPhone/iPad)​

Flytende teksting vises ikke​

  1. Sjekk at Bilde i bilde er aktivert (iOS) — gå til Innstillinger > Generelt > Bilde i bilde og forsikre deg om at det er slått på
  2. Sjekk bryteren for flytende teksting — forsikre deg om at den er aktivert i Whisperr-appen
  3. Start appen på nytt og prøv å aktivere flytende teksting igjen

Ingen lyd fra Teams, Meet eller Zoom på iOS​

iOS-apper kan ikke få tilgang til lyd fra Teams, Meet eller Zoom direkte på grunn av personvernbegrensninger. Du kan bli med i samtalen via en nettleser i stedet og fange opp oversettelsen med nettappen eller Chrome-utvidelsen. Alternativt kan du bruke Mikrofonlydopptak for å fange opp lyden via enhetens høyttaler eller en ekstern mikrofon.

Fungerer det fortsatt ikke? Kontakt støtte

Relatert​