ୱେବ୍ ଆପ୍ରେ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍
ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ୱେବ୍ ଆପ୍ରୁ ବକ୍ତା ଭାବରେ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ପରିଚାଳନା କରିବା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରେ। ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍ କିପରି କାମ କରେ ଏବଂ ଦର୍ଶକ ଅଭିଜ୍ଞତା ବିଷୟରେ ଜାଣିବାକୁ, ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍ ସାରାଂଶ ଦେଖନ୍ତୁ।
ବକ୍ତା ଭାବରେ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ (ୱେବ୍ ଆପ୍)
- whisperr.co/app କୁ ଯାଆନ୍ତୁ
- ଆପଣଙ୍କର ଉତ୍ସ ଭାଷା (ଆପଣ କହିବେ ଯେଉଁ ଭାଷାରେ) ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷା (ଦର୍ଶକମାନେ ପଢ଼ିବେ ଯେଉଁ ଭାଷାରେ) ବାଛନ୍ତୁ
- ରେକର୍ଡିଂ ବାର୍ରେ ••• ବିକଳ୍ପ ମେନୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ ଲିଙ୍କ ଶେୟାର ଅନ୍ କରନ୍ତୁ (ପୂର୍ବ ସଂସ୍କରଣରେ ଏହି ଟୋଗଲର ନାମ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ଥିଲା)
- Record ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ — Whisperr ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଡିଓ ସଂଗ୍ରହ ଆରମ୍ଭ କରେ ଏବଂ ସେହି ସମାନ ଭ୍ୟୁରେ ଏକ ଭାଗଯୋଗ୍ୟ ରୁମ୍ URL ଦେଖାଯାଏ
- ରୁମ୍ ଭାଗ କରନ୍ତୁ — URL ପାଖରେ ଥିବା କପି ବଟନ୍ ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶକ ସାମ୍ନାରେ ଥିଲେ ଏହା ପାଖରେ ଥିବା QR କୋଡ୍ ବଟନ୍ ଉପରେ
ଆପଣ ରେକର୍ଡ କରୁଥିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରୁମ୍ ସକ୍ରିୟ ରହେ। Stop ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରି ସେସନ୍ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ।
QR କୋଡ୍ ଦ୍ୱାରା ରୁମ୍ ଭାଗ କରନ୍ତୁ
ରେକର୍ଡିଂ ବାର୍ ତଳେ ଥିବା ସେୟାର୍ ପିଲ୍ରେ ରୁମ୍ URL ପାଖରେ ଦୁଇଟି ବଟନ୍ ଥାଏ: କପି, ଏବଂ ଏକ QR କୋଡ୍ ବଟନ୍। QR କୋଡ୍ ସେହି ସମାନ whisperr.co/app/room?id=… ଲିଙ୍କ୍କୁ ଏନକୋଡ୍ କରେ, ତେଣୁ ଫୋନ୍ ଧରିଥିବା ଦର୍ଶକମାନେ ରୁମ୍ id ପୁଣି ଟାଇପ୍ କରିବା ବଦଳରେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେ କ୍ୟାମେରା ଦେଖାଇପାରନ୍ତି।
ଏହା ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କଲେ ଏକ Scan to listen ପେନେଲ୍ ଖୋଲିଯାଏ ଯେଉଁଥିରେ କୋଡ୍ ଏବଂ ତଳେ ଲିଖିତ URL ଥାଏ। Download PNG କୋଡ୍କୁ ପ୍ରିଣ୍ଟ ରିଜୋଲୁସନ୍ (1024px କିମ୍ବା ଅଧିକ)ରେ ସେଭ୍ କରେ — ଏକ ଟାଇଟଲ୍ ସ୍ଲାଇଡ୍ରେ ରଖିବା, ଦ୍ୱାର ପାଇଁ ଏକ ପୋଷ୍ଟର୍ ଭାବରେ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିବା, କିମ୍ବା କାଗଜରେ ବାଣ୍ଟିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ବଡ଼।
QR କୋଡ୍ ବଟନ୍ କେବଳ ଆପଣ Broadcast ଅନ୍ କରି ରେକର୍ଡ କରୁଥିବାବେଳେ ଦେଖାଯାଏ। ତଥାପି, ଆପଣଙ୍କ ରୁମ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟର ଅଟେ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରେକର୍ଡିଂର ନୁହେଁ — ଆପଣ ପ୍ରତିଥର ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କଲାବେଳେ ୱେବ୍ ଆପ୍ ସେହି ସମାନ ସ୍ଥିର ଲିଙ୍କ୍ ଦିଏ, ତେଣୁ ଆପଣ ଥରେ ପ୍ରିଣ୍ଟ କରିଥିବା କୋଡ୍ ଆପଣଙ୍କ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବକ୍ତୃତା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ କାମ କରେ। ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଏକ କେବଳ ୱେବ୍ ଆପ୍ ସୁବିଧା ଅଟେ: iPhone/iPad, Android, Mac ଏବଂ Windows ରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ତଥାପି ଏକ ନୂଆ, ଏକକାଳୀନ ରୁମ୍ ଲିଙ୍କ୍ ପାଏ ଯାହା ଆପଣ ସେହି ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରିବା ମାତ୍ରେ କାମ କରିବା ବନ୍ଦ କରିଦିଏ — ଦେଖନ୍ତୁ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍: ସମର୍ଥିତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ। ଏକ ସ୍ଲାଇଡ୍ କିମ୍ବା ହ୍ୟାଣ୍ଡଆଉଟ୍ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ, ଏକ ଛୋଟ ଟେଷ୍ଟ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, PNG ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ; ସେହି ଦିନ ମଧ୍ୟ କୋଡ୍ ବୈଧ ରହିବ।
ସେୟାର୍ ପିଲ୍ର Room ଏବଂ OBS ଟ୍ୟାବ୍ ଅଲଗା: Room ଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ଲିଙ୍କ୍, OBS ଏକ ସ୍ୱଚ୍ଛ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ URL ଯାହା OBS କିମ୍ବା Streamlabs ରେ ଏକ Browser Source ଭାବରେ ଯୋଡ଼ାଯାଇପାରେ। ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ସ୍ଥିର, ଆକାଉଣ୍ଟ-ସଂଯୁକ୍ତ ଲିଙ୍କ୍ କେବଳ Room ଟ୍ୟାବ୍ରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ — OBS URL ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରେକର୍ଡିଂର ଅଟେ ଏବଂ ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଏକ ନୂଆ ଆରମ୍ଭ କଲାବେଳେ ବଦଳିଯାଏ, ତେଣୁ ପୁରୁଣା URL ପୁନଃ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବଦଳରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ପରେ ଆପଣଙ୍କ Browser Source URL ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶକମାନେ କ'ଣ ଦେଖନ୍ତି
ଯିଏ ବି ରୁମ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲନ୍ତି, ତାଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ ଏହି ପୃଷ୍ଠା ମିଳେ — କୌଣସି ଆପ୍ ନାହିଁ, ଆକାଉଣ୍ଟ ନାହିଁ, ସାଇନ୍-ଅପ୍ ନାହିଁ। ଆପଣ କହିବା ସହିତ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପସନ୍ ଓ ଅନୁବାଦର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ି ଦେଖାଯାଏ।
ସେମାନେ ନିଜର ଭାଷା ବାଛନ୍ତି। ଆପଣ ରୁମ୍ ତିଆରି କରିବା ସମୟରେ ଏକ ଡିଫଲ୍ଟ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷା ସେଟ୍ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଦର୍ଶକମାନେ ବଦଳାଇ ପାରୁଥିବା ଆଉ 5ଟି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯୋଡ଼ି ପାରିବେ (ପ୍ରତି ରୁମ୍କୁ ମୋଟ 6ଟି ଭାଷା) — ପୃଷ୍ଠାର ଶୀର୍ଷରେ ଥିବା ଅନୁବାଦ ଭାଷା ମେନୁ ମାଧ୍ୟମରେ। ଆପଣଙ୍କ ରୁମ୍ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରସାରଣ କରୁଥିବା ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ସବୁଜ ବିନ୍ଦୁ ସହିତ ପ୍ରଥମେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇ ଆପଣଙ୍କ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଧାଡ଼ିରେ ବଦଳିଯାଏ; ଏକ ନୂଆ ଭାଷା (ଯଦି ରୁମ୍ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାହାର ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିନାହିଁ) ଅନୁରୋଧ ଉପରେ ତିଆରି ହୁଏ, ତେଣୁ ସେମାନେ ସଂକ୍ଷେପରେ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଉଛି… ଦେଖିବେ। ଏହିପରି ଏକ ରୁମ୍ ଏବଂ ଏକ ଲିଙ୍କ୍ 6ଟି ଭାଷା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ କଭର୍ କରେ — ଆପଣଙ୍କୁ 6ରୁ ଅଧିକ ଭାଷା ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ, କିମ୍ବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ ଦର୍ଶକ/ଲିଙ୍କ୍ ଚାହୁଁଥିଲେ ହିଁ ପୃଥକ୍ ରୁମ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।
ସେମାନେ ପଢ଼ିବା ବଦଳରେ ଶୁଣିପାରନ୍ତି। ପୃଷ୍ଠାର ତଳେ ଥିବା ସ୍ପିଚ୍ ମୋଡ୍ ଉପରେ ଟ୍ୟାପ୍ କଲେ ବଟନ୍ ନୀଳ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଉପରେ ସ୍ପିଚ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଯାଏ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନୁବାଦ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ହେବାମାତ୍ରେ Whisperr ତାହା ସେମାନଙ୍କ ନିଜ ଡିଭାଇସରେ — ସେମାନେ ବାଛିଥିବା ଯେକୌଣସି ଭାଷାରେ — ପଢ଼ି ଶୁଣାଏ।
ସେମାନେ ସ୍ୱର ଏବଂ ଗତି ବାଛନ୍ତି। ସ୍ୱର ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ସ୍ୱୟଂ, ଯାହା ପ୍ରକୃତରେ କଥା ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ପଢ଼ିବା ସ୍ୱରକୁ ମେଳ କରେ — ଆପଣ ଫ୍ଲୋର୍ରୁ ପ୍ରଶ୍ନ ନେଉଥିଲେ ଉପଯୋଗୀ। ପୁରୁଷ ଏବଂ ସ୍ତ୍ରୀ ଏହା ବଦଳରେ ଏକ ସ୍ଥିର ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀ ଫିକ୍ସ କରେ। କଥା କହିବାର ଗତି 0.5x ରୁ 3.0x ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲେ ଏବଂ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ 1.7x, ଅଡିଓକୁ ରିଅଲ୍ ଟାଇମ୍ ପାଖାପାଖି ରଖିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ଦ୍ରୁତ।
ସ୍ପିଚ୍ ମୋଡ୍ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ବନ୍ଦ ଅବସ୍ଥାରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ — ସେହି ପ୍ରଥମ ଟ୍ୟାପ୍ ହିଁ ସେହି କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହା ଅଡିଓ ଚଲାଇବା ପୂର୍ବରୁ ବ୍ରାଉଜରମାନେ ଦାବି କରନ୍ତି। ଏହି ପ୍ରତ୍ୟେକ ସେଟିଂ ପ୍ରତି-ଦର୍ଶକ ଅଟେ, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ କିଛି ଦର୍ଶକ ସ୍ପାନିସ୍ରେ ଶୁଣିପାରନ୍ତି ଯେତେବେଳେ କି ବାକିମାନେ ହିନ୍ଦୀରେ ପଢ଼ନ୍ତି। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ଦର୍ଶକ ଅଭିଜ୍ଞତାରେ।
ସମ୍ପର୍କିତ
- ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍ (ସାରାଂଶ) — ଏହା କିପରି କାମ କରେ, ସମର୍ଥିତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ, ଏବଂ ଦର୍ଶକ ଅଭିଜ୍ଞତା
- iPhone/iPad ରେ — ଆପଣଙ୍କ iPhone କିମ୍ବା iPad ରୁ ଏକ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ଉପସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ
- ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍ FAQ — ରୁମ୍, ଲିଙ୍କ୍, ଏବଂ ଦର୍ଶକଙ୍କ ବିଷୟରେ ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ