ୱେବ୍ ଆପ୍ରେ କଲ୍
ଏହି ପୃଷ୍ଠା Whisperr ୱେବ୍ ଆପ୍ରୁ ଏକ ଅନୁବାଦିତ କଲ୍ ଆରମ୍ଭ କରି ଚଲାଇବା ବିଷୟରେ କହେ। ଫିଚର୍ କଣ କରେ ଜାଣିବାକୁ, କଲ୍ ସମୀକ୍ଷା ଦେଖନ୍ତୁ।
କଲ୍ କିପରି ଆରମ୍ଭ କରିବେ
- whisperr.co/app କୁ ଯାଇ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ
- ସାଇଡବାର୍ରେ କଲ୍ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
- ଆପଣଙ୍କ ନାମ ଓ ଆପଣ କହୁଥିବା ଭାଷା ଲେଖନ୍ତୁ — ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତଙ୍କ କଥା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ ହେବ
- କଲ୍ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ — ଆପଣ ତୁରନ୍ତ ସଂଯୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ଏକ ସେୟାର୍ ଯୋଗ୍ୟ ଲିଙ୍କ୍ ପାଆନ୍ତି
- ଲିଙ୍କ୍ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅତିଥିମାନେ ସ୍କାନ୍ କରିପାରୁଥିବା QR କୋଡ୍ ଆଇକନ୍କୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲୁଥିବା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ନାମ ଓ ଭାଷା ଲେଖି, ତାପରେ ନିଜ ବ୍ରାଉଜରରେ ସିଧାସଳଖ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତି — କୌଣସି Whisperr ଆକାଉଣ୍ଟ କିମ୍ବା ଆପ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ
- କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତୁ। ଲୋକମାନେ କହିବା ସମୟରେ, ଲାଇଭ୍ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ନିଜ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦିତ ଦେଖାଯାଏ। ଏକ ସ୍ପିକରଙ୍କ ଭାଷା ବୁଝି ନ ପାରୁଥିବା ଅତିଥିମାନେ ଉପଶୀର୍ଷକ ପଢ଼ିବା ବଦଳରେ କୁହାଯାଇଥିବା ଅନୁବାଦ ମଧ୍ୟ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ
କଲ୍ ଚାଲିଥିବା ସମୟରେ
- ଭଏସ୍: ଉଭୟ (ଆପଣ ବୁଝି ନ ପାରୁଥିବା ଭାଷା ପାଇଁ ମୂଳ ସ୍ୱର ସହିତ କୁହାଯାଇଥିବା ଅନୁବାଦ ଶୁଣନ୍ତୁ) ଏବଂ କେବଳ ନିଜ ଭାଷା ମଧ୍ୟରେ ଟଗଲ୍ କରନ୍ତୁ
- ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ: ଉଭୟ (କଲ୍ରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା) ଏବଂ କେବଳ ନିଜ ଭାଷା ମଧ୍ୟରେ ଟଗଲ୍ କରନ୍ତୁ
- ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍କୁ ମ୍ୟୁଟ୍ / ଅନମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ
- ଏହି କଲ୍ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ: ଆପଣ ପ୍ରଥମ ଥର କଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ବନ୍ଦ ଥାଏ, କିନ୍ତୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ କଲ୍ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ଆପଣଙ୍କ ଶେଷ ପସନ୍ଦ ମନେରଖେ — ଆପଣଙ୍କ ସାମ୍ପ୍ରତିକ କଥୋପକଥନରେ ଏକ ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ରଖିବାକୁ ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ, କ୍ଲାଉଡରେ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ ପରି ସମାନ ଧାରଣା
- କଲ୍ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ (ହୋଷ୍ଟ) ଏହାକୁ ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ସମାପ୍ତ କରେ; ଅତିଥିମାନେ ବାକି କଲ୍ ପାଇଁ ଏହାକୁ ସମାପ୍ତ ନ କରି ଛାଡ଼ି ପାରିବେ
ସାଧାରଣ ସମସ୍ୟା (ୱେବ୍ ଆପ୍)
କଲ୍ ୨ ମିନଟ୍ ପରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଗଲା
ମାଗଣା କଲ୍ ୨ ମିନଟ୍ରେ ସୀମିତ। ସୀମା ହଟାଇବାକୁ ହୋଷ୍ଟ ନିଜ Whisperr ଯୋଜନା ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରିପାରନ୍ତି — ସୀମା ହୋଷ୍ଟଙ୍କ ଯୋଜନା ଉପରେ ଆଧାରିତ ହୋଇ ସମଗ୍ର କଲ୍କୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହୁଏ, ପ୍ରତି ଅତିଥି ପିଛା ନୁହେଁ।
ଏକ ଅତିଥିଙ୍କ ଲିଙ୍କ୍ କାମ କରିବା ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା
ହୋଷ୍ଟ ଶେଷ ଥର ଆରମ୍ଭ କରିଥିବା ପରଠାରୁ ଏକ କଲ୍ ଲିଙ୍କ୍ ୨୪ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ବୈଧ ରହେ, ଏବଂ ପୁଣି କଲ୍ ଆରମ୍ଭ କଲେ ଏହି ସମୟ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ ହୁଏ — ତେଣୁ ହୋଷ୍ଟ ଅତି କମରେ ପ୍ରତି ୨୪ ଘଣ୍ଟାରେ ଥରେ ବ୍ୟବହାର କଲେ, ତାଙ୍କର ନିଜ ଲିଙ୍କ୍ ସର୍ବଦା କାମ କରୁଥାଏ। ହୋଷ୍ଟ ଶେଷ ଥର କଲ୍ ଆରମ୍ଭ କରିଥିବା ପରଠାରୁ ଏଥିରୁ ଅଧିକ ସମୟ ବିତିଥିଲେ, ତାଙ୍କ ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡରୁ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ; ଲିଙ୍କ୍ ସେହି ଏକା ରହେ।
ମୁଁ ଚାହେଁ ନାହିଁ ଏହି କଲ୍ କୌଣସିଠାରେ ସେଭ୍ ହେଉ
ଅଡିଓ କେବେହେଁ ସେଭ୍ ହୁଏ ନାହିଁ। ଏହି କଲ୍ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ ଚାଲୁ ଥିଲେ ହିଁ ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଷ୍ଟଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ୍ ହୁଏ। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ଆପଣଙ୍କ ଶେଷ ପସନ୍ଦ ମନେରଖେ, ତେଣୁ ଯଦି ଆପଣ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର କରିଛନ୍ତି, ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଟଗଲ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ — ଏହା ବନ୍ଦ ଅଛି ବୋଲି ଅନୁମାନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।
କେତେ ଲୋକ ଯୋଗ ଦେଇପାରିବେ
ହୋଷ୍ଟଙ୍କ ସମେତ ସର୍ବାଧିକ ୮ ଜଣ।
ତଥାପି କାମ କରୁନାହିଁ? ସହାୟତା ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ
ସମ୍ବନ୍ଧିତ
- କଲ୍ (ସମୀକ୍ଷା) — ଫିଚର୍ କଣ କରେ ଏବଂ କେଉଁ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ସମର୍ଥିତ
- ଅନଲାଇନ୍ ମିଟିଙ୍ଗ୍ — ମିଟିଙ୍ଗ୍ ଅନୁବାଦ କରିବାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପାୟ, କଲ୍ ସହିତ
- ୱେବ୍ ଆପ୍ରେ କ୍ଲାଉଡରେ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ — ରେକର୍ଡିଂ ପାଇଁ ସେହି ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ବନ୍ଦ ଥିବା ସେଭିଂ