Skip to main content

iPhone ଓ iPad ରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍

ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍ ପାଇଁ iPhone/iPad ସେଟଅପ୍ ବିଷୟ ଆଲୋଚନା କରେ। ଏହା କିପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ ଓ ସମର୍ଥିତ ପ୍ଲାଟ୍‌ଫର୍ମ ଜାଣିବା ପାଇଁ, ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍ ସମ୍ଭଳ ଦେଖନ୍ତୁ।

iPhone ଓ iPad ରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପ୍ରଣାଳୀ

  1. Whisperr ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ
The Whisperr app open on a New Conversation screen
  1. ତଳ ବାର୍‌ରେ ଉତ୍ସ ଭାଷା ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ
Selecting source and target languages in the bar at the bottom
  1. ଉପର ମେନୁରେ Floating Subtitles ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ
Selecting Floating Subtitles in the top menu on iPhone
  1. ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ରେକର୍ଡ ବଟନ୍ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ପଚରାଗଲେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ
Tapping the record button to start on iPhone
  1. ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ଆପ୍‌କୁ ସୁଇଚ୍ କରନ୍ତୁ — ସବ୍‌ଟାଇଟଲ୍ ଓଭରଲେ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ରହିଥାଏ

ସାଧାରଣ ସମସ୍ୟା (iPhone/iPad)

ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍ ଦେଖା ଯାଉନି

  1. Picture in Picture ସକ୍ଷମ ଅଛି କି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (iOS) — Settings > General > Picture in Picture କୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଓ ଏହା ଚାଲୁ ଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ
  2. ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍ ଟୋଗଲ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ — Whisperr ଆପ୍‌ରେ ଏହା ସକ୍ଷମ ଅଛି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ
  3. ଆପ୍ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ ଓ ପୁଣି ଥରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବ୍‌ଟାଇଟେଲ୍ ସକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ

iOS ରେ Teams, Meet, ବା Zoom ରୁ ଅଡ଼ିଓ ଆସୁନି

ଗୋପନୀୟତା ବିଧିନିଷେଧ କାରଣରୁ iOS ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସିଧାସଳଖ Teams, Meet, ବା Zoom ରୁ ଅଡ଼ିଓ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରନ୍ତି ନାହିଁ। ଆପଣ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏକ ବ୍ରାଉଜର ବ୍ୟବହାର କରି କଲ୍‌ରେ ଯୋଗ ଦେଇ ୱେବ୍ ଆପ୍ ବା Chrome ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବେ। ଅଥବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ସ୍ପିକର ବା ବାହ୍ୟ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଦ୍ୱାରା ଅଡ଼ିଓ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଅଡ଼ିଓ କ୍ୟାପ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ତଥାପି କାର୍ଯ୍ୟ କରୁନି? ସହାୟତা ଦଳ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ

ସମ୍ପର୍କିତ