ଭିଡିଓ ଓ ମନୋରଞ୍ଜନ

Whisperr ବ୍ୟବହାର କରି ରିଅଲ-ଟାଇମ୍ ଟ୍ରାନ୍‌ସକ୍ରିପ୍ସନ୍ ଓ ଅନୁବାଦ ସହିତ ଭିଡିଓ, ସିନେମା ଓ ଲାଇଭ୍ ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଦେଖନ୍ତୁ। ଆପଣ YouTube, Netflix, TikTok, କିମ୍ବା ଏକ ଲାଇଭ୍ ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଦେଖୁଥାଆନ୍ତୁ ନା କାହିଁକି, Whisperr ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଅନୁବାଦିତ ସବଟାଇଟଲ୍ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ।

ଏହା କିପରି କାମ କରେ

1. ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଏକ ଭିଡିଓ ବା ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଚଲାନ୍ତୁ — YouTube, Netflix, TikTok, Instagram, କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ମିଡିଆ
2. Whisperr ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରେ ଏବଂ ଏହାକୁ ରିଅଲ-ଟାଇମ୍‌ରେ ଟ୍ରାନ୍‌ସକ୍ରାଇବ୍ କରେ
3. ଅନୁବାଦିତ ସବଟାଇଟଲ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଏ ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆପଣ ନିଜ ପସନ୍ଦର ଭାଷାରେ ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ

ବ୍ୟବହାର ଦୃଶ୍ୟ

1. iOS‌ରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ

ଯେକୌଣସି ଆପ୍‌ରେ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ Whisperr ଅନୁବାଦିତ ସବଟାଇଟଲ୍‌କୁ ସିଧାସଳଖ ଭିଡିଓ ଉପରେ ଓଭର୍‌ଲେ କରେ। ଆପ୍ ବଦଳାଇବାର ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ।

• ସୁପାରିସ କରାଯାଇଥିବା ସେଟଅପ୍: Whisperr iOS ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ, ଟ୍ରାନ୍‌ସକ୍ରିପ୍ସନ୍ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ, ତା'ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଭିଡିଓ ଆପ୍‌କୁ ସୁଇଚ୍ କରନ୍ତୁ
• ସୁବିଧା: ଆପଣ ଦେଖୁଥିବାବେଳେ ସବଟାଇଟଲ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ରହିଥାଏ — ଆପ୍ ସୁଇଚ୍ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ
• ଅସୁବିଧା: କିଛି ଆପ୍‌ରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧ ଅଛି (ତଳେ ଦେଖନ୍ତୁ)। କିଛି ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଭିଡିଓ ଚଲାଇବା ଆରମ୍ଭ ହେବା ପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡ଼େ

2. ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍ କ୍ୟାପଚର୍ (Chrome Extension / Web App)

ଏକ Chrome ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍‌ରେ ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଗୁଣବତ୍ତାର ସବଟାଇଟଲ୍ ପାଇଁ Whisperr‌କୁ ଟ୍ୟାବ୍‌ରୁ ସିଧାସଳଖ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।

• ସୁପାରିସ କରାଯାଇଥିବା ସେଟଅପ୍: ଏକ Chrome ଟ୍ୟାବ୍‌ରେ ଭିଡିଓ ଖୋଲନ୍ତୁ, ତା'ପରେ ଟ୍ୟାବ୍ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରିବାକୁ Chrome Extension ବା Web App ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ସବଟାଇଟଲ୍ ପାଖାପାଖି ଦେଖିବାକୁ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବିଭାଜିତ କରନ୍ତୁ
• ସୁବିଧା: ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା — ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଶବ୍ଦ ବିନା ଡିଜିଟାଲ୍ କ୍ୟାପଚର୍। ଯେକୌଣସି ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍ ସହ କାମ କରେ
• ଅସୁବିଧା: Chrome ବ୍ରାଉଜର୍‌ରେ ଦେଖିବାକୁ ପଡ଼ିବ, ଏକ ନେଟିଭ୍ ଆପ୍‌ରେ ନୁହେଁ। ଏକ ଡେସ୍କଟପ୍ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ

3. ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍

ଭିଡିଓକୁ ସ୍ପିକର୍‌ରେ ଚଲାନ୍ତୁ ଏବଂ Whisperr‌କୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। TV ବା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟର୍‌ରେ ଦେଖିବାବେଳେ ଉପଯୋଗୀ।

• ସୁପାରିସ କରାଯାଇଥିବା ସେଟଅପ୍: TV ବା ବାହ୍ୟ ସ୍ପିକର୍‌ରେ ଭିଡିଓ ଚଲାନ୍ତୁ, Whisperr ଚାଲୁଥିବା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବା ଲାପଟପ୍‌କୁ ନିକଟରେ ରଖନ୍ତୁ
• ସୁବିଧା: ଯେକୌଣସି ଭିଡିଓ ସ୍ରୋତ ସହ କାମ କରେ — TV, ପ୍ରୋଜେକ୍ଟର୍, ସିନେମା, କିମ୍ବା ଯେକୌଣସି ଡିଭାଇସ୍
• ଅସୁବିଧା: ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଶବ୍ଦ ସଠିକତା କମାଇପାରେ। ଅଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା ସ୍ପିକର୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଓ ଦୂରତା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ

ଆପ୍ ସୁସଙ୍ଗତତା (iOS ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ)

ଆପ୍	ସମର୍ଥିତ	ଟିପ୍ପଣୀ
YouTube	✅
Instagram	✅
TikTok	✅
Weverse	✅
Amazon Prime	✅ *1	ଭିଡିଓ ଚଲାଇବା ଆରମ୍ଭ ହେବା ପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ
Netflix	✅ *1	ଭିଡିଓ ଚଲାଇବା ଆରମ୍ଭ ହେବା ପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ
Zoom, Teams, Meet	❌	ଗୋପନୀୟତା ପ୍ରତିବନ୍ଧ କାରଣରୁ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ — ଅନ୍‌ଲାଇନ୍ ବୈଠକ ଦେଖନ୍ତୁ

*1 ଏହି ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ, ପ୍ରଥମେ ଭିଡିଓ ଚଲାଇବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ତା'ପରେ Whisperr ଆପ୍‌ରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।

ମୁଁ କେଉଁ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରିବି?

ପଦ୍ଧତି	ଅଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା	ଏଥିପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ	ପ୍ଲାଟଫର୍ମ
ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ	ସର୍ବୋତ୍ତମ	ମୋବାଇଲ୍ ଆପ୍‌ରେ ଦେଖିବା	iOS
ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍ କ୍ୟାପଚର୍	ସର୍ବୋତ୍ତମ	ଡେସ୍କଟପ୍ ବ୍ରାଉଜର୍‌ରେ ଦେଖିବା	Chrome Extension / Web App
ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍	ଭିନ୍ନ ହୁଏ	TV, ପ୍ରୋଜେକ୍ଟର୍, ସିନେମାରେ ଦେଖିବା	iOS / Mac / Web App

ସମର୍ଥିତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ

ପ୍ଲାଟଫର୍ମ	ସମର୍ଥିତ	ଟିପ୍ପଣୀ
iOS	✅	ଭିଡିଓ ଆପ୍ ଉପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ ଓଭର୍‌ଲେ
Chrome Extension	✅	ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍‌ରୁ ସିଧାସଳଖ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରେ
Web App	✅	ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍‌ରୁ ସିଧାସଳଖ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରେ
Mac	✅	କେବଳ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍
Android	✅	ଭିଡିଓ ଆପ୍ ଉପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ ଓଭର୍‌ଲେ
Windows	✅ 🔜	ଶୀଘ୍ର ଆସୁଛି

ସର୍ବୋତ୍ତମ ଫଳାଫଳ ପାଇଁ ଟିପ୍ସ

• ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍ କ୍ୟାପଚର୍ ବା ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ — ସେମାନେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି
• ସର୍ବୋତ୍ତମ ଦେଖିବା ଅନୁଭବ ପାଇଁ iOS‌ରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ — ସବଟାଇଟଲ୍ ସିଧାସଳଖ ଭିଡିଓ ଉପରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଏ
• ଲମ୍ବା ସମୟ ଦେଖିବା ସେସନ୍ ସମୟରେ ପଠନୀୟତା ଉନ୍ନତ କରିବାକୁ Whisperr ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଫଣ୍ଟ ଆକାର ବଦଳାନ୍ତୁ
• ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବାବେଳେ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଶବ୍ଦ କମ୍ କରନ୍ତୁ — ଅନ୍ୟ ଅଡିଓ ସ୍ରୋତ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ

ପ୍ରତିବନ୍ଧ

• iOS: ଗୋପନୀୟତା ପ୍ରତିବନ୍ଧ କାରଣରୁ Zoom, Teams, କିମ୍ବା Google Meet ଉପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ। କିଛି ଷ୍ଟ୍ରିମିଂ ଆପ୍ (Amazon Prime, Netflix) ପାଇଁ ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ ସକ୍ଷମ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଭିଡିଓ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡ଼େ।
• Chrome Extension / Web App: କେବଳ ଏକ ବ୍ରାଉଜର୍ ଟ୍ୟାବ୍‌ରୁ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରିପାରିବ — ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍, ଏକ ୱିଣ୍ଡୋ, କିମ୍ବା ନେଟିଭ୍ ଡେସ୍କଟପ୍ ଆପ୍‌ରୁ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ।

ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ

• ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ସ — ଫ୍ଲୋଟିଂ ସବଟାଇଟଲ୍ କିପରି ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ କାମ କରେ
• ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଅଡିଓ କ୍ୟାପଚର୍ — ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ କ୍ୟାପଚର୍ କିପରି କାମ କରେ
• ଅନ୍‌ଲାଇନ୍ ବୈଠକ — Zoom, Teams, କିମ୍ବା Meet କଲ୍ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ