ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ
ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ (ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਿੰਕ — ਜਾਂ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਯੋਗ QR ਕੋਡ — ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕੇ। ਪੇਸ਼ਕਾਰ Whisperr ਨਾਲ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੂਮ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਲਾਈਵ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਕੋਈ ਐਪ ਜਾਂ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਖੁਦ ਇੰਚਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰਕੇ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਆਪਣੀ ਚੁਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਚੁਣੀ ਗਤੀ 'ਤੇ ਉੱਚੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਸਪੀਕਰ ਇੱਕ ਰੂਮ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ Whisperr ਐਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਤੇ ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ
- ਸਪੀਕਰ ਰੂਮ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ — URL ਨੂੰ Messages, Email ਜਾਂ Slack ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ, ਜਾਂ (ਵੈੱਬ ਐਪ 'ਤੇ) QR ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਦਰਸ਼ਕ ਇਸਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਣ
- ਦਰਸ਼ਕ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਤਾਂ ਜੋ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖ ਸਕਣ
- ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ 6 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੱਕ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ
- ਸਪੀਕਰ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ Whisperr ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ
- ਦਰਸ਼ਕ ਸਪੀਚ ਮੋਡ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਚੁਣੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਸੁਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ
ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ, ਕਈ ਦਰਸ਼ਕ, ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ — ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ 1-to-n ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟਿੰਗ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਸਪੀਕਰ ਵਜੋਂ — ਆਪਣਾ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਚੁਣੋ
ਰੂਮ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ
ਹਰ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰੂਮ URL ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਬਟਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਲਿੰਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਵੈੱਬ ਐਪ 'ਤੇ, ਇਹ ਲਿੰਕ ਸਥਿਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (whisperr.co/app/room?channel=…), ਨਾ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨਾਲ, ਇਸ ਲਈ ਇਹੀ ਲਿੰਕ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ — ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੁਹਰਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਸੱਦੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਵੀ ਵੈਧ ਰਹੇਗਾ। iPhone/iPad, Android, Mac ਅਤੇ Windows 'ਤੇ, ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਤੀ-ਸੈਸ਼ਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (whisperr.co/app/room?id=…): ਹਰ ਨਵਾਂ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਲਿੰਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣਾ ਲਿੰਕ ਉਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵੈੱਬ ਐਪ 'ਤੇ ਲਿੰਕ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ QR ਕੋਡ ਬਟਨ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਸੇ ਸਥਿਰ URL ਨੂੰ ਏਨਕੋਡ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਡ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਫ਼ੋਨ ਫੜੀ ਬੈਠੇ ਪੂਰੇ ਰੂਮ ਦੇ ਲੋਕ ਰੂਮ ਆਈਡੀ ਦੁਬਾਰਾ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਇਸਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਣ — ਅਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਕੋਡ ਹਰ ਬਾਅਦ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। Download PNG ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸੇਵ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਡ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਲਾਈਡ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਪੋਸਟਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਹੈਂਡਆਊਟ 'ਤੇ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹੋ।
QR ਕੋਡ ਹਾਲ ਦੀ ਘੜੀ ਸਿਰਫ਼ ਵੈੱਬ ਐਪ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਹੈ; iPhone/iPad, Android, Mac ਅਤੇ Windows 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ (ਪ੍ਰਤੀ-ਸੈਸ਼ਨ) ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਦਰਸ਼ਕ ਵਜੋਂ
- ਰੂਮ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ — ਜਾਂ ਸਪੀਕਰ ਦਾ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ — ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ (ਕੋਈ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ)
- ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
- ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸਪੀਕਰ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਦਿਸਦੇ ਦੇਖੋ
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸਪੀਚ ਮੋਡ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ
ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
ਹਾਂ। ਬੁਲਾਰਾ ਰੂਮ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਡਿਫੌਲਟ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਰੂਮ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ — ਬੁਲਾਰੇ ਦੇ ਡਿਫੌਲਟ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪ੍ਰਤੀ ਰੂਮ 5 ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੱਕ, ਯਾਨੀ ਕੁੱਲ 6 ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਕਲਪ ਤੱਕ। ਜਿਹੜੇ ਦਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ, ਉਹ ਬੁਲਾਰੇ ਦੀ ਡਿਫੌਲਟ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵੇਖਦੇ ਹਨ।
- ਜਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਰੂਮ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਹਰੇ ਬਿੰਦੂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਚੁਣਨ ਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ: ਇਹ ਸਪੀਕਰ ਦੀ ਅਗਲੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- ਕੋਈ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਲਾਈਨਾਂ ਆਉਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ… ਦਿਸੇਗਾ।
- ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਹੈ — ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਂ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
ਇਹ ਚੋਣ ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਹੈ: ਇਹ ਸਪੀਕਰ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੇਵ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪੰਨਾ ਰੀਲੋਡ ਕਰਨ — ਜਾਂ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਟੁੱਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਜੁੜਨ — 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
ਭਾਸ਼ਾ ਮੀਨੂ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੋਵੇਂ / ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ / ਅਨੁਵਾਦ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਆਪਣਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ।
ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁਣੋ — ਸਪੀਚ ਮੋਡ
ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਬਟਨ ਨੀਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਪੀਚ ਕੰਟਰੋਲ ਦਿਸਦੇ ਹਨ — ਇਹੀ ਟੈਪ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਵੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸੇ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ Whisperr ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪੱਕਾ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਉੱਚੀ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਲਿਖਤ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੁਣ ਸਕੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਚੁਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ — ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਆਡੀਓ ਅਗਲੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ ਲਾਹੇਵੰਦ ਹਨ: ਆਡੀਓ ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਵੱਜਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਦਰਸ਼ਕ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦਕਿ ਬਾਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ।
ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ
ਜਦੋਂ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਉੱਪਰ ਦੋ ਕੰਟਰੋਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:
| ਕੰਟਰੋਲ | ਇਹ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ |
|---|---|
| ਆਵਾਜ਼ | ਆਟੋ (ਡਿਫਾਲਟ) ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, Whisperr ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਸਪੀਕਰ ਲਈ ਮਾਪੀ ਗਈ ਧੁਨੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ — ਇਸ ਲਈ ਦੋ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਦੋਵੇਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਬਦਲਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਆਵਾਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ | 0.5x ਤੋਂ 3.0x ਤੱਕ, ਡਿਫਾਲਟ 1.7x। 1.0x 'ਤੇ ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਲਾਈਵ ਬੋਲੀ ਨਾਲੋਂ ਹੌਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਆਡੀਓ ਤੇਜ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; 1.7x ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਲਗਭਗ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। |
ਦੋਵੇਂ ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ
- ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਕੀਨੋਟਸ — ਆਪਣੀ ਟਾਈਟਲ ਸਲਾਈਡ 'ਤੇ QR ਕੋਡ ਲਗਾਓ ਅਤੇ ਹਰ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਫਾਲੋ ਕਰਨ ਦਿਓ
- ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਲੈਕਚਰ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਰੇਕ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ
- ਧਾਰਮਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁਦਾਇਕ ਸਮਾਗਮ — ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ QR ਕੋਡ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਸੰਗਤ ਬਿਨਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ
- ਟੂਰ ਗਾਈਡ — ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦਿਓ ਜਦਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਈਅਰਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਣਦਾ ਹੈ
- ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ — ਭਾਗੀਦਾਰ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਪੀਕਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਨਾ ਹੋਣ
ਸਮਰਥਿਤ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ
| ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ | ਸਪੀਕਰ / ਪੇਸ਼ਕਾਰ | ਸਥਿਰ ਲਿੰਕ | QR ਕੋਡ | ਦਰਸ਼ਕ |
|---|---|---|---|---|
| ਵੈੱਬ ਐਪ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| iOS | ✅ | — | — | ✅ |
| Android | ✅ | — | — | ✅ |
| Mac | ✅ | — | — | ✅ |
| Windows | ✅ | — | — | ✅ |
ਸਥਿਰ ਲਿੰਕ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਰੂਮ URL ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਸਿਰਫ਼ ਵੈੱਬ ਐਪ ਕੋਲ ਇਹ ਸਹੂਲਤ ਹੈ — ਬਾਕੀ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮਾਂ 'ਤੇ, ਨਵਾਂ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ, ਇੱਕ-ਵਾਰੀ ਰੂਮ ਲਿੰਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਵੈੱਬ ਐਪ 'ਤੇ ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ ਦੇਖੋ।
ਦਰਸ਼ਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਮੀਨੂ, ਸਪੀਚ ਮੋਡ, ਆਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਗਤੀ ਹਰ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ 'ਤੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਸੰਬੰਧਿਤ
- ਸਪੀਚ ਮੋਡ — Whisperr ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਉਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਹੂਲਤ
- ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ — Whisperr ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਕਿਵੇਂ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ — ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਬਟਾਈਟਲ ਓਵਰਲੇਅ ਕਰੋ
- ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਮੀਟਿੰਗਾਂ — ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
- ਮੀਟਿੰਗ ਬੋਟ — ਇੱਕ ਬੋਟ ਭੇਜੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਔਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ