Skip to main content

ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ

ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ (ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰ) ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇਖ ਸਕੇ। ਪੇਸ਼ਕਾਰ Whisperr ਰਾਹੀਂ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੂਮ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਲਾਈਵ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਕੋਈ ਐਪ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਜਿਹੜੇ ਦਰਸ਼ਕ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰਕੇ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

A presenter speaking to a room while each listener follows the live translation of the speaker's voice on their own phone

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

  1. ਸਪੀਕਰ ਇੱਕ ਰੂਮ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ Whisperr ਐਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ ਤੇ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ
  2. ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੂਮ URL ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ Whisperr ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (Messages, Email, Slack, ਆਦਿ)
  3. ਦਰਸ਼ਕ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖਦੇ ਹਨ
  4. ਸਪੀਕਰ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ Whisperr ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ
  5. ਦਰਸ਼ਕ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਇਸ ਨਾਲ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ (ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ) ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ, ਕਈ ਦਰਸ਼ਕ — ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟ ਮੋਡ 1-to-n ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟਿੰਗ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਸਪੀਕਰ ਵਜੋਂ — ਆਪਣਾ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਚੁਣੋ

ਦਰਸ਼ਕ ਵਜੋਂ

  1. ਸਪੀਕਰ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜਿਆ ਰੂਮ ਲਿੰਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (ਕੋਈ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ)
  2. ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸਪੀਕਰ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖੋ
  3. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ
The room page a viewer sees, with live transcription and translation and the Speech mode button at the bottom

ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਟੈਪ ਕਰਨ 'ਤੇ ਬਟਨ ਨੀਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ ਸਲਾਈਡਰ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਜਿਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਹੀ ਟੈਪ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਵੀ ਹੈ — ਇਸੇ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।

Speech mode turned on in the room, with the Speaking speed slider shown above the transcript

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪੱਕਾ ਹੁੰਦੇ ਹੀ Whisperr ਉਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਕਰੀਨ 'ਤੇ ਲਿਖਤ ਚੱਲਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ ਲਾਹੇਵੰਦ ਹਨ — ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲਾਰੇ ਦੇ ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਆਪਣੇ ਲਈ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤੇ ਬਾਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾ ਸਪੀਕਰ ਵੱਲੋਂ ਰੂਮ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ

  • ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਕੀਨੋਟਸ — ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇਖ ਸਕਣ
  • ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਲੈਕਚਰ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ
  • ਧਾਰਮਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁਦਾਇਕ ਸਮਾਗਮ — ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਦਰਸ਼ਕ ਬਿਨਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ
  • ਟੂਰ ਗਾਈਡ — ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਣਾਓ ਜਦੋਂ ਕਿ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ
  • ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ — ਭਾਗੀਦਾਰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਪੀਕਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਨਾ ਹੋਣ

ਸਮਰਥਿਤ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ

ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮਸਪੀਕਰ / ਪੇਸ਼ਕਾਰਦਰਸ਼ਕ
ਵੈੱਬ ਐਪ
iOS
Chrome Extension🔜🔜
Android🔜🔜
Windows🔜🔜

ਸੰਬੰਧਿਤ