Broadcast Mode ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਦਰਸ਼ਕ ਅਨੁਵਾਦ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਹਾਂ। ਕੋਈ ਵੀ ਦਰਸ਼ਕ ਰੂਮ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪੱਕਾ ਹੁੰਦੇ ਹੀ Whisperr ਉਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਚਾਲੂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਗਤੀ ਸਲਾਈਡਰ ਦਿਸਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕੇ। ਇਹ ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਹੈ — ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤੇ ਬਾਕੀ ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਰੂਮ ਖੋਲ੍ਹਣ 'ਤੇ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਕਿਸੇ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਆਡੀਓ ਤਦ ਹੀ ਚਲਾਉਣ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ, ਇਸ ਲਈ ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ — ਜੋ ਟੈਪ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹੀ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਆਵਾਜ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਦੇ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਵੱਜਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ ਲਾਹੇਵੰਦ ਹਨ।
ਕੀ ਦਰਸ਼ਕ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ। ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬੁਲਾਰਾ ਉਦੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਰੂਮ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੋਣ ਰੋਡਮੈਪ 'ਤੇ ਹੈ।
ਬੁਲਾਰੇ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ: ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ (ਜੋ ਬੁਲਾਰਾ ਬੋਲੇਗਾ) ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ (ਜੋ ਦਰਸ਼ਕ ਪੜ੍ਹਨਗੇ)। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇ ਬੁਲਾਰਾ ਜਾਪਾਨੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੁਲਾਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਨੂੰ ਟੀਚੇ ਵਜੋਂ ਚੁਣਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਰੂਮ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਰੂਮ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਹਰ ਲਿੰਕ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ → ਜਾਪਾਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਰੂਮ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ → ਸਪੈਨਿਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ।
ਕੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਾਂ ਕੁਝ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ?
ਨਹੀਂ। ਦਰਸ਼ਕ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਐਪ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਨਹੀਂ।
ਇੱਕ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਦਰਸ਼ਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ?
Broadcast Mode 1-ਤੋਂ-n ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟਿੰਗ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਖ਼ਤ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕੀ ਬੁਲਾਰੇ ਨੂੰ ਐਪ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਹਾਂ। ਰੂਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੁਲਾਰੇ ਨੂੰ Whisperr ਐਪ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਐਪ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਰੋਕਣਾ ਸਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਸੈਸ਼ਨ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।