Tryb transmisji

Tryb transmisji pozwala mówcy (lub prezenterowi) utworzyć pokój i udostępnić link widzom, dzięki czemu każdy może śledzić wystąpienie w swoim własnym języku. Prezenter rejestruje dźwięk za pomocą Whisperr, a widzowie otwierają link do pokoju w dowolnej przeglądarce internetowej, aby zobaczyć transkrypcję i tłumaczenie na żywo — bez aplikacji ani rejestracji.

Jak to działa

1. Mówca tworzy pokój w aplikacji Whisperr i wybiera język źródłowy oraz język docelowy
2. Mówca otrzymuje adres URL pokoju wygenerowany przez Whisperr i udostępnia go widzom (Wiadomości, e-mail, Slack itp.)
3. Widzowie otwierają link w dowolnej przeglądarce, aby zobaczyć transkrypcję i tłumaczenie na żywo w czasie rzeczywistym
4. Mówca rozpoczyna rejestrowanie dźwięku za pomocą aplikacji Whisperr, korzystając z mikrofonu swojego urządzenia

Jeden mówca, wielu widzów — Tryb transmisji obsługuje nadawanie typu 1-do-n.

Pierwsze kroki

Jako mówca / prezenter (aplikacja webowa)

1. Przejdź na app.whisperr.co
2. Wybierz język źródłowy (język, w którym będziesz mówić) oraz język docelowy (język, który będą czytać widzowie)
3. Kliknij przycisk Tryb transmisji
4. Kliknij Nagrywaj — Whisperr rozpocznie rejestrowanie dźwięku przez mikrofon Twojego urządzenia, a w tym samym widoku pojawi się link URL pokoju do udostępnienia

Pokój pozostaje aktywny tak długo, jak długo nagrywasz. Zakończ sesję, klikając Zatrzymaj.

Jako widz (Web)

1. Otwórz w dowolnej przeglądarce internetowej link do pokoju przesłany przez mówcę (bez konieczności instalacji)
2. Obserwuj transkrypcję i tłumaczenie pojawiające się w czasie rzeczywistym, gdy mówca mówi

Język tłumaczenia ustala mówca podczas tworzenia pokoju.

Przykłady zastosowań

• Wystąpienia konferencyjne i przemówienia główne — udostępnij link uczestnikom, aby mogli śledzić wystąpienie w swoim własnym języku
• Wykłady uniwersyteckie — studenci zagraniczni mogą czytać przetłumaczone napisy w czasie rzeczywistym
• Nabożeństwa religijne i wydarzenia społecznościowe — wielojęzyczna publiczność śledzi wydarzenie bez tłumacza
• Przewodnicy turystyczni — udostępnij link grupie i opowiadaj, podczas gdy wszyscy czytają tłumaczenie
• Warsztaty i szkolenia — uczestnicy mogą czytać na bieżąco, nawet jeśli nie mówią płynnie w języku prowadzącego

Obsługiwane platformy

Platforma	Mówca / prezenter	Widz
Aplikacja webowa	✅	✅
iOS	✅	✅
Rozszerzenie do Chrome	🔜	🔜
Android	🔜	🔜
Windows	🔜	🔜

Powiązane

• Przechwytywanie dźwięku z mikrofonu — jak Whisperr przechwytuje dźwięk z urządzenia mówcy
• Pływające napisy — wyświetlaj napisy nakładane na inne aplikacje
• Spotkania na żywo — tłumacz rozmowy twarzą w twarz
• Bot spotkań — wyślij bota, aby dołączył do Twoich spotkań online