Przejdź do głównej zawartości

Połączenia w aplikacji internetowej

Ta strona opisuje rozpoczynanie i prowadzenie tłumaczonego połączenia w aplikacji internetowej Whisperr. Informacje o tym, co robi ta funkcja, znajdziesz w Przegląd funkcji Połączenia.

Jak rozpocząć połączenie​

  1. Wejdź na whisperr.co/app i zaloguj się
  2. Kliknij Rozpocznij połączenie na pasku bocznym
Pozycja Rozpocznij połączenie na pasku bocznym aplikacji internetowej Whisperr
  1. Wpisz Swoje imię i Język, w którym mówisz — wypowiedzi wszystkich innych osób zostaną dla ciebie przetłumaczone na ten język
  2. Kliknij Rozpocznij połączenie — zostajesz od razu połączony i otrzymujesz link do udostępnienia
Okno dialogowe Rozpocznij połączenie z polem na imię i język
  1. Udostępnij link lub kliknij ikonę kodu QR, aby pokazać kod, który goście mogą zeskanować. Każdy, kto otworzy link, wpisuje własne imię i język, a następnie dołącza bezpośrednio w swojej przeglądarce — bez konta Whisperr czy instalacji aplikacji
  2. Rozmawiajcie. W miarę jak ludzie mówią, transkrypcja na żywo pojawia się przetłumaczona na język każdego uczestnika. Goście, którzy nie rozumieją języka danej osoby, mogą też włączyć tłumaczenie mówione zamiast czytania napisów

Podczas połączenia​

Trwające tłumaczone połączenie z dwoma uczestnikami, pokazujące transkrypcję, uczestników i kontrolki głosu
  • Głos: przełączaj między Oba (słyszysz oryginalny głos oraz tłumaczenie mówione dla języków, których nie rozumiesz) a tylko swoim własnym językiem
  • Transkrypcja: przełączaj między Oba (każdy język używany podczas połączenia) a tylko swoim własnym językiem
  • Wycisz / włącz mikrofon
  • Zapisz to połączenie: wyłączone przy pierwszym użyciu Połączeń, ale przeglądarka zapamiętuje ostatni wybór na następne połączenie — włącz, aby zachować zapisaną transkrypcję w Ostatnich rozmowach, ta sama idea co Zapisywanie w chmurze
  • Zakończ połączenie (gospodarz) kończy je dla wszystkich; goście mogą opuścić połączenie, nie kończąc go dla reszty uczestników

Częste problemy (aplikacja internetowa)​

Połączenie zakończyło się po 2 minutach​

Bezpłatne połączenia są ograniczone do 2 minut. Gospodarz może zaktualizować swój plan Whisperr, aby usunąć ten limit — limit dotyczy całego połączenia na podstawie planu gospodarza, a nie każdego gościa osobno.

Link do połączenia jest ważny przez 24 godziny od ostatniego rozpoczęcia połączenia przez gospodarza, a ponowne rozpoczęcie połączenia resetuje ten okres — dzięki temu własny link gospodarza działa w nieskończoność, o ile jest używany przynajmniej raz na 24 godziny. Jeśli minęło więcej czasu od ostatniego rozpoczęcia połączenia przez gospodarza, poproś go o ponowne rozpoczęcie połączenia z panelu; link pozostaje taki sam.

Nie chcę, żeby to połączenie było gdziekolwiek zapisywane​

Dźwięk nigdy nie jest zapisywany. Transkrypcja jest zapisywana na koncie gospodarza tylko wtedy, gdy włączona jest opcja Zapisz to połączenie. Przeglądarka zapamiętuje ostatni wybór, więc jeśli korzystałeś z tego wcześniej, sprawdź przełącznik przed rozpoczęciem — nie zakładaj, że jest wyłączony.

Ile osób może dołączyć​

Do 8 osób, łącznie z gospodarzem.

Nadal nie działa? Skontaktuj się z pomocą

Powiązane​