Przejdź do głównej zawartości

Przechwytywanie dźwięku z mikrofonu na Macu

Ta strona opisuje konfigurację Maca do przechwytywania dźwięku z mikrofonu. Aby dowiedzieć się, jak to działa w tle, oraz zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi wszystkich platform, zobacz omówienie przechwytywania dźwięku z mikrofonu.

Jak przechwytywać dźwięk z mikrofonu na Macu​

  1. Pobierz Whisperr na Maca (plik .dmg dla Apple Silicon), otwórz pobrany plik i przeciągnij Whisperr do folderu Aplikacje
  2. Uruchom Whisperr, a następnie kliknij Zezwól, aby przyznać dostęp do mikrofonu (lub włącz go w Ustawienia systemowe > Prywatność i bezpieczeństwo > Mikrofon)
  3. Ustaw swoje języki u góry: wybierz język, w którym Mówisz, oraz ten, na który chcesz Tłumaczyć. Użyj przycisku →, aby zamienić kierunek
Setting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Upewnij się, że wybrane jest źródło 🎙️ Mikrofon (jest to opcja domyślna — druga opcja, Dźwięk systemowy, przechwytuje zamiast tego to, co słyszysz)
Whisperr desktop app with the Microphone source selected
  1. Kliknij okrągły przycisk nagrywania na dole — status pokaże Nasłuchiwanie…, a transkrypcja na żywo pojawi się na ekranie wraz z tłumaczeniem na wybrany język docelowy
Clicking the record button in the Whisperr desktop app

Mów (lub skieruj Maca w stronę głośnika), a Twoje słowa pojawią się jako dymki transkrypcji, każdy z następującym po nim tłumaczeniem. Użyj kart Oba / Transkrypcja / Tłumaczenie, aby wybrać, co jest wyświetlane, i kliknij ponownie przycisk nagrywania, aby zatrzymać.

Transkrypcja na żywo w języku angielskim z tłumaczeniem na japoński wyświetlanym obok siebie w Whisperr na Macu

Typowe problemy (Mac)​

Uprawnienie do mikrofonu jest wyłączone​

Whisperr potrzebuje dostępu do mikrofonu, aby wykonywać transkrypcję. Jeśli transkrypcja się nie pojawia, włącz dostęp w ustawieniach systemowych:

  1. Otwórz Ustawienia systemowe
  2. Przejdź do Prywatność i bezpieczeństwo > Mikrofon
  3. Włącz opcję Whisperr

Nieprawidłowe urządzenie wejściowe​

Sprawdź, czy wybrane jest właściwe urządzenie wejściowe w Ustawienia systemowe > Dźwięk > Wejście.

Wybrany jest Dźwięk systemowy zamiast Mikrofonu​

Jeśli nic z Twojego głosu nie jest transkrybowane, sprawdź przełącznik źródła nad transkryptem — upewnij się, że podświetlony jest 🎙️ Mikrofon (a nie Dźwięk systemowy).

Nadal nic nie działa​

Uruchom aplikację ponownie i spróbuj jeszcze raz.

Nadal nie działa? Skontaktuj się z pomocą techniczną

Powiązane​