Pular para o conteúdo principal

Chamadas no Aplicativo Web

Esta página cobre como iniciar e conduzir uma chamada traduzida no Aplicativo Web Whisperr. Para saber o que o recurso faz, veja a Visão geral de Chamadas.

Como iniciar uma chamada​

  1. Acesse whisperr.co/app e faça login
  2. Clique em Iniciar chamada na barra lateral
A opção Iniciar chamada na barra lateral do Aplicativo Web Whisperr
  1. Digite Seu nome e o Idioma que você fala — a fala de todos os outros será traduzida para esse idioma para você
  2. Clique em Iniciar chamada — você é conectado imediatamente e recebe um link para compartilhar
A caixa de diálogo Iniciar chamada com campos de nome e idioma
  1. Compartilhe o link, ou clique no ícone do código QR para mostrar um que os convidados possam escanear. Quem abrir o link digita seu próprio nome e idioma, e entra direto no navegador — sem precisar de conta Whisperr ou instalação de aplicativo
  2. Converse. Conforme as pessoas falam, a transcrição ao vivo aparece traduzida para o idioma de cada participante. Convidados que não entendem o idioma de quem está falando também podem ativar a tradução falada em vez de ler as legendas

Durante a chamada​

Uma chamada traduzida em andamento com dois participantes, mostrando a transcrição, os participantes e os controles de voz
  • Voz: alterne entre Ambos (ouça a voz original mais uma tradução falada para idiomas que você não entende) e apenas seu próprio idioma
  • Transcrição: alterne entre Ambos (todo idioma falado na chamada) e apenas seu próprio idioma
  • Silenciar / reativar seu microfone
  • Salvar esta chamada: desativado na primeira vez que você usa Chamadas, mas o navegador lembra sua última escolha para a próxima chamada — ative para manter uma transcrição salva em Conversas recentes, a mesma ideia do Salvar na nuvem
  • Encerrar chamada (anfitrião) encerra para todos; convidados podem Sair sem encerrar a chamada para o restante do grupo

Problemas comuns (Aplicativo Web)​

A chamada terminou após 2 minutos​

Chamadas gratuitas são limitadas a 2 minutos. O anfitrião pode fazer upgrade do plano Whisperr para remover o limite — o limite se aplica à chamada inteira com base no plano do anfitrião, não por convidado.

Um link de chamada fica válido por 24 horas após a última vez que o anfitrião iniciou a chamada, e iniciar a chamada novamente reinicia esse período — assim, o próprio link do anfitrião continua funcionando indefinidamente, desde que seja usado pelo menos uma vez a cada 24 horas. Se já passou mais tempo do que isso desde a última vez que o anfitrião iniciou a chamada, peça para ele iniciar novamente pelo painel; o link permanece o mesmo.

Não quero que esta chamada seja salva em lugar nenhum​

O áudio nunca é salvo. A transcrição só é salva na conta do anfitrião se Salvar esta chamada estiver ativado. Seu navegador lembra sua última escolha, então se você já usou antes, confira o botão antes de começar — não presuma que está desativado.

Quantas pessoas podem entrar​

Até 8 pessoas, incluindo o anfitrião.

Ainda sem funcionar? Fale com o suporte

Relacionados​