Pular para o conteúdo principal

Captura de Áudio pelo Microfone no Mac

Esta página aborda a configuração do Mac para captura de microfone. Para entender como funciona internamente e dicas aplicáveis a todas as plataformas, consulte a visão geral da Captura de Áudio pelo Microfone.

Como Capturar Áudio pelo Microfone no Mac​

  1. Baixe o Whisperr para Mac (um .dmg para Apple Silicon), abra o arquivo baixado e arraste o Whisperr para a pasta Aplicativos
  2. Abra o Whisperr e clique em Permitir para conceder acesso ao microfone (ou ative-o em Configurações do Sistema > Privacidade e Segurança > Microfone)
  3. Defina seus idiomas na parte superior: escolha o idioma que você está Falando e aquele para Traduzir para. Use o botão → para inverter a direção
Setting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Confirme que a fonte 🎙️ Microfone está selecionada (é a opção padrão — a outra opção, Áudio do sistema, captura o que você ouve)
Whisperr desktop app with the Microphone source selected
  1. Clique no botão de gravação redondo na parte inferior — o status mostra Ouvindo… e a transcrição ao vivo aparece na tela, com tradução para o idioma de destino
Clicking the record button in the Whisperr desktop app

Fale (ou aponte seu Mac na direção do alto-falante) e suas palavras aparecem como bolhas de transcrição, cada uma seguida da sua tradução. Use as abas Ambos / Transcrição / Tradução para escolher o que é exibido e clique no botão de gravação novamente para parar.

Transcrição ao vivo em inglês com tradução em japonês exibidas lado a lado no Whisperr no Mac

Problemas Comuns (Mac)​

Permissão de microfone desativada​

O Whisperr precisa de acesso ao microfone para transcrever. Se nenhuma transcrição aparecer, ative-o nas configurações do sistema:

  1. Abra Configurações do Sistema
  2. Vá para Privacidade e Segurança > Microfone
  3. Ative o Whisperr

Dispositivo de entrada incorreto​

Confirme o dispositivo de entrada correto em Configurações do Sistema > Som > Entrada.

Áudio do sistema selecionado em vez de Microfone​

Se nada da sua voz for transcrito, verifique o alternador de fonte acima da transcrição — confirme que 🎙️ Microfone (e não Áudio do sistema) está destacado.

Ainda sem resultado​

Reinicie o aplicativo e tente novamente.

Ainda não está funcionando? Falar com o Suporte

Relacionados​