Pular para o conteúdo principal

Modo de Fala no Mac

Esta página aborda a configuração do Mac para o Modo de Fala. Para entender como funciona e ver os casos de uso, consulte a visão geral do Modo de Fala.

O Modo de Fala lê em voz alta cada tradução finalizada pelo alto-falante ou fones de ouvido do seu Mac, para que você possa ouvir em vez de (ou além de) ler a tela.

Como Usar o Modo de Fala no Mac​

  1. Baixe o Whisperr para Mac, caso ainda não tenha feito isso, e abra o Whisperr
The Whisperr desktop app open on the main screen
  1. Defina seus idiomas de Falando (origem) e Traduzir para (destino)
Selecting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Ative o botão Intérprete — o Whisperr lê em voz alta cada linha traduzida assim que ela aparece
Turning on the Interpreter toggle in the Whisperr desktop app
  1. Clique no botão de gravação — cada tradução finalizada é lida em voz alta enquanto o texto permanece na tela
Clicking the record button in the Whisperr desktop app

Ajuste a velocidade da fala (0,5×–2×) em ⚙ Configurações ao seu gosto. Use fones de ouvido para uma escuta privada e para evitar que a saída de voz seja captada de volta pelo microfone.

No Mac, as traduções são lidas com a voz padrão do seu idioma de destino. Escolher a voz — Automático, Masculina ou Feminina, sendo que o Automático acompanha a voz de cada locutor — está disponível no iPhone/iPad, no Android e no Aplicativo Web; veja Escolhendo a Voz.

Problemas Comuns (Mac)​

Nenhum áudio é falado​

Verifique se o botão Intérprete está ativado e se o som do seu Mac não está silenciado.

Eco ou loop de feedback​

Quando o Whisperr está capturando seu microfone, o Cancelamento de Eco é automático no Mac — ele filtra a própria saída de voz do aplicativo do microfone, sem precisar de nenhuma opção. Se você ainda ouvir a mesma frase traduzida duas vezes, use fones de ouvido ou diminua o volume de saída.

Quando o Whisperr está capturando áudio do sistema ou da tela, ele silencia o fluxo capturado enquanto a tradução é reproduzida, para que o loop não comece.

Ainda sem resultado​

Reinicie o aplicativo e tente novamente.

Ainda não está funcionando? Falar com o Suporte

Relacionados​