Skip to main content

Anularea Ecoului pe iPhone, iPad și Android

Această pagină acoperă aplicațiile mobile — iPhone, iPad și Android. Setarea se află în același loc și se comportă la fel pe toate trei. Pentru ce face și când să o schimbi, vezi prezentarea generală a Anulării Ecoului.

Pe mobil, Anularea Ecoului este activată implicit. Whisperr folosește procesarea audio integrată a dispozitivului tău, dedicată apelurilor vocale, pe toată durata înregistrării, astfel încât traducerea rostită prin difuzor nu este captată din nou de microfon, transcrisă și tradusă într-o buclă.

Cum să Schimbi Anularea Ecoului​

  1. Deschide aplicația Whisperr — iPhone/iPad sau Android
  2. Deschide ⚙ Setări
  3. Derulează la Setări de Transcriere
  4. Comută Anularea Ecoului activat sau dezactivat

Descrierea de sub comutator spune: "Filtrează audio-ul propriu al difuzorului acestui dispozitiv din microfon. Dezactivează pentru a transcrie și traduce audio redat de pe acest dispozitiv. Se aplică la începutul următoarei înregistrări."

  1. Întoarce-te și apasă butonul de înregistrare — noua setare are efect din această înregistrare încolo
note

Setarea este citită la pornirea unei înregistrări. Dacă o schimbi în timp ce înregistrezi, sesiunea în curs păstrează modul cu care a pornit — oprește și pornește din nou pentru a aplica schimbarea.

Când să o Dezactivezi​

Dezactivează Anularea Ecoului atunci când audio-ul pe care vrei să-l traduci iese chiar din telefon sau tabletă — un videoclip într-o altă aplicație, un podcast sau un apel pe difuzor. Cu ea dezactivată, Whisperr nu aplică nicio suprimare proprie a ecoului, așa că microfonul aude redarea proprie a dispozitivului și o transcrie ca pe orice alt sunet din cameră.

Activeaz-o din nou pentru conversații față în față și de fiecare dată când folosești Modul Vorbire pe difuzor.

Probleme Comune​

Aceeași propoziție continuă să fie tradusă în buclă​

Traducerea rostită se întoarce în microfon. Activează Anularea Ecoului, conectează căști sau AirPods, sau scade volumul dispozitivului.

Whisperr nu captează videoclipul pe care îl redau​

Așa funcționează Anularea Ecoului — filtrează exact acel audio. Dezactiveaz-o, apoi pornește o înregistrare nouă.

Traducerea rostită sună încet cu Anularea Ecoului activată (iPhone/iPad)​

Procesarea vocală atenuează alt audio, inclusiv vorbirea proprie a Whisperr. Ridică volumul sau folosește căști pentru un mixaj mai curat.

Este activată, dar tot aud un ecou (Android)​

Nu orice dispozitiv Android expune un anulator hardware de ecou. Dacă telefonul tău nu poate folosi unul, folosește căști — asta întrerupe bucla indiferent de setare.

Tot nu funcționează? Contactează Suportul

Articole Conexe​