Подавление эха в веб-приложении
Эта страница посвящена настройке подавления эха в веб-приложении. О том, что делает эта функция и когда её стоит менять, читайте в обзоре подавления эха.
В веб-приложении подавление эха по умолчанию выключено — в отличие от мобильных приложений. Встроенный в браузер эхоподавитель может приглушать речь, которую транскрайбер иначе получил бы чистой, поэтому Whisperr оставляет функцию выключенной и даёт вам включить её тогда, когда она действительно нужна.
Как изменить настройку подавления эха в веб-приложении
- Откройте веб-приложение Whisperr и войдите в аккаунт
- Нажмите кнопку параметров ••• на панели записи
- Переключите Подавление эха — включите или выключите
- Нажмите Начать и говорите
Ваш выбор запоминается в браузере, поэтому следующий сеанс начнётся с той же настройки.
Переключатель недоступен, пока идёт запись — это ограничение фиксируется в момент, когда браузер передаёт доступ к микрофону. Остановите запись, чтобы изменить настройку, затем начните заново.
Когда стоит включить
Включайте подавление эха, когда динамики воспроизводят что-то, что может услышать микрофон, и вы не хотите, чтобы это транскрибировалось — прежде всего это касается собственных озвученных переводов Whisperr из Режима речи, когда вы работаете с динамиком ноутбука.
Оставляйте функцию выключенной для максимально чистой транскрипции: гарнитура, тихая комната или хороший внешний микрофон.
Захват экрана обрабатывается отдельно
Если вы записываете с помощью захвата экрана или микрофона + экрана, этот переключатель не влияет на соответствующую часть звука — вкладка или системная трансляция несёт весь выходной микс, и никакое ограничение браузера не может исключить из него собственное воспроизведение Whisperr.
Вместо этого Whisperr заглушает только часть звука с экрана, пока звучит перевод, а затем возобновляет запись. В режиме микрофон + экран дорожка микрофона остаётся активной всё время, поэтому ваши слова поверх перевода по-прежнему записываются.
Частые проблемы (веб-приложение)
Одно и то же предложение переводится снова и снова
Озвученный перевод Whisperr попадает на ваш микрофон. Включите подавление эха или используйте наушники.
Переключатель неактивен (серый)
Идёт запись. Остановите её, измените настройку, затем начните заново.
Транскрипция стала менее точной после включения функции
Акустическое подавление эха — это фильтр, и он немного жертвует деталями. Если вы в наушниках, функция вам не нужна — выключите её обратно.
Whisperr не улавливает видео, которое воспроизводится на моём компьютере
В браузере путь через микрофон для этого не подходит. Переключите источник на захват экрана и выберите вкладку с включённым параметром Share audio.
Всё ещё не работает? Связаться с поддержкой
Связанные материалы
- Подавление эха (обзор) — как это работает и какую настройку выбрать
- На iPhone и Android · На Mac и Windows
- Режим речи в веб-приложении — озвученный перевод, который эта настройка не подпускает к транскрипции
- Захват звука с микрофона в веб-приложении — как Whisperr захватывает входящий звук