Режим речи на Mac
На этой странице описана настройка режима речи на Mac. О принципе работы и вариантах использования читайте в обзоре режима речи.
Режим речи озвучивает каждый завершённый перевод через динамик или наушники вашего Mac, чтобы вы могли слушать вместо чтения экрана (или одновременно с ним).
Как использовать режим речи на Mac
- Скачайте Whisperr для Mac, если ещё не сделали этого, затем запустите Whisperr

- Задайте языки Говорите (исходный) и Перевести на (целевой)

- Включите переключатель Устный перевод — Whisperr озвучивает каждую переведённую строку сразу после её появления

- Нажмите кнопку записи — каждый завершённый перевод озвучивается, пока текст остаётся на экране

Настройте скорость речи (0,5×–2×) в ⚙ Настройках по своему вкусу. Используйте наушники для приватного прослушивания и чтобы избежать попадания озвученного вывода обратно в микрофон.
На Mac переводы озвучиваются стандартным голосом вашего целевого языка. Выбор голоса — Авто, Мужской или Женский, причём Авто подстраивается под голос каждого говорящего — доступен на iPhone/iPad, Android и в веб-приложении; см. Выбор голоса.
Распространённые проблемы (Mac)
Звук не озвучивается
Убедитесь, что переключатель Устный перевод включён и звук на вашем Mac не отключён.
Эхо или акустическая обратная связь
Когда Whisperr захватывает ваш микрофон, на Mac автоматически работает эхоподавление — оно отфильтровывает собственный озвученный вывод приложения из микрофона, без каких-либо переключателей. Если вы всё же слышите, как одна и та же фраза переводится дважды, используйте наушники или уменьшите громкость вывода.
Когда Whisperr захватывает звук системы или экрана, он приглушает захваченный поток на время воспроизведения перевода, чтобы цикл не мог начаться.
По-прежнему ничего не происходит
Перезапустите приложение и попробуйте снова.
Проблема не решена? Связаться с поддержкой
Связанные материалы
- Режим речи (обзор) — принцип работы, варианты использования и общие советы
- На Windows · На iPhone/iPad · На Android · В веб-приложении
- Эхоподавление на Mac и Windows — как озвученный перевод не допускается в микрофон
- Захват звука с микрофона на Mac — как Whisperr захватывает входящий звук
- Плавающие субтитры на Mac — субтитровать любой системный звук, который вы слышите