Režim vysielania
Režim vysielania umožňuje rečníkovi (alebo prednášajúcemu) vytvoriť miestnosť a zdieľať odkaz s divákmi, takže každý môže sledovať dianie vo svojom vlastnom jazyku. Prednášajúci zachytáva zvuk pomocou Whisperr a diváci otvoria odkaz na miestnosť v ľubovoľnom webovom prehliadači, aby videli živý prepis a preklad — bez aplikácie či registrácie.
Ako to funguje
- Rečník vytvorí miestnosť v aplikácii Whisperr a vyberie zdrojový jazyk a cieľový jazyk
- Rečník dostane URL miestnosti vygenerovanú aplikáciou Whisperr a zdieľa ju s divákmi (Správy, E-mail, Slack atď.)
- Diváci otvoria odkaz v ľubovoľnom prehliadači, aby v reálnom čase videli živý prepis a preklad
- Rečník začne zachytávať zvuk prostredníctvom aplikácie Whisperr pomocou mikrofónu svojho zariadenia
Jeden rečník, mnoho divákov — Režim vysielania podporuje vysielanie typu 1 k n.
Začíname
Ako rečník/prednášajúci (webová aplikácia)
- Prejdite na app.whisperr.co
- Vyberte svoj zdrojový jazyk (jazyk, ktorým budete hovoriť) a cieľový jazyk (jazyk, ktorý budú diváci čítať)
- Kliknite na tlačidlo Režim vysielania
- Kliknite na Nahrávať — Whisperr začne zachytávať zvuk cez mikrofón vášho zariadenia a v tom istom zobrazení sa objaví zdieľateľná URL miestnosti
Miestnosť zostáva aktívna, kým nahrávate. Reláciu ukončíte kliknutím na Zastaviť.
Ako divák (web)
- Otvorte odkaz na miestnosť, ktorý vám poslal rečník, v ľubovoľnom webovom prehliadači (nie je potrebná žiadna inštalácia)
- Sledujte, ako sa prepis a preklad zobrazujú v reálnom čase počas toho, ako rečník hovorí
Jazyk prekladu nastavuje rečník pri vytváraní miestnosti.
Príklady použitia
- Konferenčné prednášky a hlavné prejavy — zdieľajte odkaz s účastníkmi, aby mohli sledovať dianie vo svojom vlastnom jazyku
- Univerzitné prednášky — zahraniční študenti môžu čítať preložené titulky v reálnom čase
- Bohoslužby a komunitné podujatia — viacjazyčné publikum sleduje dianie bez tlmočníka
- Sprievodcovia — zdieľajte odkaz so skupinou a rozprávajte, zatiaľ čo všetci čítajú preklad
- Workshopy a školenia — účastníci môžu čítať spolu, aj keď neovládajú jazyk rečníka plynule
Podporované platformy
| Platforma | Rečník/prednášajúci | Divák |
|---|---|---|
| Webová aplikácia | ✅ | ✅ |
| iOS | ✅ | ✅ |
| Rozšírenie Chrome | 🔜 | 🔜 |
| Android | 🔜 | 🔜 |
| Windows | 🔜 | 🔜 |
Súvisiace
- Zachytávanie zvuku z mikrofónu — ako Whisperr zachytáva zvuk zo zariadenia rečníka
- Plávajúce titulky — prekrytie titulkami nad ostatnými aplikáciami
- Osobné stretnutia — preklad rozhovorov tvárou v tvár
- Bot na stretnutia — namiesto toho pošlite na svoje online stretnutia bota