Hali ya Utangazaji kwenye Mac na Windows

Ukurasa huu unashughulikia uendeshaji wa utangazaji ukiwa msemaji kutoka kwenye programu ya desktop ya Whisperr. Matoleo ya Mac na Windows yanatumia kiolesura kimoja, hivyo hatua zilizo hapa chini ni zileile kwenye zote mbili. Kwa jinsi Hali ya Utangazaji inavyofanya kazi na uzoefu wa mtazamaji, angalia muhtasari wa Hali ya Utangazaji.

Tangaza Ukiwa Msemaji

1. Pakua na uzindue Whisperr ikiwa bado hujafanya hivyo — Whisperr kwa Mac · Whisperr kwa Windows

2. Weka lugha yako ya Speaking (chanzo) na Translate to (lengwa) — lengwa ndiyo lugha watakayofikia watazamaji wako

3. Acha Microphone ikiwa imechaguliwa kama chanzo cha sauti ili Whisperr inase sauti yako

4. Washa kibadilishi cha Broadcast kwenye vibadilishi vya hali ya haraka (huhitaji kufungua Mipangilio)

5. Bonyeza kitufe cha kurekodi — Whisperr huanza kunasa sauti na bango la Live share link huonekana

6. Bonyeza Copy link na ushiriki na watazamaji wako — wanaufungua kwenye kivinjari chochote ili kufuatilia unukuzi na tafsiri yako ya moja kwa moja

Chumba kinabaki kikifanya kazi maadamu unarekodi. Bonyeza kitufe cha kurekodi tena ili kusimama.

Kile Watazamaji Wako Wanachoona

Yeyote anayefungua kiungo cha chumba hupata ukurasa huu kwenye kivinjari chake — hakuna programu, hakuna akaunti, hakuna kujisajili. Kila mstari wa unukuzi na tafsiri huonekana unapozungumza.

Wanachagua lugha yao wenyewe. Unaweka lugha lengwa chaguo-msingi unapounda chumba, na unaweza kuongeza hadi lugha 5 zaidi ambazo watazamaji wanaweza kubadilisha kati yao (jumla ya lugha 6 kwa kila chumba) kupitia menyu ya Lugha ya Tafsiri juu ya ukurasa. Lugha ambazo chumba chako tayari kinatangaza zinaorodheshwa kwanza kwa nukta ya kijani na hubadilika kwenye sentensi yako inayofuata; lugha mpya (ikiwa chumba bado hakijafikia kikomo chake) huundwa kwa ombi, hivyo watazamaji wataona kwa muda mfupi Inaandaa lugha yako…. Kwa hivyo chumba kimoja na kiungo kimoja hufunika hadhira ya hadi lugha 6 — unda chumba tofauti tu ikiwa unahitaji zaidi ya lugha 6, au unataka hadhira/kiungo tofauti kabisa.

Wanaweza kusikiliza badala ya kusoma. Kugusa Hali ya usemi chini ya ukurasa hubadilisha kitufe kuwa buluu na kufichua vidhibiti vya usemi juu, na Whisperr husoma kila tafsiri kwa sauti kwenye kifaa chao mara tu inapokamilika — kwa lugha waliyochagua.

Wanachagua sauti na mwendo. Sauti huwa kwa chaguo-msingi Otomatiki, ambayo hulinganisha sauti ya kusoma na yeyote anayezungumza kwa sasa — inafaa unapopokea maswali kutoka kwa hadhira. Mwanaume na Mwanamke huweka msimulizi mmoja thabiti badala yake. Kasi ya kuzungumza huenda kutoka 0.5x hadi 3.0x na chaguo-msingi ni 1.7x, haraka vya kutosha kuweka sauti karibu na wakati halisi.

Hali ya usemi huanza ikiwa imezimwa kwa kila mtu — mguso huo wa kwanza ndio kitendo ambacho vivinjari huhitaji kabla ya kucheza sauti. Kila mojawapo ya mipangilio hii ni ya kila mtazamaji, hivyo sehemu ya hadhira yako inaweza kusikiliza kwa Kihispania huku wengine wakisoma kwa Kihindi. Maelezo zaidi katika uzoefu wa mtazamaji.

Matatizo ya Kawaida

Hakuna bango la kiungo cha kushiriki linaonekana

Bango la Live share link huonekana tu wakati wa kurekodi ukiwa na kibadilishi cha Broadcast kimewashwa. Washa Broadcast kabla ya kuanza kurekodi.

Watazamaji hawasikii wala kuona masasisho

Hakikisha bado unarekodi — chumba huwa hai tu wakati wa rekodi inayoendelea. Sauti ya kipaza sauti chako haitiririshwi kwa watazamaji: wanafuatilia maandishi (unukuzi + tafsiri), na wakitaka kuisikia, hugusa Hali ya usemi kwenye ukurasa wa chumba na kivinjari chao chenyewe husoma tafsiri kwa sauti.

Kunasa sauti isiyo sahihi

Ili kuwasilisha sauti yako mwenyewe, acha chanzo cha Microphone kikiwa kimechaguliwa. Ukibadilisha kwenda System audio, Whisperr hutangaza kile ambacho kompyuta yako inacheza badala yake.

Lugha ya tafsiri isiyo sahihi kwa watazamaji

Lugha ya Translate to uliyochagua ni chaguo-msingi tu. Watazamaji wanaweza kufungua menyu ya Lugha ya tafsiri juu ya ukurasa wa chumba na kubadilisha wenyewe, hivyo hauna haja ya kuanzisha upya hotuba kwa ajili ya mtu mmoja.

Bado haifanyi kazi? Wasiliana na Usaidizi

Zinazohusiana

• Hali ya Utangazaji (muhtasari) — jinsi inavyofanya kazi, majukwaa yanayoungwa mkono, na uzoefu wa mtazamaji
• Kwenye iPhone, iPad na Android — wasilisha utangazaji kutoka kwa simu au kompyuta kibao yako
• Kwenye Programu ya Wavuti — mahali pekee panapoweza kuonyesha msimbo wa QR kwa chumba chako
• Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu Hali ya Utangazaji — maswali ya kawaida kuhusu vyumba, viungo, na watazamaji