Skip to main content

Usaidizi wa Sauti kwa Lugha

Hali ya Usemi husoma tafsiri kwa sauti katika kila lugha ambayo Whisperr inatafsiri. Kiasi cha udhibiti ulicho nacho juu ya sauti gani inayoisoma kinategemea lugha unayotafsiri kuelekea — lugha inayozungumzwa — kwa sababu lugha tofauti hutumia orodha tofauti za sauti.

Kwa maelezo ya mipangilio hii inafanya nini, angalia Kuchagua Sauti kwenye muhtasari wa Hali ya Usemi.

Alama Hizi Zinamaanisha Nini​

  • ✅ — inasaidiwa. Otomatiki huchagua kati ya sauti 30 za asili ili kulinganisha na mzunguko wa sauti, sifa ya sauti, na uwazi wa mzungumzaji, ili kila mtu abaki na sauti yake mwenyewe; Mwanaume na Mwanamke huweka sauti moja maalum.
  • ✅* — inasaidiwa, kwa Otomatiki iliyo rahisi zaidi: hufuata kiwango cha sauti cha mzungumzaji, hivyo sauti ya chini husomwa na sauti ya mwanaume, na sauti ya juu na sauti ya mwanamke, lakini wanaume wawili wanaozungumza hushiriki sauti moja.
  • ❌ — haipatikani kwa lugha hii, hivyo kuchagua hakuleti tofauti yoyote inayosikika.
  • Chaguo-msingi — sauti ya kawaida ya lugha, ambayo kila lugha inayo. Husoma tafsiri wakati wowote mpangilio uliouchagua hauwezi kuheshimiwa, ili usikie tafsiri kila wakati.
Kulinganisha sauti kwa kila mzungumzaji hufanya kazi kwenye Programu ya Wavuti

Kulinganisha sauti na kila mzungumzaji binafsi kunahitaji vipimo vya sauti ambavyo Programu ya Wavuti na vyumba vya Hali ya Utangazaji hutuma pamoja na kila mstari. Kwenye iPhone, iPad, na Android, Otomatiki hutumia sauti ya kawaida ya lugha lengwa; Mwanaume na Mwanamke hufanya kazi kila mahali. Angalia Kuchagua Sauti.

Lugha za Kusema Zinazosaidiwa​

Lugha ya kusema inayosaidiwaOtomatikiMwanaumeMwanamkeChaguo-msingi
Kiafrikana✅*✅✅✅
Kialbania✅*✅✅✅
Kiarabu✅✅✅✅
Kiarmenia✅*✅✅✅
Kiazabaijani✅*✅✅✅
Kibasque✅*✅✅✅
Kibelarusi❌❌❌✅
Kibengali✅✅✅✅
Kibosnia✅*✅✅✅
Kibulgaria✅✅✅✅
Kichina✅✅✅✅
Kikatalani✅*✅✅✅
Kichina (Kilichorahisishwa)✅✅✅✅
Kichina (cha Jadi)✅*✅✅✅
Kikroeshia✅✅✅✅
Kicheki✅✅✅✅
Kidenmaki✅✅✅✅
Kiholanzi✅✅✅✅
Kiingereza✅✅✅✅
Kiesperanto❌❌❌✅
Kiestonia✅✅✅✅
Kifini✅✅✅✅
Kifaransa✅✅✅✅
Kigalisia✅*✅✅✅
Kijerumani✅✅✅✅
Kigiriki✅✅✅✅
Kigujarati✅✅✅✅
Krioli ya Haiti❌❌❌✅
Kiebrania✅✅✅✅
Kihindi✅✅✅✅
Kihungaria✅✅✅✅
Kiindonesia✅✅✅✅
Kiairishi✅*✅✅✅
Kiitaliano✅✅✅✅
Kijapani✅✅✅✅
Kikannada✅✅✅✅
Kikazakh✅*✅✅✅
Kikorea✅✅✅✅
Kilatvia✅✅✅✅
Kilithuania✅✅✅✅
Kimasedonia✅*✅✅✅
Kimalei✅*✅✅✅
Kimalayalam✅✅✅✅
Kimalta✅*✅✅✅
Kimarathi✅✅✅✅
Kimaori❌❌❌✅
Kinepali✅*✅✅✅
Kinorwe✅✅✅✅
Kiajemi✅*✅✅✅
Kipolandi✅✅✅✅
Kireno (Brazili)✅✅✅✅
Kireno (Ureno)✅*✅✅✅
Kipunjabi✅✅✅✅
Kiromania✅✅✅✅
Kirusi✅✅✅✅
Kiserbia✅✅✅✅
Kislovakia✅✅✅✅
Kislovenia✅✅✅✅
Kihispania✅✅✅✅
Kiswahili✅✅✅✅
Kiswidi✅✅✅✅
Kitagalog✅*✅✅✅
Kitamil✅✅✅✅
Kitelugu✅✅✅✅
Kithai✅✅✅✅
Kituruki✅✅✅✅
Kiukreni✅✅✅✅
Kiurdu✅✅✅✅
Kivietinamu✅✅✅✅
Kiwelsh✅*✅✅✅
Kichina cha Wu✅✅✅✅

* Otomatiki bado inategemea sauti ya mzungumzaji — hufuata kiwango ambacho sauti yake iko, badala ya kumlinganisha kama mtu binafsi.

Mambo ya Kuzingatia​

  • Lugha unayozungumza haihusiki. Kulinganisha sauti hupimwa kutokana na mlio wa sauti yako, sio unachosema, hivyo lugha yoyote ya chanzo ambayo Whisperr inanakili inaweza kuiendesha. Ni lugha inayozungumzwa inaporudishwa pekee ndiyo huamua kile jedwali hapo juu linaonyesha.
  • Tofauti za kikanda zinaweza kutofautiana. Kireno cha Brazili kinapata kulinganisha kwa kila mzungumzaji; Kireno cha Ulaya hufuata kiwango cha sauti cha mzungumzaji badala yake. Kichina Kilichorahisishwa na Kichina cha Kikanton vinapata kulinganisha kwa kila mzungumzaji; Kichina cha Jadi hufuata kiwango cha sauti. Pale sauti maalum ya kikanda haipo, Whisperr hutumia iliyo karibu zaidi kwa lugha hiyo.
  • Vipindi vya Boti ya Mkutano hutumia sauti ya kawaida. Unakili wa Boti ya Mkutano hauna vipimo vya kila mzungumzaji, hivyo Otomatiki hurudi kwenye sauti ya kawaida ya lugha hapo.
  • Orodha hii inaendelea kukua. Orodha za sauti hukaguliwa dhidi ya watoa huduma za usemi kila mara huduma inapoanza, hivyo lugha inaweza kupata usaidizi bila sasisho lolote la programu. Imethibitishwa Septemba 2026.

Zinazohusiana​