Mkutano wa Mtandaoni

Tumia Whisperr kuunukuu na kutafsiri mikutano ya mtandaoni kwenye Zoom, Teams, au Google Meet kwa wakati halisi. Kuna njia nyingi za kunasa sauti ya mkutano kulingana na jukwaa lako na mpangilio wako.

Jinsi Inavyofanya Kazi

1. Whisperr hunasa sauti kutoka kwenye mkutano wako wa mtandaoni — kupitia unasaji wa kichupo cha kivinjari, maikrofoni, au boti ya mkutano
2. Maneno yanaunukuliwa na kutafsiriwa kwa wakati halisi kwenye skrini ya kifaa chako
3. Fuatilia mazungumzo kwa lugha unayopendelea bila kukatiza mkutano

Mifano ya Matumizi

1. Unasaji wa Kichupo cha Kivinjari (Kiendelezi cha Chrome / Programu ya Wavuti)

Jiunge na mkutano katika kivinjari chako na utumie Whisperr kunasa sauti moja kwa moja kutoka kwenye kichupo cha mkutano. Hii ndiyo mbinu sahihi zaidi kwani hunasa sauti kidijitali bila kelele za nyuma.

• Mpangilio unaopendekezwa: Jiunge na mkutano kupitia kivinjari (si programu ya eneo-kazi), kisha tumia Kiendelezi cha Chrome au Programu ya Wavuti kunasa sauti ya kichupo
• Faida: Ubora bora wa sauti — hakuna kelele za nyuma, hakuna haja ya maikrofoni
• Hasara: Lazima ujiunge na mkutano katika kichupo cha kivinjari cha Chrome cha eneo-kazi, si programu ya eneo-kazi. Haifanyi kazi kwenye vifaa vya mkononi

2. Hali ya Utangazaji

Wakati wewe ndiwe unayezungumza katika mkutano (k.m. mwasilishaji au mwenyeji), tumia Hali ya Utangazaji kushiriki tafsiri za moja kwa moja na washiriki wengine. Unanasa maikrofoni yako mwenyewe kwa Whisperr na kubandika kiungo cha chumba katika gumzo la mkutano — yeyote anabofya ili kusoma tafsiri katika kivinjari chake.

• Mpangilio unaopendekezwa: fungua app.whisperr.co, chagua lugha za chanzo/lengwa, bofya Hali ya Utangazaji na Rekodi, kisha shiriki URL ya chumba kupitia gumzo la mkutano
• Faida: sauti safi (iliyonaswa moja kwa moja kutoka kwenye maikrofoni yako); washiriki wengine hawahitaji programu au usajili; inafanya kazi pamoja na jukwaa lolote la mkutano
• Hasara: inatafsiri maneno yako pekee, si yale yanayosemwa na washiriki wengine; unahitaji kushiriki kiungo cha chumba katika gumzo

3. Unasaji wa Maikrofoni

Cheza sauti ya mkutano kupitia spika zako na uruhusu Whisperr inase kupitia maikrofoni ya kifaa chako. Inafaa unaposhindwa kutumia unasaji wa kichupo cha kivinjari au boti ya mkutano.

• Mpangilio unaopendekezwa: Cheza sauti ya mkutano kwenye spika, weka simu yako au kompyuta inayoendesha Whisperr karibu
• Faida: Inafanya kazi na jukwaa lolote la mkutano na kifaa chochote
• Hasara: Kelele za nyuma zinaweza kupunguza usahihi. Ubora wa sauti unategemea sauti ya spika na umbali. Ukiwa nje, huenda usiweze kutumia spika za nje

4. Boti ya Mkutano (iOS)

Tuma boti ya Whisperr kujiunge na mkutano wako kama mshiriki. Boti husikiliza na kutiririsha unukuzi na utafsiri kwa kifaa chako cha iOS.

• Mpangilio unaopendekezwa: Tumia programu ya Whisperr ya iOS, gusa Rekodi, kisha gusa Boti ya Mkutano na ubandike kiungo cha mkutano
• Faida: Hakuna haja ya kubadilisha jinsi unavyojiunga na mkutano — inafanya kazi na programu ya eneo-kazi. Boti hujiunga kivyake
• Hasara: Mwenyeji huenda akahitaji kuruhusu boti kutoka kwenye chumba cha kusubiri. Kwa sasa ni iOS pekee

Ni Mbinu Gani Nitumie?

Mbinu	Ubora wa Sauti	Juhudi za Mpangilio	Washiriki Wengine Watagundua	Jukwaa
Unasaji wa Kichupo cha Kivinjari	Bora	Wastani	Hapana	Kiendelezi cha Chrome / Programu ya Wavuti
Hali ya Utangazaji	Bora (maikrofoni yako)	Wastani	Ndiyo (kiungo katika gumzo)	Programu ya Wavuti
Unasaji wa Maikrofoni	Hutofautiana	Rahisi	Hapana	iOS / Android / Mac / Programu ya Wavuti
Boti ya Mkutano	Bora	Wastani	Ndiyo	iOS

Majukwaa Yanayoungwa Mkono

Jukwaa	Inaungwa Mkono	Maelezo
Kiendelezi cha Chrome	✅	Hunasa sauti moja kwa moja kutoka kwenye kichupo cha kivinjari cha mkutano
Programu ya Wavuti	✅	Hunasa sauti moja kwa moja kutoka kwenye kichupo cha kivinjari cha mkutano
iOS	✅	Boti ya Mkutano au unasaji wa maikrofoni
Mac	✅	Unasaji wa maikrofoni pekee
Android	✅	Unasaji wa maikrofoni
Windows	✅ 🔜	Inakuja hivi karibuni

Vidokezo kwa Matokeo Bora

• Tumia unasaji wa kichupo cha kivinjari inapowezekana — hutoa sauti safi zaidi bila kelele za nyuma
• Tumia Boti ya Mkutano ikiwa timu yako iko sawa na boti kuonekana katika mkutano
• Tumia unasaji wa maikrofoni ikiwa unaweza kuweka kompyuta kwenye spika

Vikwazo

• iOS: Haiwezi kunasa sauti kutoka kwenye Zoom, Teams, au Google Meet kupitia Manukuu Yanayoelea kutokana na vikwazo vya faragha. Tumia Boti ya Mkutano, unasaji wa maikrofoni, au jiunge na simu kupitia kivinjari cha eneo-kazi na utumie Programu ya Wavuti au Kiendelezi cha Chrome kwa unasaji wa kichupo cha kivinjari badala yake.
• Kiendelezi cha Chrome (Mac): Inaweza kunasa sauti kutoka kwenye kichupo cha kivinjari (k.m. Zoom, Teams, au Google Meet inayoendesha katika Chrome) lakini haiwezi kunasa sauti kutoka kwenye skrini nzima au dirisha zima kutokana na vikwazo vya faragha.

Yanayohusiana

• Hali ya Utangazaji — shiriki tafsiri yako na washiriki wengine wa mkutano kupitia kiungo cha chumba
• Boti ya Mkutano — jinsi ya kusanidi na kutumia boti ya mkutano
• Manukuu Yanayoelea — weka manukuu juu ya programu nyingine
• Mikutano ya Ana kwa Ana — tafsiri mazungumzo ya uso kwa uso
• Unasaji wa Sauti ya Maikrofoni — jinsi unasaji wa maikrofoni unavyofanya kazi kwa undani