Broadcast Mode அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
பார்வையாளர்கள் மொழிபெயர்ப்பைப் படிப்பதற்குப் பதிலாகக் கேட்க முடியுமா?
ஆம். எந்தப் பார்வையாளரும் அறைப் பக்கத்தின் கீழே உள்ள பேச்சு முறை ஐத் தட்டலாம், ஒவ்வொரு மொழிபெயர்ப்பும் இறுதியானவுடன் Whisperr அதை வாசிக்கும். இயக்கியவுடன் பக்கத்தின் மேற்பகுதியில் பேசும் வேகம் ஸ்லைடர் தோன்றும், எனவே ஒவ்வொருவரும் தமக்கான வேகத்தை அமைக்கலாம். இது ஒவ்வொரு பார்வையாளரின் தனிப்பட்ட தேர்வு — சிலர் கேட்கலாம், மற்றவர்கள் படிக்க மட்டும் செய்யலாம்.
அறையைத் திறக்கும்போது பேச்சு முறை ஏன் அணைக்கப்பட்டிருக்கிறது?
பயனர் ஒரு பக்கத்துடன் தொடர்பு கொண்ட பிறகுதான் உலாவிகள் அந்தப் பக்கத்தை ஒலி இயக்க அனுமதிக்கின்றன, எனவே பேச்சு முறை அணைந்த நிலையிலேயே தொடங்க வேண்டும் — அதை இயக்கும் தட்டலே அந்தத் தொடர்பாகவும் அமைகிறது. ஒலி பார்வையாளரின் சொந்த சாதனத்தில் ஒலிக்கும், எனவே அமைதியான அறையில் ஹெட்ஃபோன் பயனுள்ளது.
பார்வையாளர்கள் தங்கள் சொந்த மொழிபெயர்ப்பு மொழியைத் தேர்வுசெய்ய முடியுமா?
இன்னும் இல்லை. பேச்சாளர் அறையை உருவாக்கும்போது மொழிபெயர்ப்பு மொழி நிர்ணயிக்கப்படுகிறது. அனைத்து பார்வையாளர்களும் அதே மொழியில் மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்கிறார்கள். ஒவ்வொரு பார்வையாளருக்கும் தனித்தனி மொழித் தேர்வு செயல்திட்டத்தில் உள்ளது.
பேச்சாளர் எந்த மொழிகளைத் தேர்வுசெய்ய வேண்டும்?
இரண்டு மொழிகள்: ஒரு மூல மொழி (பேச்சாளர் என்ன பேசப்போகிறார்) மற்றும் ஒரு இலக்கு மொழி (பார்வையாளர்கள் என்ன படிப்பார்கள்). உதாரணமாக, பேச்சாளர் ஒரு ஜப்பானிய பார்வையாளர்களுக்கு English-இல் வழங்கினால், பேச்சாளர் English-ஐ மூலமாகவும் ஜப்பானியத்தை இலக்காகவும் தேர்வுசெய்கிறார்.
ஒரே நேரத்தில் வெவ்வேறு மொழி இணைகளில் பல அறைகளை இயக்க முடியுமா?
ஒவ்வொரு மொழி இணைக்கும் தனித்தனி அறையை உருவாக்கி, ஒவ்வொரு இணைப்பையும் அந்தந்த பார்வையாளர்களுடன் பகிர வேண்டும். உதாரணமாக, English → ஜப்பானியத்திற்கு ஒரு அறை, English → ஸ்பானிஷுக்கு மற்றொரு அறை.
பார்வையாளர்களுக்கு கணக்கு தேவையா அல்லது எதையேனும் நிறுவ வேண்டுமா?
இல்லை. பார்வையாளர்கள் எந்த உலாவியிலும் இணைப்பைத் திறந்தால் போதும். கணக்கு இல்லை, ஆப் இல்லை, பதிவு இல்லை.
ஒரு அறையில் எத்தனை பார்வையாளர்கள் சேரலாம்?
Broadcast Mode 1-to-n ஒளிபரப்பை ஆதரிக்கிறது. வழக்கமான பயன்பாடுகளுக்கு பார்வையாளர்கள் மீது கடுமையான வரம்பு இல்லை.
பேச்சாளர் ஆப்பைத் திறந்தே வைத்திருக்க வேண்டுமா?
ஆம். அறை செயலில் இருக்க, பேச்சாளர் Whisperr ஆப்பைத் திறந்து பதிவுசெய்துகொண்டே இருக்க வேண்டும். ஆப்பை மூடுவது அல்லது பதிவை நிறுத்துவது அனைத்து பார்வையாளர்களுக்கும் அமர்வை முடிக்கிறது.