மிதக்கும் வசனங்கள்
iPhone மற்றும் Android-இல், மிதக்கும் வசனங்கள் நிகழ்நேர படியெடுத்தல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பை எந்த செயலியின் மேலும் ஓவர்லே செய்கின்றன — YouTube, Instagram Live, TikTok, மற்றும் பல பணிகளை ஒரே நேரத்தில் செய்வதற்கு மிகவும் ஏற்றது. Zoom, Teams, மற்றும் Meet மட்டும் விதிவிலக்கு: iOS மற்றும் Android அவற்றின் ஒலியை நேரடியாகப் பிடிக்க முடியாது, எனவே அந்த அழைப்புகளுக்குப் பதிலாக Chrome நீட்டிப்பு அல்லது இணைய பயன்பாட்டின் tab capture-ஐப் பயன்படுத்தவும் (iPhone/iPad பார்க்கவும்).
இது எவ்வாறு செயல்படுகிறது
மிதக்கும் வசனங்கள் நீங்கள் வேறு எதையாவது பயன்படுத்தும்போதும் Whisperr-இன் நேரடி படியெடுத்தல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பை திரையில் வைத்திருக்கின்றன. தொலைபேசி அல்லது டேப்லெட்டில், அவை எந்த செயலிக்கும் மேலே மிதக்கும் ஓவர்லேயாக தோன்றும்; இணைய பயன்பாட்டில், Chrome அல்லது Edge உடன், நீங்கள் பார்க்கும் தாவல் அல்லது செயலிக்கு மேலே நிலைத்திருக்கும் சிறிய சாளரத்தில் வசனங்கள் தோன்றலாம் (மற்ற உலாவிகளும் Chrome நீட்டிப்பும் அவற்றை தனி Whisperr தாவலில் காட்டும்); Mac மற்றும் Windows-இல், டெஸ்க்டாப் ஆப் உங்கள் சிஸ்டம் ஆடியோவை பிடித்து, உங்கள் உள்ளடக்கத்திற்கு அருகில் அதன் சொந்த சாளரத்தில் வசனங்களைக் காட்டுகிறது. எந்த வழியிலும், ஆடியோ இயங்கும்போது வசனங்கள் நிகழ்நேரத்தில் புதுப்பிக்கப்படும்.
தொடங்குங்கள்
படிப்படியான அமைவிற்கு உங்கள் தளத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்:
ஆதரிக்கப்படும் தளங்கள்
| தளம் | ஆதரவு | குறிப்புகள் |
|---|---|---|
| iOS | ✅ *1 | எந்த செயலிக்கும் மேலே ஓவர்லே (படம்-படத்தில்) |
| Chrome நீட்டிப்பு | ✅ | மற்றொரு தாவலில் இருந்து ஆடியோ பிடிக்கும் தனி தாவல் |
| இணைய செயலி | ✅ *2 | மிதக்கும் சாளரம் பதிவுசெய்யப்படும் தாவலுக்கு மேலே தோன்றும் (Chrome/Edge); மற்ற உலாவிகள் தனி தாவலைப் பயன்படுத்தும் |
| Mac | ✅ | டெஸ்க்டாப் ஆப் சிஸ்டம் ஆடியோவை அதன் சொந்த சாளரத்தில் பிடிக்கிறது |
| Android | ✅ | எந்த செயலிக்கும் மேலே ஓவர்லே |
| Windows | ✅ | டெஸ்க்டாப் ஆப் சிஸ்டம் ஆடியோவை அதன் சொந்த சாளரத்தில் பிடிக்கிறது |
*1 தனியுரிமை கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக iOS செயலிகளால் Teams, Meet அல்லது Zoom-இலிருந்து நேரடியாக ஆடியோவை பிடிக்க முடியாது. நீங்கள் உலாவி வழியாக அழைப்பில் சேரலாம் மற்றும் இணைய செயலி அல்லது Chrome நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்ப்பை பிடிக்கலாம். மாற்றாக, வெளிப்புற ஸ்பீக்கருடன் மைக்ரோஃபோன் ஆடியோ பிடிப்பை பயன்படுத்தவும்.
*2 மிதக்கும் சாளரத்திற்கு Chrome அல்லது Edge தேவை — விவரங்களுக்கு இணைய பயன்பாட்டு வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.
சிறந்த முடிவுகளுக்கான குறிப்புகள்
- ஓவர்லே நிலையை சரிசெய்யவும் — முக்கியமான உள்ளடக்கத்தை மறைக்காத இடத்திற்கு மிதக்கும் வசன சாளரத்தை இழுக்கவும்
- எழுத்துரு அளவை மாற்றவும் — நீண்ட நேரம் படிக்க வசதியாக வசன எழுத்துரு அளவை அதிகரிக்கவும் அல்லது குறைக்கவும்
தொடர்புடையவை
- மைக்ரோஃபோன் ஆடியோ பிடிப்பு — Whisperr ஆடியோவை எவ்வாறு பிடித்து படியெடுக்கிறது
- ஆன்லைன் கூட்டங்கள் — காணொலி அழைப்புகளின்போது மிதக்கும் வசனங்களைப் பயன்படுத்தவும்
- காணொளிகள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு — நிகழ்நேர வசனங்களுடன் காணொளிகள் பார்க்கவும்