Skip to main content

Mac-இல் மிதக்கும் வசனங்கள்

இந்தப் பக்கம் மிதக்கும் வசனங்களுக்கான Mac அமைப்பை விளக்குகிறது. இது எவ்வாறு செயல்படுகிறது மற்றும் ஆதரிக்கப்படும் தளங்களுக்கு, மிதக்கும் வசனங்கள் அவலோகனத்தை பாருங்கள்.

Mac-இல், Whisperr அதன் சொந்த சாளரத்தில் இயங்கி சிஸ்டம் ஆடியோவை பிடிக்கிறது — வீடியோ, அழைப்பு அல்லது வேறு எந்த ஆப்பிலிருந்தும் நீங்கள் கேட்கும் எதையும் — இதனால் நேரடி வசனங்கள் உங்கள் உள்ளடக்கத்திற்கு அருகில் நிகழ்நேரத்தில் தோன்றும். நீங்கள் பார்ப்பதற்கு அருகில் Whisperr சாளரத்தை காணக்கூடியதாக வைத்திருங்கள் (உதாரணமாக, திரையின் ஒரு பக்கத்தில் ஒட்டவைத்து).

Mac-இல் மிதக்கும் வசனங்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது

  1. Mac-க்கான Whisperr-ஐ பதிவிறக்கம் செய்யுங்கள் (Apple Silicon .dmg), பதிவிறக்கிய கோப்பைத் திறந்து, Whisperr-ஐ உங்கள் Applications கோப்புறைக்கு இழுத்துச் செல்லுங்கள்
  2. Whisperr-ஐ தொடங்கி உங்கள் மொழிகளை அமைக்கவும்: பேசும் என்பதன் கீழ் நீங்கள் கேட்கும் மொழியையும், மொழிபெயர்க்க வேண்டிய மொழியையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Setting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. மூல டாக்கிளை 🔊 சிஸ்டம் ஆடியோவிற்கு மாற்றவும் — macOS கேட்கும்போது, ஆடியோ அணுகலை அனுமதிக்கவும்
Whisperr desktop app with the System audio source selected
  1. வட்ட வடிவ பதிவு பொத்தானை கிளிக் செய்யவும் — உங்கள் Mac-இல் இயங்கும் அனைத்தையும் Whisperr டிரான்ஸ்கிரைப் செய்து மொழிபெயர்ப்பை நேரடியாகக் காட்டும்
Clicking the record button in the Whisperr desktop app
  1. உங்கள் வீடியோவை இயக்கவும் அல்லது அழைப்பில் சேரவும், பிறகு Whisperr சாளரத்தை அதற்கு அருகில் வைத்திருங்கள் — ஆடியோ இயங்கும்போது வசனங்கள் நிகழ்நேரத்தில் புதுப்பிக்கப்படும். எது காட்டப்பட வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்க இரண்டும் / டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் / மொழிபெயர்ப்பு தாவல்களைப் பயன்படுத்தவும்
Choosing Both, Transcription, or Translation in the Whisperr desktop app
Live subtitles from system audio with translation in the Whisperr desktop app

பொதுவான சிக்கல்கள் (Mac)

எந்த ஆடியோவும் பிடிக்கப்படவில்லை

உங்கள் சிஸ்டம் ஆடியோவைக் கேட்க Whisperr-க்கு ஆடியோ-பிடிப்பு அணுகல் தேவை. எதுவும் டிரான்ஸ்கிரைப் செய்யப்படவில்லை என்றால்:

  1. கணினி அமைப்புகளைத் திறக்கவும்
  2. தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பு > திரை & சிஸ்டம் ஆடியோ பதிவு (அல்லது நீங்கள் முதலில் தொடங்கும்போது காட்டப்படும் ஆடியோ-அணுகல் கேள்விக்கு) செல்லவும்
  3. Whisperr-ஐ இயக்கி, பிறகு ஆப்பை மறுதொடக்கம் செய்யவும்

சிஸ்டம் ஆடியோவிற்குப் பதிலாக மைக்ரோஃபோன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது

நீங்கள் கேட்பதை வசனமிட (நீங்கள் சொல்வதை அல்ல), மூல டாக்கிள் 🔊 சிஸ்டம் ஆடியோவைக் காட்டுகிறதே தவிர 🎙️ மைக்ரோஃபோனை அல்ல என்று உறுதிப்படுத்தவும்.

ஆடியோ இயங்கும்போது வசனங்கள் காலியாக உள்ளன

கணினி அமைப்புகள் > ஒலி > வெளியீடு-இல் ஆடியோ உண்மையில் உங்கள் Mac-இன் வெளியீடு வழியாக இயங்குகிறதா என்று உறுதிப்படுத்தவும், மேலும் ஆப் அல்லது தாவல் முடக்கப்படவில்லை என்பதையும் உறுதிசெய்யவும்.

இன்னும் எதுவும் இல்லை

ஆப்பை மறுதொடக்கம் செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.

இன்னும் வேலை செய்யவில்லையா? ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

தொடர்புடையவை