Skip to main content

వెబ్ యాప్‌లో ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్

ఈ పేజీ ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ కోసం వెబ్ యాప్ సెటప్‌ను వివరిస్తుంది. ఇది ఎలా పని చేస్తుందో మరియు మద్దతున్న ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల గురించి తెలుసుకోవడానికి, ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ అవలోకనం చూడండి.

వెబ్ యాప్‌లో ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ ఎలా ఉపయోగించాలి​

  1. whisperr.co/app కి వెళ్ళండి
whisperr.co/app లో తెరిచి ఉన్న Whisperr వెబ్ యాప్
  1. మీ మూల మరియు లక్ష్య భాషలను ఎంచుకోండి
భాషల జాబితా నుండి మూల మరియు లక్ష్య భాషలను ఎంచుకోవడం
  1. రికార్డింగ్ బటన్ పై క్లిక్ చేసి, స్క్రీన్ క్యాప్చర్ ఎంచుకోండి
రికార్డింగ్ బటన్ పై క్లిక్ చేసి స్క్రీన్ క్యాప్చర్ ఎంచుకోండి
  1. మీరు ఆడియో క్యాప్చర్ చేయాలనుకునే ట్యాబ్ ఎంచుకోండి — అది తప్పనిసరిగా బ్రౌజర్ ట్యాబ్ అయి ఉండాలి, విండో లేదా మొత్తం స్క్రీన్ కాదు, ఎందుకంటే వాటి నుండి ఆడియో క్యాప్చర్ చేయడం సాధ్యం కాదు
  2. మీరు స్టెప్ 4లో ఎంచుకున్న ట్యాబ్‌లో ఆడియో ప్లే చేయండి, తర్వాత Whisperr ట్యాబ్‌కి తిరిగి వెళ్ళండి — సబ్‌టైటిల్స్ రియల్ టైమ్‌లో కనిపిస్తాయి
మూల ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్ మరియు అనువాదంతో స్క్రీన్‌పై కనిపిస్తున్న లైవ్ సబ్‌టైటిల్స్
  1. క్యాప్షన్‌లను వాటి స్వంత చిన్న విండోలోకి తీసుకురావడానికి, క్లౌడ్‌లో సేవ్ చేయండి పక్కన ఉన్న ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ పై క్లిక్ చేయండి
కొత్త రికార్డింగ్ టూల్‌బార్‌లో, క్లౌడ్‌లో సేవ్ చేయండి పక్కన ఉన్న ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ టోగుల్

ఆ విండో ప్రతి ట్యాబ్ మరియు యాప్ పైన ఉంటుంది — మీరు ఆడియో క్యాప్చర్ చేస్తున్న ట్యాబ్‌తో సహా — కాబట్టి Whisperr ట్యాబ్‌కి తిరిగి వెళ్ళకుండానే మీరు చదువుకోవచ్చు:

వీడియో కాల్ పైన ఉన్న ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ విండో, పైన లైవ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్ మరియు కింద అనువాదం చూపిస్తోంది

ఇది Chrome మరియు Edge లో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది, ఎందుకంటే ఇది ఆ బ్రౌజర్‌ల Picture-in-Picture విండో మద్దతుపై ఆధారపడుతుంది. ఇతర బ్రౌజర్‌లలో ఈ బటన్ కనిపించదు, మరియు స్టెప్ 5లో లాగా సబ్‌టైటిల్స్ Whisperr ట్యాబ్‌లోనే కనిపిస్తూ ఉంటాయి.

సాధారణ సమస్యలు (వెబ్ యాప్)​

నాకు ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ బటన్ కనిపించడం లేదు​

ఈ బటన్ కంప్యూటర్‌లో Chrome లేదా Edge లో మాత్రమే కనిపిస్తుంది (వెర్షన్ 116 లేదా కొత్తది). Safari, Firefox, మరియు iPhone మరియు Android లోని Chrome తో సహా ప్రతి ఫోన్ లేదా ట్యాబ్లెట్ బ్రౌజర్‌లో ఇది దాచబడి ఉంటుంది, ఎందుకంటే ఆ బ్రౌజర్‌లు ఇతర యాప్‌ల పైన ఉండే విండోను తెరవలేవు. వాటిలో, స్టెప్ 5లో లాగా Whisperr ట్యాబ్‌ను కనిపించేలా ఉంచండి, లేదా iPhone/iPad కోసం Whisperr యాప్ లేదా Android యాప్ ఉపయోగించండి.

మీరు Chrome లేదా Edge లో ఉన్నప్పటికీ బటన్ కనిపించకపోతే: బ్రౌజర్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి (మెనూ → సహాయం → గురించి), ఆపై whisperr.co/app ను రీలోడ్ చేయండి. కొన్ని గోప్యతా ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు మరియు కంపెనీ నిర్వహించే బ్రౌజర్ పాలసీలు కూడా ఈ బటన్ ఆధారపడే Picture-in-Picture ఫీచర్‌ను ఆఫ్ చేస్తాయి — వేరే బ్రౌజర్ ప్రొఫైల్ లేదా ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు డిసేబుల్ చేసిన ఇన్‌కాగ్నిటో విండోను ప్రయత్నించండి.

ఫ్లోటింగ్ విండో దానంతట అదే మూసుకుపోయింది​

Whisperr ట్యాబ్ మూసివేసినప్పుడు లేదా రీలోడ్ చేసినప్పుడు, మరియు మీరు దాని స్వంత క్లోజ్ బటన్ పై క్లిక్ చేసినప్పుడు ఈ విండో మూసుకుపోతుంది. దాన్ని మళ్ళీ తెరవడానికి ఫ్లోటింగ్ సబ్‌టైటిల్స్ పై మళ్ళీ క్లిక్ చేయండి; ఏ సందర్భంలోనైనా లైవ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ Whisperr ట్యాబ్‌లో కొనసాగుతూనే ఉంటుంది.

ఇంకా పని చేయడం లేదా? సపోర్ట్‌ను సంప్రదించండి

సంబంధిత అంశాలు​