ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

การตัดเสียงสะท้อนบน iPhone, iPad และ Android

หน้านี้ครอบคลุม แอปมือถือ — iPhone, iPad และ Android การตั้งค่านี้อยู่ในตำแหน่งเดียวกันและทำงานแบบเดียวกันทั้งสามแพลตฟอร์ม สำหรับรายละเอียดการทำงานและเวลาที่ควรเปลี่ยน ดูได้ที่ ภาพรวมการตัดเสียงสะท้อน

บนมือถือ การตัดเสียงสะท้อนจะ เปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น Whisperr จะเปิดใช้งานระบบประมวลผลเสียงสำหรับสายโทรในตัวเครื่องของคุณตลอดระยะเวลาการบันทึก เพื่อไม่ให้คำแปลที่พูดออกเสียงจากลำโพงถูกไมโครโฟนรับเข้าไป ถอดความ และแปลซ้ำเป็นวงวน

วิธีเปลี่ยนการตัดเสียงสะท้อน​

  1. เปิดแอป Whisperr — iPhone/iPad หรือ Android
  2. เปิด ⚙ การตั้งค่า
  3. เลื่อนไปที่ การตั้งค่าการถอดความ
  4. เปิดหรือปิดสวิตช์ การตัดเสียงสะท้อน

คำอธิบายใต้สวิตช์ระบุว่า "กรองเสียงลำโพงของอุปกรณ์นี้ออกจากไมโครโฟน ปิดใช้งานเพื่อถอดเสียงและแปลเสียงที่เล่นอยู่จากอุปกรณ์นี้ มีผลเมื่อเริ่มการบันทึกครั้งถัดไป"

  1. กลับไปแล้วแตะ ปุ่มบันทึก — การตั้งค่าใหม่จะมีผลตั้งแต่การบันทึกครั้งนี้เป็นต้นไป
หมายเหตุ

การตั้งค่าจะถูกอ่านตอนที่เริ่มการบันทึก หากคุณสลับการตั้งค่าขณะกำลังบันทึกอยู่ เซสชันที่กำลังดำเนินอยู่จะยังคงใช้โหมดที่เริ่มไว้ตั้งแต่แรก — ให้หยุดแล้วเริ่มใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล

เมื่อไหร่ควรปิดใช้งาน​

ปิดการตัดเสียงสะท้อนเมื่อเสียงที่คุณต้องการแปลออกมาจากตัวโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเอง — เช่น วิดีโอในแอปอื่น พอดแคสต์ หรือสายโทรแบบลำโพง เมื่อปิดใช้งาน Whisperr จะไม่กรองเสียงสะท้อนใด ๆ เอง ทำให้ไมโครโฟนได้ยินเสียงที่อุปกรณ์เล่นออกมาและถอดความเหมือนเสียงอื่น ๆ ในห้อง

เปิดการตัดเสียงสะท้อนกลับอีกครั้งสำหรับบทสนทนาแบบพบหน้า และทุกครั้งที่คุณใช้ โหมดพูดออกเสียง ผ่านลำโพง

ปัญหาที่พบบ่อย​

ประโยคเดียวกันถูกแปลซ้ำไปเรื่อย ๆ​

คำแปลที่พูดออกเสียงกำลังวนกลับเข้าไปในไมโครโฟน ให้เปิด การตัดเสียงสะท้อน เชื่อมต่อหูฟังหรือ AirPods หรือลดระดับเสียงของอุปกรณ์ลง

Whisperr ไม่รับเสียงวิดีโอที่ฉันกำลังเล่นอยู่​

นั่นคือการตัดเสียงสะท้อนที่กำลังทำงานตามที่ออกแบบไว้ — มันกรองเสียงนั้นออกไปโดยเฉพาะ ให้ ปิด การตั้งค่านี้ แล้วเริ่มการบันทึกใหม่

คำแปลที่พูดออกเสียงเบาลงเมื่อเปิดการตัดเสียงสะท้อน (iPhone/iPad)​

การประมวลผลเสียงพูดจะลดระดับเสียงอื่น ๆ ลง รวมถึงเสียงพูดของ Whisperr เองด้วย ให้เพิ่มระดับเสียง หรือใช้หูฟังเพื่อให้ได้เสียงที่สะอาดขึ้น

เปิดใช้งานอยู่ แต่ยังได้ยินเสียงสะท้อน (Android)​

ไม่ใช่ทุกอุปกรณ์ Android ที่มีตัวตัดเสียงสะท้อนแบบฮาร์ดแวร์ หากเครื่องของคุณเปิดใช้งานไม่ได้ ให้ใช้หูฟัง — วิธีนี้จะตัดวงจรการวนซ้ำได้ไม่ว่าจะตั้งค่าอย่างไร

ยังไม่ทำงานอยู่ใช่ไหม? ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

ที่เกี่ยวข้อง​