ซับไตเติลลอยบน iPhone และ iPad

หน้านี้ครอบคลุมการตั้งค่า iPhone/iPad สำหรับซับไตเติลลอย สำหรับวิธีการทำงานและแพลตฟอร์มที่รองรับ โปรดดูที่ ภาพรวมของซับไตเติลลอย

วิธีใช้ซับไตเติลลอยบน iPhone และ iPad

1. เปิด แอป Whisperr

2. เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางในแถบด้านล่าง

3. ในเมนูด้านบน แตะ คำบรรยายแบบลอย

4. แตะ ปุ่มบันทึก เพื่อเริ่ม และอนุญาตการเข้าถึงไมโครโฟนเมื่อได้รับแจ้ง

5. สลับไปยังแอปอื่น — เลเยอร์คำบรรยายจะยังคงอยู่บนหน้าจอ

ปัญหาที่พบบ่อย (iPhone/iPad)

ซับไตเติลลอยไม่ปรากฏ

1. ตรวจสอบว่าเปิดใช้งาน Picture in Picture แล้ว (iOS) — ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > Picture in Picture และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดอยู่
2. ตรวจสอบสวิตช์ซับไตเติลลอย — ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งานในแอป Whisperr แล้ว
3. รีสตาร์ทแอป แล้วลองเปิดใช้งานซับไตเติลลอยอีกครั้ง

ไม่มีเสียงจาก Teams, Meet หรือ Zoom บน iOS

แอป iOS ไม่สามารถเข้าถึงเสียงจาก Teams, Meet หรือ Zoom ได้โดยตรงเนื่องจากข้อจำกัดด้านความเป็นส่วนตัว คุณสามารถเข้าร่วมการประชุมผ่านเบราว์เซอร์แทน และดักจับการแปลโดยใช้ Web App หรือ Chrome Extension หรืออีกทางเลือกหนึ่ง ใช้ การดักจับเสียงผ่านไมโครโฟน เพื่อดักจับเสียงผ่านลำโพงของอุปกรณ์หรือไมโครโฟนภายนอก

ยังไม่ทำงานอยู่ใช่ไหม? ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

ที่เกี่ยวข้อง

• ซับไตเติลลอย (ภาพรวม) — วิธีการทำงาน แพลตฟอร์มที่รองรับ และเคล็ดลับทั่วไป
• บน Android · บน Chrome Extension · บน Web App
• การดักจับเสียงผ่านไมโครโฟน — วิธีที่ Whisperr ดักจับและถอดเสียง
• การประชุมออนไลน์ — ใช้ซับไตเติลลอยระหว่างการประชุมทางวิดีโอ