Whisperr ใน Claude Desktop

หน้านี้พาคุณเชื่อมต่อ Whisperr กับแอป Claude บนคอมพิวเตอร์เป็นตัวเชื่อมต่อแบบกำหนดเองทีละหน้าจอ คุณลงชื่อเข้าใช้ Whisperr ด้วยบัญชีปกติแล้วคลิก Allow ไม่ต้องคัดลอกคีย์และไม่ต้องพิมพ์อะไรในเทอร์มินัล

ดูว่าทำอะไรได้บ้างหลังเชื่อมต่อแล้วที่ภาพรวมการผสานรวม MCP ชอบใช้เทอร์มินัลมากกว่าใช่ไหม? ดู Claude Code

ก่อนเริ่มต้น

• Claude Desktop ที่ลงชื่อเข้าใช้แล้ว ตัวเชื่อมต่อแบบกำหนดเองใช้ได้ในแพ็กเกจ Free, Pro และ Max (บัญชี Free เพิ่มได้หนึ่งตัว) และในแพ็กเกจ Team และ Enterprise (ดู Team และ Enterprise ด้านล่าง)
• บัญชี Whisperr — ลงชื่อเข้าใช้เว็บแอป การส่งบอทประชุมต้องมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ ส่วนการอ่านการสนทนาที่บันทึกไว้ไม่ต้อง

วิธีเชื่อมต่อ Whisperr

1. คัดลอกที่อยู่ตัวเชื่อมต่อ

1. ไปที่ whisperr.co/app แล้วลงชื่อเข้าใช้
2. คลิก การผสานรวม MCP ในแถบด้านข้าง ใต้ พจนานุกรม พอดี
3. ใต้ Claude on claude.ai or the desktop app คลิกปุ่มคัดลอกข้างที่อยู่ ที่อยู่นี้ลงท้ายด้วย /mcp

เก็บไว้ในคลิปบอร์ดจนถึงขั้นตอนที่ 4

2. เปิด Connectors ใน Claude Desktop

ใน Claude Desktop คลิก Customize ในแถบด้านข้างซ้าย แล้วเปิดแท็บ Connectors

3. เพิ่มตัวเชื่อมต่อแบบกำหนดเอง

คลิก + Add ที่มุมขวาบน แล้วเลือก Add custom connector

4. ใส่ชื่อและที่อยู่

1. ในช่องแรก พิมพ์ชื่อ ใช้ Whisperr ชื่อนี้คือชื่อที่ตัวเชื่อมต่อจะแสดงในรายการของคุณ
2. ในช่องที่สอง วางที่อยู่ตัวเชื่อมต่อที่คัดลอกไว้
3. คลิก Continue

5. คงการตั้งค่าการลงชื่อเข้าใช้ที่ตรวจพบไว้ แล้วคลิก Add

Claude ตรวจสอบที่อยู่และรู้ว่า Whisperr ใช้การลงชื่อเข้าใช้ คุณจะเห็น Sign in now มีป้าย Detected และ Register automatically มีป้าย Detected ใต้ OAuth client ปล่อยไว้ตามเดิมทั้งสองอย่าง และปล่อย Request headers ให้ว่าง แล้วคลิก Add

6. คลิก Connect

ตอนนี้ Whisperr ปรากฏในรายการตัวเชื่อมต่อของคุณ แต่แสดงข้อความ You're not connected to Whisperr yet. คลิก Connect

เว็บเบราว์เซอร์ของคุณจะเปิดหน้า Claude ที่ถามว่า Finish connecting a connector? คุณเพิ่งเริ่มขั้นตอนนี้จาก Claude Desktop ดังนั้นให้คลิก Continue connecting

ข้อควรระวัง

คลิก Continue connecting เฉพาะเมื่อคุณเพิ่งกด Connect ใน Claude Desktop ด้วยตัวเอง ลิงก์ที่ใครส่งมาให้ไม่สามารถเชื่อมต่ออะไรได้เองอยู่แล้ว แต่หากคุณไม่ได้เป็นคนเริ่ม ให้คลิก Not now

7. ลงชื่อเข้าใช้ Whisperr แล้วคลิก Allow

ตอนนี้เบราว์เซอร์แสดง Whisperr หากยังไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ ให้ลงชื่อเข้าใช้ก่อน (Google, Apple หรืออีเมล แล้วแต่ว่าคุณใช้อะไรกับ Whisperr) จากนั้นคุณจะเห็น Connect Claude to Whisperr พร้อมบัญชีที่คุณลงชื่อเข้าใช้อยู่ และสิ่งที่ Claude จะทำได้อย่างชัดเจน:

• ส่งบอทประชุม Whisperr เข้าร่วมสาย Zoom, Teams และ Google Meet ของคุณ
• ตรวจสอบและหยุดบอทประชุมของคุณ
• อ่านการสนทนาและการถอดเสียงที่คุณบันทึกไว้

คลิก Allow (Cancel จะไม่เชื่อมต่ออะไรเลย หากเป็นบัญชีที่ไม่ถูกต้อง ให้คลิก Not you? Use a different account)

8. กลับไปที่ Claude Desktop

เบราว์เซอร์แสดง Connected — Taking you back to the desktop app. เบราว์เซอร์อาจถามว่า Open Claude? ให้คลิก Open Claude (หากติ๊ก Always allow ครั้งต่อไปจะไม่ถามอีก) จากนั้นปิดแท็บเบราว์เซอร์ได้เลย

เมื่อกลับมาที่ Claude Desktop แล้ว Whisperr ก็เชื่อมต่อเรียบร้อย

ใช้งานในแชท

1. เปิดแชทแล้วคลิกปุ่ม + ที่มุมซ้ายล่าง
2. เลือก Connectors แล้วเปิด Whisperr สำหรับการสนทนานี้
3. ขอให้ Claude ทำด้วยภาษาธรรมดา:

ขอให้	สิ่งที่เกิดขึ้น
"แสดงรายการการสนทนา Whisperr ของฉัน"	การสนทนาที่คุณบันทึกไว้ พร้อมลิงก์
"อ่านการสนทนาล่าสุดของฉันแล้วสรุปให้หน่อย"	Claude อ่านการถอดเสียงพร้อมคำแปล แล้วสรุป
"ส่งบอท Whisperr เข้า ลิงก์การประชุมของคุณ สำหรับภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น"	บอทเข้าร่วม และ Claude ให้ลิงก์การถอดเสียงสดแก่คุณ อนุญาตให้ "Whisperr Bot" เข้าหากการประชุมมีล็อบบี้
"บอทเข้าประชุมแล้วหรือยัง" / "หยุดบอท"	Claude ตรวจสอบสถานะบอท หรือสั่งให้บอทออกจากการประชุม

Claude จะถามก่อนใช้เครื่องมือของ Whisperr คลิก Allow ทุกครั้ง หรือคลิก Allow always หากคุณไว้ใจให้ส่งบอทได้โดยไม่ต้องถาม คุณปิดเครื่องมือทีละรายการได้ในเมนู Search and tools

เคล็ดลับ

แพ็กเกจของคุณรันบอทได้ ครั้งละหนึ่งตัว หาก Claude แจ้งว่าถึงขีดจำกัดแล้ว ให้ขอให้ Claude หยุดบอทที่กำลังทำงานก่อน

ยกเลิกการเชื่อมต่อ Whisperr

• จาก Whisperr: เปิด การผสานรวม MCP ในเว็บแอป ใต้ Connected apps คุณจะเห็น Claude และเวลาที่เชื่อมต่อ คลิก Disconnect Claude จะถูกออกจากระบบ และต้องเชื่อมต่อใหม่จึงจะใช้งานได้
• จาก Claude: เปิด Customize แล้วเปิด Connectors และลบตัวเชื่อมต่อ Whisperr

Team และ Enterprise

ในแพ็กเกจ Team และ Enterprise Owner ขององค์กรจะเพิ่มตัวเชื่อมต่อเพียงครั้งเดียว จากนั้นสมาชิกแต่ละคนเชื่อมต่อด้วยบัญชีของตัวเอง:

1. Owner: ไปที่ Organization settings แล้วไปที่ Connectors คลิก Add วางเมาส์เหนือ Custom แล้วเลือก Web ใส่ชื่อ Whisperr และที่อยู่ตัวเชื่อมต่อ จากนั้นดำเนินการต่อและเพิ่ม
2. สมาชิกแต่ละคน: เปิด Customize แล้วเปิด Connectors หา Whisperr แล้วคลิก Connect ทุกคนลงชื่อเข้าใช้บัญชี Whisperr ของตัวเองแล้วคลิก Allow ดังนั้น Claude จะทำงานในนามของคนที่เชื่อมต่อเท่านั้น

อีกวิธีหนึ่ง: เชื่อมต่อด้วยคีย์ MCP ของคุณ

หากไม่อยากลงชื่อเข้าใช้ หรือการลงชื่อเข้าใช้ใช้ไม่ได้ คุณเชื่อมต่อด้วยคีย์ MCP แทนได้ วิธีนี้ใช้ได้กับบัญชีส่วนบุคคล

1. ทำตามขั้นตอนที่ 2 ถึง 4 ด้านบน

2. ในหน้าจอการยืนยันตัวตน เลือก No sign-in

3. ใต้ Request headers คลิก Add header แล้วเพิ่ม:

   Name	Value
   Authorization	Bearer wsk_live_… (คำว่า Bearer เว้นวรรคหนึ่งครั้ง แล้วตามด้วยคีย์ของคุณ)

4. คลิก Add

คีย์ของคุณอยู่ในหน้า การผสานรวม MCP ในคำสั่งสำหรับ Claude Code คือข้อความ wsk_live_… ที่ตามหลัง Bearer และแสดงเพียงครั้งเดียว หากทำหาย ให้คลิก สร้างคีย์ใหม่ ที่หน้านั้น

อย่าใช้คีย์ในตัวเชื่อมต่อ Team หรือ Enterprise

คีย์ที่เพิ่มในตัวเชื่อมต่อขององค์กรจะใช้ร่วมกันโดยทุกคนที่ใช้งาน ทำให้สมาชิกทุกคนทำงานใน Whisperr ในนามของคุณ ในแพ็กเกจ Team และ Enterprise ให้ใช้วิธีลงชื่อเข้าใช้ข้างต้นแทน เพื่อให้ทุกคนเชื่อมต่อในนามของตัวเอง

การแก้ไขปัญหา

สิ่งที่คุณเห็น	สิ่งที่ควรทำ
Claude ไม่แสดง Detected สำหรับการลงชื่อเข้าใช้	ตรวจสอบที่อยู่: ต้องเป็นที่อยู่ https://…/mcp แบบเต็มจาก การผสานรวม MCP โดยไม่มีช่องว่างเกิน คลิก Back แก้ไข แล้วคลิก Continue อีกครั้ง
คลิก Connect แล้วเปิดหน้าที่ขอให้ดำเนินการต่อ แต่หลังจากนั้นไม่มีอะไรเกิดขึ้น	ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณคลิก Continue connecting จากนั้นลงชื่อเข้าใช้ Whisperr และคลิก Allow หากคุณคลิก Not now หรือ Cancel ให้คลิก Connect อีกครั้ง
หน้า Whisperr แจ้งว่าคำขอลงชื่อเข้าใช้ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว	คำขอมีอายุเพียงช่วงสั้น ๆ กลับไปที่ Claude Desktop แล้วคลิก Connect อีกครั้ง
Whisperr แจ้งว่าบัญชีของคุณถึงขีดจำกัดจำนวนคีย์ API แล้ว	แอปที่เชื่อมต่อแต่ละแอปใช้หนึ่งคีย์ เปิด การผสานรวม MCP (หรือ Developer Console) แล้วลบคีย์หรือแอปที่ไม่ได้ใช้ จากนั้นลองอีกครั้ง
เบราว์เซอร์ไม่ถามให้เปิด Claude	เปิด Claude Desktop ด้วยตัวเอง หากยังแสดงว่าไม่ได้เชื่อมต่อ ให้คลิก Connect อีกครั้ง
Whisperr ไม่ปรากฏในเมนู +	เปิด Customize แล้วเปิด Connectors และตรวจสอบว่า Whisperr เชื่อมต่ออยู่ จากนั้นเปิดใช้ในแชท
Claude แจ้งว่าเข้าถึง Whisperr ไม่ได้ หรือคีย์ไม่ถูกต้อง	การเชื่อมต่อถูกยกเลิกแล้ว ลบตัวเชื่อมต่อ Whisperr แล้วเพิ่มใหม่
"subscription_required"	การส่งบอทต้องมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ ส่วนการอ่านการสนทนาไม่ต้อง
"concurrency_limit"	บอทตัวหนึ่งของคุณยังอยู่ในการประชุม ให้หยุดบอทก่อน
บอทไม่เข้าร่วม	ตรวจสอบลิงก์การประชุม และดูว่ามีล็อบบี้หรือไม่ — เจ้าภาพต้องอนุญาตให้ "Whisperr Bot" เข้า
"No saved conversations"	Claude เห็นเฉพาะการสนทนาที่บันทึกลงคลาวด์ ให้รันบอทหรือเปิดบันทึกลงคลาวด์ก่อน

ดูเพิ่มเติมที่ภาพรวมการผสานรวม MCP

ที่เกี่ยวข้อง

• การผสานรวม MCP — สิ่งที่ Claude ทำกับ Whisperr ได้
• Claude Code (terminal) — เพิ่ม Whisperr ด้วยคำสั่งเดียวแทน
• ChatGPT — เชื่อมต่อ ChatGPT แทน
• บอทประชุม — วิธีที่บอทเข้าร่วมสาย