ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

โหมดพูดออกเสียง

โหมดพูดออกเสียงเพิ่มชั้นเสียงพูดไว้บนระบบถอดความและแปลภาษาแบบสดของ Whisperr คุณเห็นข้อความที่แปลแล้วบนหน้าจอ และ สามารถเลือกให้ระบบอ่านออกเสียงผ่านลำโพงหรือหูฟังของอุปกรณ์ได้ — มีประโยชน์อย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ไม่สะดวกมองหน้าจอ คุณยังเลือกได้ว่าจะให้ เสียงไหน เป็นคนอ่าน: เสียงชายหรือหญิงที่กำหนดไว้ หรือ อัตโนมัติ ซึ่งจะจับคู่เสียงให้ตรงกับผู้ที่กำลังพูด

โหมดพูดออกเสียงรองรับบน iOS, Android, เว็บแอป, Mac และ Windows ผู้ที่กำลังชมห้องใน โหมดออกอากาศ ก็ใช้ได้เช่นกัน เพียงแตะ โหมดเสียงพูด บนหน้าห้อง โดยไม่ต้องติดตั้งอะไรเลย

คนกำลังถือโทรศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นล่ามแบบเรียลไทม์ พูดคำแปลออกเสียงผ่านหูฟัง

วิธีการทำงาน​

  1. Whisperr รับเสียง ผ่านไมโครโฟนของอุปกรณ์
  2. เสียงพูดถูกถอดความและแปล เป็นภาษาเป้าหมายของคุณ
  3. คุณเปิดโหมดพูดออกเสียง — Whisperr จะอ่านข้อความที่แปลแล้วออกเสียงทันทีที่ข้อความปรากฏขึ้น
  4. ฟังผ่านลำโพงหรือหูฟังของอุปกรณ์ ในขณะที่ข้อความยังคงแสดงอยู่บนหน้าจอ

เสียงพูดทำงานควบคู่กับข้อความบนหน้าจอ คุณจึงสามารถอ่าน ฟัง หรือทั้งสองอย่างพร้อมกันได้

กำลังฟังผ่านลำโพงอยู่ใช่ไหม? เปิดการตัดเสียงสะท้อนไว้

ทันทีที่ Whisperr พูดออกเสียง เสียงของตัวเองอาจย้อนกลับเข้าไมโครโฟนได้อีกครั้ง — จากนั้นก็จะถูกถอดความ แปล และพูดออกมาอีกครั้งวนไปเรื่อยๆ การตัดเสียงสะท้อน จะกรองเสียงลำโพงของอุปกรณ์คุณออกจากไมโครโฟน และหยุดการวนซ้ำนั้นก่อนที่จะเริ่มต้น ฟีเจอร์นี้เปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้นบน iPhone, iPad และ Android และทำงานโดยอัตโนมัติบน Mac และ Windows ส่วนใน เว็บแอป จะ ปิดอยู่โดยค่าเริ่มต้น ดังนั้นให้เปิดในเมนูตัวเลือก ••• ก่อนพูดผ่านลำโพง (หากใช้หูฟัง คำถามนี้จะไม่มีความหมาย เพราะคำแปลจะไม่มีทางไปถึงไมโครโฟน)

การเลือกเสียง​

ตัวเลือก เสียง เป็นตัวกำหนดว่าคำแปลจะฟังดูเป็นอย่างไร มีการตั้งค่าอยู่สามแบบ:

  • อัตโนมัติ (ค่าเริ่มต้น) — Whisperr จะเลือกเสียงให้คุณ โดยจับคู่กับผู้ที่กำลังพูดในที่ที่รองรับ
  • ชาย — เสียงชายเสียงเดียวที่กำหนดไว้จะอ่านทุกบรรทัด ไม่ว่าใครจะพูด
  • หญิง — เสียงหญิงเสียงเดียวที่กำหนดไว้จะอ่านทุกบรรทัด ไม่ว่าใครจะพูด

อัตโนมัติจะตามเสียงของผู้พูด​

ใน เว็บแอป — และสำหรับผู้ที่กำลังฟังห้อง โหมดออกอากาศ ในเบราว์เซอร์ — อัตโนมัติจะจับคู่คำแปลที่พูดออกมาให้ตรงกับผู้ที่กำลังพูด เมื่อมีใครพูด Whisperr จะวัดเสียงของเขา (ระดับเสียง ความเคลื่อนไหวของระดับเสียงนั้น และลักษณะเสียง) แล้วเลือกเสียงที่ใกล้เคียงที่สุดจากคลังเสียงที่ฟังเป็นธรรมชาติ:

  • เสียงต่ำจะถูกอ่านด้วยเสียงต่ำ เสียงสูงจะถูกอ่านด้วยเสียงสูง
  • เมื่อมีหลายคนพูด ผู้พูดแต่ละคนจะคงเสียงเฉพาะตัวของตนเองไว้ เพื่อให้คุณแยกแยะได้ด้วยหูว่าใครพูดอะไร
  • การจับคู่ต้องใช้เวลาพูดสักสองสามวินาทีจึงจะคงที่ — ก่อนหน้านั้น เสียงมาตรฐานของภาษาปลายทางของคุณจะเป็นคนอ่านบรรทัดนั้น

บน iPhone/iPad และ Android อัตโนมัติจะใช้เสียงมาตรฐานของภาษาปลายทางของคุณ

เสียงจะตามผู้พูดได้ใกล้เคียงแค่ไหนขึ้นอยู่กับภาษาที่กำลังพูด — ดู การรองรับเสียงตามภาษา

ชายและหญิงเลือกผู้บรรยายคนเดียวที่คงที่​

เลือก ชาย หรือ หญิง เมื่อคุณต้องการผู้บรรยายที่คาดเดาได้แทนเสียงที่เปลี่ยนไปตามผู้พูด — เช่น ผู้นำเสนอเพียงคนเดียว เสียงล่ามที่คงที่สำหรับการประชุมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ หรือเพียงแค่เสียงที่คุณฟังตามได้ง่ายที่สุด เสียงของผู้พูดจริงๆ จะไม่ถูกนำมาใช้เลย ทุกบรรทัดจะถูกอ่านด้วยเสียงที่คุณเลือกไว้

คุณสามารถเปลี่ยนเสียงได้แม้ในระหว่างที่เซสชันกำลังดำเนินอยู่ — การเปลี่ยนแปลงจะมีผลตั้งแต่บรรทัดที่พูดถัดไป — และตัวเลือกของคุณจะถูกจดจำไว้สำหรับครั้งถัดไป

จะหาตัวเลือกเสียงได้ที่ไหน​

แพลตฟอร์มตัวเลือกเสียงอัตโนมัติทำอะไร
iPhone/iPad✅ ตัวควบคุมการบันทึก (แผง อ่านออกเสียง) และ การตั้งค่าเสียงมาตรฐานของภาษาปลายทาง
Android✅ ตัวควบคุมการบันทึก (แผง อ่านออกเสียง) และ การตั้งค่าเสียงมาตรฐานของภาษาปลายทาง
เว็บแอป✅ ใต้สวิตช์ อ่านออกเสียงจับคู่กับเสียงของผู้พูดแต่ละคน
ห้องออกอากาศ✅ ใต้สวิตช์ โหมดเสียงพูด บนหน้าห้องจับคู่กับเสียงของผู้พูดแต่ละคน
Mac/Windows—เสียงมาตรฐานของภาษาปลายทาง

เริ่มต้นใช้งาน​

เลือกแพลตฟอร์มของคุณเพื่อดูขั้นตอนการตั้งค่า:

กรณีการใช้งาน​

  • การฟังแบบแฮนด์ฟรี — ขณะขับรถ ทำอาหาร หรือเดิน เมื่อการมองหน้าจอไม่ปลอดภัยหรือไม่สะดวก
  • การเข้าถึงสำหรับผู้พิการ — ผู้อ่านที่มีสายตาเลือนรางสามารถฟังคำแปลแทน (หรือควบคู่กับ) การอ่าน
  • การเรียนรู้ภาษา — ฟังการออกเสียงที่เป็นธรรมชาติของวลีที่แปลแล้วเพื่อฝึกหูของคุณ
  • การไหลของบทสนทนา — ให้อีกฝ่ายได้ยินคำตอบของคุณที่พูดเป็นภาษาของเขา โดยที่คุณไม่ต้องอ่านออกเสียงเอง

แพลตฟอร์มที่รองรับ​

แพลตฟอร์มรองรับหมายเหตุ
iOS✅รองรับเต็มรูปแบบ
เว็บแอป✅รองรับเต็มรูปแบบ
Mac✅รองรับเต็มรูปแบบ
Android✅รองรับเต็มรูปแบบ
Windows✅รองรับเต็มรูปแบบ

เคล็ดลับเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด​

  • ใช้หูฟังหรือ AirPods ในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดัง — เสียงคำแปลจะฟังได้ชัดเจนขึ้นโดยไม่มีเสียงรบกวนรอบข้าง
  • เปิด การตัดเสียงสะท้อน ทุกครั้งที่คำแปลเล่นผ่านลำโพง — ช่วยกันเสียงของ Whisperr เองออกจากการถอดความ เพื่อไม่ให้ประโยคเดียวกันถูกแปลซ้ำแล้วซ้ำอีก
  • ลดระดับเสียงของอุปกรณ์ลงเล็กน้อย หากเสียงพูดออกเสียงของ Whisperr ยังคงถูกไมโครโฟนรับกลับเข้าไป
  • ให้เสียงเป็นอัตโนมัติไว้เมื่อมีคนพูดมากกว่าหนึ่งคน — ในเว็บแอปและห้องโหมดออกอากาศจะให้ผู้พูดแต่ละคนมีเสียงเป็นของตัวเอง ซึ่งฟังตามได้ง่ายกว่าผู้บรรยายคนเดียวที่อ่านแทนทุกคนมาก
  • สลับเป็นชายหรือหญิงเมื่อมีผู้พูดคนเดียว — การนำเสนอหรือการบรรยายจะฟังง่ายขึ้นด้วยเสียงเดียวที่คงที่
  • จับคู่กับ ซับไตเติ้ลลอย เพื่อให้คำแปลบนหน้าจอยังคงมองเห็นได้ขณะที่คุณสลับไปใช้แอปอื่นและฟังเสียง

ที่เกี่ยวข้อง​