ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

การประชุมออนไลน์

ใช้ Whisperr เพื่อถอดเสียงและแปลการประชุมออนไลน์บน Zoom, Teams หรือ Google Meet แบบเรียลไทม์ มีหลายวิธีในการจับเสียงการประชุม ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มและการตั้งค่าของคุณ

การทำงาน​

  1. Whisperr จับเสียงจากการประชุมออนไลน์ของคุณ — ผ่านการจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์ ไมโครโฟน หรือ Meeting Bot
  2. คำพูดจะถูกถอดเสียงและแปลแบบเรียลไทม์ บนหน้าจออุปกรณ์ของคุณ
  3. ติดตามการสนทนาในภาษาที่คุณต้องการ โดยไม่ขัดจังหวะการประชุม

สถานการณ์การใช้งาน​

1. การจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์ (ส่วนขยาย Chrome / เว็บแอป)​

เข้าร่วมการประชุมในเบราว์เซอร์ของคุณ แล้วใช้ Whisperr จับเสียงโดยตรงจากแท็บการประชุม นี่เป็นวิธีที่แม่นยำที่สุด เนื่องจากจับเสียงแบบดิจิทัลโดยไม่มีเสียงรบกวนรอบข้าง

  • การตั้งค่าที่แนะนำ: เข้าร่วมการประชุมผ่านเบราว์เซอร์ (ไม่ใช่แอปเดสก์ท็อป) จากนั้นใช้ส่วนขยาย Chrome หรือเว็บแอปเพื่อจับเสียงจากแท็บ
  • ข้อดี: คุณภาพเสียงดีที่สุด — ไม่มีเสียงรบกวนรอบข้าง ไม่ต้องใช้ไมโครโฟน
  • ข้อเสีย: ต้องเข้าร่วมการประชุมในแท็บเบราว์เซอร์ Chrome บนเดสก์ท็อป ไม่ใช่แอปเดสก์ท็อป และใช้งานบนอุปกรณ์มือถือไม่ได้
การจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์: การประชุมอยู่ในแท็บหนึ่ง Whisperr จับเสียงอยู่ในอีกแท็บหนึ่ง

2. โหมดบรอดแคสต์​

เมื่อคุณเป็นฝ่ายพูดในการประชุม (เช่น ผู้นำเสนอหรือผู้จัด) ให้ใช้ โหมดบรอดแคสต์ เพื่อแชร์คำแปลแบบสดให้กับผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ คุณจับเสียงจากไมโครโฟนของคุณเองด้วย Whisperr แล้ววางลิงก์ห้องลงในแชตของการประชุม — ใครก็ตามคลิกลิงก์นั้นก็จะอ่านคำแปลได้ในเบราว์เซอร์ของตน

  • การตั้งค่าที่แนะนำ: เปิด app.whisperr.co เลือกภาษาต้นทาง/ปลายทาง คลิก โหมดบรอดแคสต์ และ บันทึกเสียง จากนั้นแชร์ URL ของห้องผ่านแชตของการประชุม
  • ข้อดี: เสียงสะอาด (จับโดยตรงจากไมโครโฟนของคุณ) ผู้เข้าร่วมคนอื่นไม่ต้องมีแอปหรือการสมัครสมาชิก และใช้งานร่วมกับแพลตฟอร์มการประชุมใดก็ได้
  • ข้อเสีย: แปลเฉพาะคำพูดของ คุณ เท่านั้น ไม่ได้แปลสิ่งที่ผู้เข้าร่วมคนอื่นพูด และคุณต้องแชร์ลิงก์ห้องในแชต

3. การจับเสียงไมโครโฟน​

เปิดเสียงการประชุมผ่านลำโพงของคุณ แล้วให้ Whisperr จับเสียงผ่านไมโครโฟนของอุปกรณ์ มีประโยชน์เมื่อคุณไม่สามารถใช้การจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์หรือ Meeting Bot ได้

  • การตั้งค่าที่แนะนำ: เปิดเสียงการประชุมผ่านลำโพง วางโทรศัพท์หรือแล็ปท็อปที่กำลังรัน Whisperr ไว้ใกล้ ๆ
  • ข้อดี: ใช้งานได้กับแพลตฟอร์มการประชุมและอุปกรณ์ใดก็ได้
  • ข้อเสีย: เสียงรบกวนรอบข้างอาจลดความแม่นยำ คุณภาพเสียงขึ้นอยู่กับระดับเสียงและระยะห่างของลำโพง หากคุณอยู่กลางแจ้ง คุณอาจไม่สามารถใช้ลำโพงภายนอกได้
แล็ปท็อปเปิดเสียงการประชุมผ่านลำโพง โทรศัพท์ที่มี Whisperr จับเสียงผ่านไมโครโฟน

4. Meeting Bot (iOS)​

ส่งบอท Whisperr เข้าร่วมการประชุมของคุณในฐานะผู้เข้าร่วม บอทจะคอยฟังและสตรีมการถอดเสียงและการแปลมายังอุปกรณ์ iOS ของคุณ

  • การตั้งค่าที่แนะนำ: ใช้แอป Whisperr สำหรับ iOS แตะบันทึกเสียง จากนั้นแตะ Meeting Bot แล้ววางลิงก์การประชุม
  • ข้อดี: ไม่ต้องเปลี่ยนวิธีที่คุณเข้าร่วมการประชุม — ใช้งานร่วมกับแอปเดสก์ท็อปได้ บอทเข้าร่วมแยกต่างหาก
  • ข้อเสีย: ผู้จัดอาจต้องอนุญาตให้บอทเข้าจากห้องรอ และปัจจุบันรองรับเฉพาะ iOS
บอทการประชุ��มเข้าร่วมการประชุมในฐานะผู้เข้าร่วม และสตรีมการแปลมายังอุปกรณ์ iOS ของคุณ

ฉันควรใช้วิธีไหน?​

วิธีคุณภาพเสียงความยุ่งยากในการตั้งค่าผู้เข้าร่วมคนอื่นจะสังเกตเห็นแพลตฟอร์ม
การจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์ดีที่สุดปานกลางไม่ส่วนขยาย Chrome / เว็บแอป
โหมดบรอดแคสต์ดีที่สุด (ไมโครโฟนของคุณ)ปานกลางใช่ (ลิงก์ในแชต)เว็บแอป
การจับเสียงไมโครโฟนแตกต่างกันไปง่ายไม่iOS / Android / Mac / เว็บแอป
Meeting Botดีที่สุดปานกลางใช่iOS

แพลตฟอร์มที่รองรับ​

แพลตฟอร์มรองรับหมายเหตุ
ส่วนขยาย Chrome✅จับเสียงโดยตรงจากแท็บเบราว์เซอร์ของการประชุม
เว็บแอป✅จับเสียงโดยตรงจากแท็บเบราว์เซอร์ของการประชุม
iOS✅Meeting Bot หรือการจับเสียงไมโครโฟน
Mac✅การจับเสียงไมโครโฟนเท่านั้น
Android✅การจับเสียงไมโครโฟน
Windows✅ 🔜เร็ว ๆ นี้

เคล็ดลับเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด​

  • ใช้การจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์เมื่อเป็นไปได้ — ให้เสียงที่สะอาดที่สุดโดยไม่มีเสียงรบกวนรอบข้าง
  • ใช้ Meeting Bot หากทีมของคุณยอมรับได้ที่จะมีบอทปรากฏในการประชุม
  • ใช้การจับเสียงไมโครโฟน หากคุณสามารถวางแล็ปท็อปเปิดผ่านลำโพงได้

ข้อจำกัด​

  • iOS: ไม่สามารถจับเสียงจาก Zoom, Teams หรือ Google Meet ผ่าน คำบรรยายแบบลอย ได้ เนื่องจากข้อจำกัดด้านความเป็นส่วนตัว ให้ใช้ Meeting Bot การจับเสียงไมโครโฟน หรือเข้าร่วมการประชุมผ่านเบราว์เซอร์บนเดสก์ท็อปแล้วใช้เว็บแอปหรือส่วนขยาย Chrome เพื่อจับเสียงแท็บเบราว์เซอร์แทน
  • ส่วนขยาย Chrome (Mac): สามารถจับเสียงจากแท็บเบราว์เซอร์ได้ (เช่น Zoom, Teams หรือ Google Meet ที่รันใน Chrome) แต่ไม่สามารถจับเสียงจากทั้งหน้าจอหรือทั้งหน้าต่างได้ เนื่องจากข้อจำกัดด้านความเป็นส่วนตัว

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง​