Перейти до основного вмісту

Захоплення аудіо з мікрофона на Mac

Ця сторінка охоплює налаштування Mac для захоплення мікрофона. Щоб дізнатися, як це працює зсередини, та отримати поради, що стосуються всіх платформ, перегляньте огляд захоплення аудіо з мікрофона.

Як захопити аудіо з мікрофона на Mac​

  1. Завантажте Whisperr для Mac (файл .dmg для Apple Silicon), відкрийте завантажений файл і перетягніть Whisperr у папку Застосунки
  2. Запустіть Whisperr, потім натисніть Дозволити, щоб надати доступ до мікрофона (або увімкніть його в Системних налаштуваннях > Конфіденційність і безпека > Мікрофон)
  3. Виберіть мови вгорі: оберіть мову, якою ви розмовляєте, і ту, на яку потрібно перекласти. Скористайтеся кнопкою →, щоб поміняти напрям місцями
Setting the Speaking and Translate to languages in the Whisperr desktop app
  1. Переконайтеся, що обрано джерело 🎙️ Мікрофон (це значення за замовчуванням — інший варіант, «Системне аудіо», натомість захоплює те, що ви чуєте)
Whisperr desktop app with the Microphone source selected
  1. Натисніть круглу кнопку запису внизу — статус покаже Прослуховування…, і на екрані з'явиться жива транскрипція з перекладом на вашу цільову мову
Clicking the record button in the Whisperr desktop app

Говоріть (або спрямуйте свій Mac у бік динаміка) — і ваші слова з'являться у вигляді бульбашок транскрипції, кожна з яких супроводжується перекладом. Скористайтеся вкладками Обидва / Транскрипція / Переклад, щоб обрати, що відображати, і натисніть кнопку запису ще раз, щоб зупинити.

Жива транскрипція англійською з перекладом японською, показані поруч у Whisperr на Mac

Поширені проблеми (Mac)​

Дозвіл на використання мікрофона вимкнено​

Whisperr потребує доступу до мікрофона для транскрипції. Якщо транскрипція не з'являється, увімкніть доступ у системних налаштуваннях:

  1. Відкрийте Системні налаштування
  2. Перейдіть до Конфіденційність і безпека > Мікрофон
  3. Увімкніть Whisperr

Неправильний пристрій введення​

Перевірте правильність пристрою введення в Системних налаштуваннях > Звук > Вхід.

Обрано «Системне аудіо» замість «Мікрофон»​

Якщо ваш голос не транскрибується, перевірте перемикач джерела над транскриптом — переконайтеся, що виділено 🎙️ Мікрофон (а не Системне аудіо).

Все одно нічого не відбувається​

Перезапустіть застосунок і спробуйте ще раз.

Все ще не працює? Зв'язатися з підтримкою

Пов'язані матеріали​