لغت
لغت Whisperr کو وہ نام، ہجے اور موضوعات سکھاتی ہے جو آپ کی ریکارڈنگز میں سامنے آتے ہیں، تاکہ ٹرانسکرپشن کسی نامانوس لفظ کو آواز کی بنیاد پر اندازہ لگانے کے بجائے اسے درست طریقے سے پہچانے۔ اس کے تین حصے ہیں — سیاق و سباق، تلفظ، اور عمومی الفاظ — ہر ایک مختلف قسم کی اصلاح پر مرکوز ہے، اس کے علاوہ ریکارڈنگ بار میں ایک لغت لاگو کریں ٹوگل موجود ہے جو ہر ریکارڈنگ کے لیے پوری چیز کو آن یا آف کرتا ہے۔
ہر حصہ کیا کرتا ہے
سیاق و سباق
ایک ہی جملہ جو بتاتا ہے کہ ریکارڈنگ کس بارے میں ہے، مثلاً "This is a company dinner." یہ ٹرانسکرائبر کو پس منظر کی معلومات فراہم کرتا ہے تاکہ وہ ان الفاظ کی قسم کا پہلے سے اندازہ لگا سکے جو سامنے آ سکتے ہیں — بالکل اسی طرح جیسے ایک نئے مترجم کو یہ بتانا کہ میٹنگ کس بارے میں ہے، اسے موضوع کے ساتھ چلنے میں مدد دیتا ہے۔
تلفظ
براہ راست اصلاحات کا ایک جدول: بائیں طرف یوں سنائی دیتا ہے، دائیں طرف یوں ہجے کیا جاتا ہے۔ اسے اس وقت استعمال کریں جب Whisperr مسلسل کسی مخصوص لفظ کو — اکثر ایک نام کو — کچھ اور سمجھ رہا ہو۔ مثال کے طور پر، اگر "John" مسلسل مختلف ہجے کے ساتھ آ رہا ہے، تو بائیں طرف John اور دائیں طرف Jonn (جو ہجے آپ کو اصل میں درکار ہے وہ استعمال کرتے ہوئے) والی ایک قطار شامل کریں۔ تینوں حصوں میں سے، یہ ٹرانسکرائبر کو ایسے لفظ کے لیے سب سے مضبوط اور سب سے واضح اشارہ دیتا ہے جو وہ مسلسل غلط سمجھتا رہتا ہے — اگرچہ یہ اب بھی محض ایک اشارہ ہے جسے ٹرانسکرائبر اس چیز کے مقابلے میں تولتا ہے جو وہ اصل میں سنتا ہے، نہ کہ ایک یقینی طور پر تلاش کرکے تبدیل کرنے کا عمل۔
عمومی الفاظ
آپ کی ریکارڈنگز میں ذکر کردہ ناموں، مقامات اور اصطلاحات کی ایک سادہ، کاما سے الگ کی گئی فہرست — مثال کے طور پر Jonn, Whisperr۔ یہ Whisperr کے سننے پر ان اصطلاحات کو درست طریقے سے پہچاننے اور ہجے کرنے کے امکانات کو بڑھاتا ہے، بغیر انہیں کسی مخصوص غلط سماعت سے جوڑے، جیسا کہ تلفظ کرتا ہے۔
یہ کیسے کام کرتا ہے
- لغت کے صفحے پر سیاق و سباق، تلفظ، اور عمومی الفاظ کا کوئی بھی مجموعہ پُر کریں — آپ کے ٹائپ کرتے ہی تبدیلیاں خودکار طور پر محفوظ ہو جاتی ہیں۔
- ایک ریکارڈنگ شروع کریں۔ لغت لاگو کریں بطور ڈیفالٹ آن ہے، اس لیے آپ کی محفوظ شدہ لغت خودکار طور پر استعمال ہوتی ہے۔
- کسی مخصوص ریکارڈنگ کے لیے اسے نہیں چاہتے؟ ریکارڈنگ بار میں "…" اختیارات کا مینو کھولیں اور لغت لاگو کریں کا نشان ہٹا دیں — جب تک یہ آف رہے گا، نئی ریکارڈنگز اسے استعمال نہیں کریں گی۔
- ٹوگل یاد رکھا جاتا ہے: یہ اس کے بعد ہر ریکارڈنگ پر لاگو ہوتا رہے گا جب تک آپ اسے دوبارہ تبدیل نہ کریں، اس لیے جب آپ چاہیں کہ آپ کی لغت دوبارہ لاگو ہو تو اسے دوبارہ آن کر دیں۔
آپ ریکارڈنگ چھوڑے بغیر بھی اپنی لغت میں ترمیم کر سکتے ہیں — Web App گائیڈ میں لغت میں ترمیم کریں پاپ اپ دیکھیں۔
شروع کریں
مرحلہ وار سیٹ اپ کے لیے اپنا پلیٹ فارم منتخب کریں:
دیگر پلیٹ فارمز کے لیے سپورٹ جلد آ رہی ہے۔
معاون پلیٹ فارمز
| پلیٹ فارم | معاون | نوٹس |
|---|---|---|
| Web App | ✅ | سیٹ اپ گائیڈ |
| iOS | 🔜 | جلد آ رہا ہے |
| Android | 🔜 | جلد آ رہا ہے |
| Mac | 🔜 | جلد آ رہا ہے |
| Windows | 🔜 | جلد آ رہا ہے |
متعلقہ
- مائیکروفون آڈیو کیپچر — اپنے آلے کے مائیکروفون سے ریکارڈ کریں
- میٹنگ بوٹ — Zoom، Teams، اور Google Meet کالز کو ٹرانسکرائب کریں
- اسپیچ موڈ — معاون ٹرانسکرپشن اور ترجمے کی زبانیں