Skip to main content

iPhone، iPad اور Android پر ایکو کینسلیشن

یہ صفحہ موبائل ایپس — iPhone، iPad، اور Android — کا احاطہ کرتا ہے۔ سیٹنگ تینوں پر ایک ہی جگہ موجود ہے اور ایک ہی طرح کام کرتی ہے۔ یہ کیا کرتی ہے اور اسے کب تبدیل کرنا ہے، یہ جاننے کے لیے ایکو کینسلیشن کا جائزہ دیکھیں۔

موبائل پر، ایکو کینسلیشن ڈیفالٹ کے طور پر آن ہے۔ Whisperr ریکارڈنگ کی پوری مدت کے لیے آپ کے ڈیوائس کی بلٹ ان وائس کال آڈیو پروسیسنگ کو فعال کرتا ہے، تاکہ لاؤڈ اسپیکر سے نکلنے والا بولا ہوا ترجمہ مائیک سے دوبارہ نہ اٹھایا جائے، ٹرانسکرائب اور ترجمہ ہو کر لوپ میں نہ چلے۔

ایکو کینسلیشن کیسے تبدیل کریں​

  1. Whisperr ایپ کھولیں — iPhone/iPad یا Android
  2. ⚙ Settings کھولیں
  3. Transcription Settings تک اسکرول کریں
  4. ایکو کینسلیشن کو آن یا آف کریں

ٹوگل کے نیچے موجود تفصیل یہ بتاتی ہے: "اس ڈیوائس کی اپنی اسپیکر آڈیو کو مائیکروفون سے فلٹر کرتا ہے۔ اس ڈیوائس پر چل رہی آڈیو کو ٹرانسکرائب اور ترجمہ کرنے کے لیے آف کریں۔ اگلی ریکارڈنگ شروع ہونے پر لاگو ہوتا ہے۔"

  1. واپس جائیں اور ریکارڈ بٹن پر ٹیپ کریں — نئی سیٹنگ اسی ریکارڈنگ سے لاگو ہو جائے گی
note

سیٹنگ ریکارڈنگ شروع ہونے پر پڑھی جاتی ہے۔ اگر آپ ریکارڈنگ کے دوران اسے تبدیل کریں، تو جاری سیشن اسی موڈ میں رہے گا جس کے ساتھ شروع ہوا تھا — تبدیلی لاگو کرنے کے لیے روک کر دوبارہ شروع کریں۔

اسے کب آف کرنا چاہیے​

ایکو کینسلیشن آف کریں جب آپ جس آڈیو کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں وہ خود فون یا ٹیبلٹ سے نکل رہی ہو — کسی دوسری ایپ میں چلنے والی ویڈیو، پوڈکاسٹ، یا اسپیکر پر کال۔ اسے آف کرنے سے Whisperr اپنی طرف سے کوئی ایکو دباؤ لاگو نہیں کرتا، تو مائیک ڈیوائس کی اپنی پلے بیک کو کمرے کی کسی بھی دوسری آواز کی طرح سنتا اور ٹرانسکرائب کرتا ہے۔

آمنے سامنے گفتگو کے لیے، اور جب بھی آپ لاؤڈ اسپیکر پر اسپیچ موڈ استعمال کریں تو اسے دوبارہ آن کر دیں۔

عام مسائل​

ایک ہی جملہ بار بار ترجمہ ہو رہا ہے​

بولا ہوا ترجمہ دوبارہ مائیک میں لوپ ہو رہا ہے۔ ایکو کینسلیشن آن کریں، ہیڈ فون یا AirPods منسلک کریں، یا ڈیوائس کی آواز کم کریں۔

Whisperr وہ ویڈیو نہیں اٹھا رہا جو میں چلا رہا ہوں​

یہ ایکو کینسلیشن کا اپنے ڈیزائن کے مطابق کام کرنا ہے — یہ بالکل وہی آڈیو فلٹر کر رہا ہے۔ اسے آف کریں، پھر نئی ریکارڈنگ شروع کریں۔

ایکو کینسلیشن آن ہونے پر بولا ہوا ترجمہ دھیما سنائی دیتا ہے (iPhone/iPad)​

وائس پروسیسنگ دوسری آڈیو کو دبا دیتی ہے، بشمول Whisperr کی اپنی آواز۔ آواز بلند کریں، یا صاف مکس کے لیے ہیڈ فون استعمال کریں۔

یہ آن ہے، لیکن پھر بھی مجھے بازگشت سنائی دیتی ہے (Android)​

ہر Android ڈیوائس ہارڈویئر ایکو کینسلر فراہم نہیں کرتا۔ اگر آپ کا ہینڈ سیٹ اسے فعال نہیں کر سکتا، تو ہیڈ فون استعمال کریں — یہ سیٹنگ سے قطع نظر لوپ توڑ دیتا ہے۔

پھر بھی کام نہیں کر رہا؟ سپورٹ سے رابطہ کریں

متعلقہ​