Chế Độ Phát Sóng

Chế Độ Phát Sóng cho phép người nói (hoặc người trình bày) tạo một phòng và chia sẻ liên kết với người xem để mọi người có thể theo dõi bằng ngôn ngữ của riêng mình. Người trình bày thu âm bằng Whisperr, còn người xem mở liên kết phòng trên bất kỳ trình duyệt web nào để xem bản chép lời và bản dịch trực tiếp — không cần cài ứng dụng hay đăng ký tài khoản. Người xem thích nghe hơn đọc có thể bật Chế độ giọng nói và nghe từng bản dịch được đọc thành tiếng.

Cách Hoạt Động

1. Người nói tạo một phòng trong ứng dụng Whisperr và chọn ngôn ngữ nguồn cùng ngôn ngữ đích
2. Người nói nhận được URL phòng do Whisperr tạo ra và chia sẻ với người xem (qua Tin nhắn, Email, Slack, v.v.)
3. Người xem mở liên kết trên bất kỳ trình duyệt nào để xem bản chép lời và bản dịch theo thời gian thực
4. Người nói bắt đầu thu âm qua ứng dụng Whisperr bằng micrô trên thiết bị của họ
5. Người xem có thể chạm vào Chế độ giọng nói để mỗi bản dịch được đọc thành tiếng thay vì (hoặc bên cạnh) việc đọc

Một người nói, nhiều người xem — Chế Độ Phát Sóng hỗ trợ phát sóng 1-đến-n.

Bắt Đầu

Với tư cách người nói — chọn nền tảng của bạn

• Ứng Dụng Web
• iPhone/iPad

Với tư cách người xem

1. Mở liên kết phòng do người nói gửi trên bất kỳ trình duyệt web nào (không cần cài đặt)
2. Xem bản chép lời và bản dịch xuất hiện theo thời gian thực khi người nói đang nói
3. Chạm vào Chế độ giọng nói ở cuối trang nếu bạn thích nghe hơn đọc

Chế độ giọng nói ban đầu tắt. Khi chạm vào, nút chuyển sang màu xanh và thanh trượt Tốc độ đọc xuất hiện ở đầu trang. Chính thao tác chạm đó cũng là cử chỉ mà trình duyệt yêu cầu trước khi được phép phát âm thanh — vì vậy chế độ này không thể bật sẵn từ đầu.

Từ đó trở đi, Whisperr đọc từng bản dịch ngay khi hoàn tất, nên bạn có thể vừa nghe vừa nhìn văn bản tiếp tục chạy trên màn hình. Ở nơi yên tĩnh thì nên dùng tai nghe — âm thanh phát ra từ thiết bị của chính bạn, không phải của người nói. Mỗi người xem tự chọn, nên một phần khán giả có thể nghe trong khi những người còn lại chỉ đọc.

Ngôn ngữ dịch được người nói thiết lập khi tạo phòng.

Ví Dụ Về Trường Hợp Sử Dụng

• Hội thảo và bài phát biểu chủ đề — chia sẻ liên kết với người tham dự để họ có thể theo dõi bằng ngôn ngữ của mình
• Bài giảng đại học — sinh viên quốc tế có thể đọc phụ đề được dịch theo thời gian thực
• Lễ tôn giáo và sự kiện cộng đồng — khán giả đa ngôn ngữ theo dõi mà không cần phiên dịch viên
• Hướng dẫn viên du lịch — chia sẻ liên kết với nhóm và thuyết minh trong khi mọi người đọc bản dịch
• Hội thảo và buổi đào tạo — người tham gia có thể đọc theo ngay cả khi không thông thạo ngôn ngữ của người nói

Các Nền Tảng Được Hỗ Trợ

Nền Tảng	Người Nói / Người Trình Bày	Người Xem
Ứng Dụng Web	✅	✅
iOS	✅	✅
Tiện Ích Chrome	🔜	🔜
Android	🔜	🔜
Windows	🔜	🔜

Liên Quan

• Chế Độ Đọc To — cùng một lớp đọc bản dịch thành tiếng trong các ứng dụng Whisperr
• Thu Âm Bằng Micrô — cách Whisperr thu âm từ thiết bị của người nói
• Phụ Đề Nổi — hiển thị phụ đề chồng lên các ứng dụng khác
• Cuộc Họp Trực Tiếp — dịch các cuộc trò chuyện trực tiếp
• Bot Cuộc Họp — gửi bot tham gia cuộc họp trực tuyến của bạn thay thế