Chuyển tới nội dung chính

Từ điển trong Web App

Trang này hướng dẫn thiết lập và sử dụng Từ điển từ Whisperr Web App. Để biết mỗi phần làm gì, xem tổng quan về Từ điển.

Cách Thiết Lập Từ Điển Của Bạn​

  1. Truy cập app.whisperr.co và đăng nhập, sau đó nhấp vào Từ điển trong thanh bên trái
Trang Từ điển trong Whisperr Web App, với các phần Ng��ữ cảnh, Phát âm, và Từ vựng chung

  1. Tại phần Ngữ cảnh, mô tả bản ghi này nói về điều gì, ví dụ: This is a company dinner

  2. Tại phần Phát âm, nhấp Thêm và điền vào một hàng cho một từ mà Whisperr có khả năng nghe nhầm — Nghe giống như bên trái, Được viết là bên phải. Ví dụ, nếu "John" thực ra cần được nhận dạng là "Jonn": gõ John bên trái và Jonn bên phải

  3. Tại phần Từ vựng chung, thêm một danh sách cách nhau bằng dấu phẩy gồm tên, địa điểm và thuật ngữ được nhắc đến trong bản ghi của bạn, ví dụ: Jonn, Whisperr

Mọi thứ trên trang này được lưu tự động khi bạn gõ — không có nút lưu riêng.

Áp Dụng Từ Điển Của Bạn Cho Một Bản Ghi​

Từ điển của bạn được áp dụng tự động cho mọi bản ghi — bạn không cần làm gì thêm. Nếu bạn muốn tắt nó cho một bản ghi cụ thể, mở menu tùy chọn "…" trên thanh ghi âm và bỏ chọn Áp dụng từ điển:

Công tắc Áp dụng từ điển và li�ên kết Chỉnh sửa từ điển trong menu tùy chọn ghi âm của Whisperr Web App

Công tắc này được ghi nhớ cho các bản ghi trong tương lai: trong khi tắt, các bản ghi mới sẽ hoàn toàn không dùng từ điển của bạn. Bật lại và chúng sẽ quay lại sử dụng bất cứ nội dung nào hiện có trong từ điển của bạn.

Chỉnh Sửa Từ Điển Trong Khi Ghi Âm​

Bạn không cần dừng bản ghi để sửa từ điển của mình. Từ cùng menu tùy chọn "…", nhấp Chỉnh sửa từ điển để mở một cửa sổ bật lên với các trường Ngữ cảnh, Phát âm, và Từ vựng chung giống hệt:

Cửa sổ bật lên Chỉnh sửa từ điển mở trong khi ghi âm trong Whisperr Web App, với các nút Hủy và Lưu

Thực hiện thay đổi của bạn và nhấp Lưu — chúng được áp dụng cho bản ghi hiện đang diễn ra, không cần khởi động lại. Thay vào đó, nhấp Hủy để đóng cửa sổ bật lên mà không thay đổi gì.

Các Vấn Đề Thường Gặp (Web App)​

Bản sửa lỗi của tôi không xuất hiện trong bản phiên âm​

Các bản sửa lỗi Phát âm là một gợi ý mạnh cho công cụ phiên âm, không phải là một sự tìm-và-thay-thế được đảm bảo — một từ đã có nghĩa thông dụng, rõ ràng (như một từ tiếng Anh thực sự) vẫn có thể thắng thế trước bản sửa lỗi của bạn. Nó hoạt động tốt nhất với tên riêng và cách viết tự tạo, vốn có ít cạnh tranh hơn. Việc thêm cùng thuật ngữ đó vào Từ vựng chung cũng có thể giúp củng cố nó.

Tôi không muốn từ điển của mình được áp dụng cho một bản ghi​

Bỏ chọn Áp dụng từ điển trong menu tùy chọn "…" trước hoặc trong khi ghi âm — thay đổi trong khi đang ghi âm có hiệu lực ngay lập tức.

Từ điển của tôi được lưu ở đâu?​

Từ điển của bạn được lưu trong trình duyệt của bạn, gắn với thiết bị và hồ sơ trình duyệt này. Nó chưa được đồng bộ hóa với tài khoản của bạn hoặc các thiết bị khác.

Vẫn không hoạt động? Liên Hệ Hỗ Trợ

Liên Quan​