演讲模式
演讲模式在 Whisperr 的实时转写和翻译之上增加了一层语音朗读。您既能在屏幕上看到翻译后的文本，同时还能选择通过设备扬声器或耳机听到它被朗读出来 — 在无法查看屏幕时非常有用。
演讲模式现已支持 iOS 和 Web 应用。其他平台已在规划之中。
工作原理
- Whisperr 通过设备的麦克风采集音频
- 语音被转写并翻译为您的目标语言
- 开启演讲模式 — 翻译文本每次出现时，Whisperr 都会将其朗读出来
- 通过设备扬声器或耳机聆听，同时文本继续显示在屏幕上
朗读的语音与屏幕上的文本同步进行，因此您可以阅读、聆听，或两者兼顾。
使用入门
iOS
- 打开 Whisperr 应用
- 选择源语言（您将听到的语言）和目标语言（您希望被朗读出来的语言）
- 点击开始以开始转写
- 点击演讲模式开关 — Whisperr 会在每行翻译出现时开始将其朗读出来
- 可选择连接耳机或 AirPods 以进行私密聆听
再次点击开关，即可在保持屏幕翻译显示的同时关闭朗读语音。
Web App
- 打开 Whisperr Web 应用 并登录
- 选择源语言（您将听到的语言）和目标语言（您希望被朗读出来的语言）
- 打开录音栏中的 ••• 选项菜单，找到演讲设置：
- 自动朗读 翻译 — 每行翻译一经确认便立即朗读出来
- 显示朗读按钮 — 在每条转写和翻译旁添加一个扬声器图标，让您可以随时重播任意一行
- 朗读速度 — 将播放速率从 0.5× 调整到 2×
- 点击开始并开始讲话 — 开启自动朗读后，Whisperr 会在每行翻译出现时将其朗读出来
音频通过您的浏览器播放，因此请连接耳机以进行私密聆听。您的演讲设置会保存在浏览器中，供下次使用。
使用场景
- 免手操作聆听 — 在开车、做饭或走路时，查看屏幕不安全或不现实的场合
- 无障碍辅助 — 视力较弱的用户可以听到翻译，而无需阅读（或边听边读）
- 语言学习 — 听到翻译短语的自然发音，训练您的听力
- 对话流畅 — 无需您大声朗读，对方就能用自己的语言听到您的回复
支持的平台
| 平台 | 是否支持 | 备注 |
|---|---|---|
| iOS | ✅ | 完全支持 |
| Web 应用 | ✅ | 完全支持 |
| Mac | 🔜 | 即将推出 |
| Chrome 扩展 | 🔜 | 即将推出 |
| Android | 🔜 | 即将推出 |
| Windows | 🔜 | 即将推出 |
获得最佳效果的技巧
- 在嘈杂环境中使用耳机或 AirPods — 没有环境噪音时，更容易跟上朗读的翻译
- 将设备音量稍微调低 — 当 Whisperr 的朗读语音被麦克风重新拾取时（避免产生回授循环）
- 与悬浮字幕搭配使用 — 在切换到其他应用聆听时，仍能让屏幕上的翻译保持可见