浮動字幕
浮動字幕可在螢幕上疊加即時轉錄與翻譯內容，非常適合 YouTube、Instagram Live、TikTok、Zoom、Teams 或 Meet 等線上會議，以及多工作業情境。
運作原理
浮動字幕讓 Whisperr 的即時轉錄與翻譯在您使用其他應用程式時仍能持續顯示於螢幕上。在手機或平板電腦上，字幕會以浮動疊加層的形式顯示於任何應用程式之上；在網頁應用程式上，使用 Chrome 或 Edge 時，字幕可彈出到一個一直位於您正在觀看的分頁或應用程式之上的小視窗中（其他瀏覽器及 Chrome 擴充功能則改在獨立的 Whisperr 分頁中顯示字幕）；在 Mac 與 Windows 上，桌面版應用程式會擷取您的系統音訊，並在自己的視窗中，與您的內容並排顯示字幕。無論哪種方式，字幕都會隨著音訊播放即時更新。
開始使用
請選擇您的平台以查看逐步設定說明：
支援平台
| 平台 | 支援狀態 | 備註 |
|---|---|---|
| iOS | ✅ *1 | 以子母畫面方式疊加於任何應用程式之上 |
| Chrome 擴充功能 | ✅ | 獨立分頁，從另一個分頁擷取音訊 |
| 網頁應用程式 | ✅ *2 | 浮動視窗疊加於擷取的分頁之上（Chrome/Edge）；其他瀏覽器使用獨立分頁 |
| Mac | ✅ | 桌面版應用程式在自己的視窗中擷取系統音訊 |
| Android | ✅ | 疊加於任何應用程式之上 |
| Windows | ✅ | 桌面版應用程式在自己的視窗中擷取系統音訊 |
*1 由於隱私限制，iOS 應用程式無法直接從 Teams、Meet 或 Zoom 擷取音訊。您可以改用瀏覽器加入會議，並透過網頁應用程式或 Chrome 擴充功能擷取翻譯內容。或者，搭配外接喇叭使用麥克風音訊擷取功能。
*2 浮動視窗需要 Chrome 或 Edge — 詳情請參閱網頁應用程式指南。
最佳使用技巧
- 調整疊加層位置 — 拖曳浮動字幕視窗至不遮擋重要內容的位置
- 變更字體大小 — 增大或縮小字幕字體大小，以便長時間閱讀時獲得更好的可讀性