语音朗读模式

语音朗读模式在 Whisperr 的实时转录与翻译基础上，增加了一层音频朗读功能。您不仅可以在屏幕上看到翻译文本，还可以选择通过设备扬声器或耳机将其朗读出来 — 当无法查看屏幕时尤为实用。您还可以选择朗读所用的语音：固定的男声或女声，或是匹配说话者本人声音的自动。

语音朗读模式支持 iOS、Android、网页应用、Mac 和 Windows。观看广播模式房间的人同样可以使用：只需在房间页面点按 朗读模式 ，无需安装任何东西。

工作原理

Whisperr 通过设备麦克风捕获音频
语音被转录并翻译为目标语言
开启语音朗读模式 — Whisperr 会在翻译文本出现的同时将其朗读出来
通过设备扬声器或耳机聆听，同时屏幕上继续显示翻译文本

朗读音频与屏幕文字同步进行，您可以选择阅读、聆听，或两者兼用。

用扬声器收听？请保持回声消除开启

Whisperr 一旦开始朗读，它自己的声音就可能被麦克风拾取 — 进而被转录、翻译并再次朗读，如此循环往复。回声消除会将设备扬声器的声音从麦克风中过滤掉，从源头阻止这种循环。它在 iPhone、iPad 和 Android 上默认开启，在 Mac 和 Windows 上自动生效；在网页应用中则默认关闭，因此在使用扬声器朗读前，请在 ••• 选项菜单中将其开启。（使用耳机时无需担心此问题 — 翻译永远不会传入麦克风。）

选择语音

语音选择器决定翻译听起来像谁的声音。它有三种设置：

自动（默认） — Whisperr 会为您选择语音，在支持的情况下匹配说话者本人
男声 — 无论是谁在说话，都用一个固定的男声朗读每一行
女声 — 无论是谁在说话，都用一个固定的女声朗读每一行

自动会跟随说话者的声音

在网页应用中 — 以及在浏览器中收听广播模式房间的任何人 — 自动会将朗读的翻译与说话者本人匹配。当有人说话时，Whisperr 会测量其声音（音高、音高的变化幅度，以及音色），并从其自然音色库中选出最接近的匹配：

低沉的声音会以低沉的声音朗读，较高的声音会以较高的声音朗读
当多人交谈时，每位说话者都会保持各自独有的声音，便于您通过声音分辨是谁在说话
匹配过程需要几秒钟的语音才能稳定 — 在此之前，该行会以目标语言的标准语音朗读

在 iPhone/iPad 和 Android 上，自动使用目标语言的标准语音。

语音能在多大程度上匹配说话者，取决于所说的语言 — 详见各语言的语音支持情况。

男声与女声固定为一个旁白声音

如果您希望有一个可预测的固定旁白声音，而不是随说话者变化的声音，可以选择男声或女声 — 适用于单一发言者、需要为常规会议固定一个口译声音，或只是您觉得更容易听懂的声音。此时不会使用说话者本人声音的任何信息；每一行都会以您选择的声音朗读。

您可以在会话进行中更改语音 — 更改会从下一句朗读的内容开始生效 — 您的选择会保存供下次使用。

语音选择器的位置

平台	语音选择器	自动的效果
iPhone/iPad	✅ 录制控件（朗读面板）及设置	目标语言的标准语音
Android	✅ 录制控件（朗读面板）及设置	目标语言的标准语音
网页应用	✅ 朗读开关下方	匹配每位说话者的声音
广播房间	✅ 房间页面朗读模式开关下方	匹配每位说话者的声音
Mac / Windows	—	目标语言的标准语音

快速开始

选择您的平台查看逐步设置指南：

使用场景

免提聆听 — 开车、做饭或步行时，无法安全或方便地查看屏幕
无障碍使用 — 低视力用户可以聆听翻译内容，替代或辅助阅读
语言学习 — 听到翻译短语的自然发音，训练语感
对话流畅性 — 让对方直接听到用其语言朗读的回复，无需您亲自读出

支持平台

平台	支持情况	备注
iOS	✅	完全支持
网页应用	✅	完全支持
Mac	✅	完全支持
Android	✅	完全支持
Windows	✅	完全支持

最佳使用技巧

在嘈杂环境中使用耳机或 AirPods — 减少环境噪音干扰，更易跟上朗读内容
翻译通过扬声器播放时，开启回声消除 — 这可防止 Whisperr 自己的声音被计入转录内容，避免同一句话被反复翻译
如果朗读音频仍被麦克风再次拾取，请适当降低设备音量
有多人说话时，将语音保持为自动 — 在网页应用和广播模式房间中，这会为每位说话者提供各自的声音，比由一个旁白朗读所有内容更易于跟上
单人发言时切换为男声或女声 — 演讲或讲座用同一稳定的声音更便于聆听
搭配浮动字幕使用，在切换至其他应用并聆听时，仍可保持屏幕上的翻译可见

工作原理​

选择语音​

自动会跟随说话者的声音​

男声与女声固定为一个旁白声音​

语音选择器的位置​

快速开始​

使用场景​

支持平台​

最佳使用技巧​

相关内容​