詞典
詞典教會 Whisperr 辨識您錄音中出現的姓名、拼寫與主題,讓轉錄能夠準確辨識,而不是憑聲音猜測不熟悉的單詞。它包含三個部分——情境、發音與一般詞彙——每個部分針對不同類型的校正,此外錄音列中還有一個套用詞典開關,可為每次錄音開啟或關閉整個功能。
各部分的作用
情境
用一句話描述錄音的內容,例如 "This is a company dinner." 這為轉錄工具提供背景資訊,使其能預先判斷可能出現的詞語類型——就像告訴新來的口譯員會議內容是什麼,能幫助他們跟上進度一樣。
發音
一個直接校正表:左側為聽起來像,右側為拼寫為。當 Whisperr 持續將某個特定單詞——通常是一個姓名——聽錯為其他內容時,使用此功能。例如,如果「John」總是被拼成別的形式,在左側加入 John,右側加入 Jonn(使用您實際需要的拼寫)。在這三個部分中,對於轉錄工具反覆辨識錯誤的單詞,這部分給出的信號最強、最有針對性——不過它仍然只是一個提示,轉錄工具會將其與實際聽到的內容進行權衡,而不是保證生效的尋找取代。
一般詞彙
一個以逗號分隔的平面清單,列出您錄音中提到的姓名、地點與術語——例如 Jonn, Whisperr。這會提高 Whisperr 在聽到這些詞語時正確辨識與拼寫的機率,而不像發音那樣將它們與特定的聽錯情況綁定。
運作方式
- 在詞典頁面填寫情境、發音與一般詞彙的任意組合——您輸入時變更會自動儲存。
- 開始錄音。套用詞典預設為開啟狀態,因此您儲存的詞典會自動使用。
- 某次錄音不想使用它?開啟錄音列中的「…」選項選單,取消勾選套用詞典——關閉期間,新錄音將不會使用它。
- 系統會記住該開關狀態:此後的每次錄音都會沿用這項設定,直到您再次切換,因此想要重新套用詞典時,請將它重新開啟。
您也可以在不離開錄音的情況下編輯詞典——請參閱 Web App 指南中的編輯詞典彈出視窗。
開始使用
選擇您的平台以進行逐步設定:
其他平台的支援即將推出。
支援的平台
| 平台 | 是否支援 | 備註 |
|---|---|---|
| Web App | ✅ | 設定指南 |
| iOS | 🔜 | 即將推出 |
| Android | 🔜 | 即將推出 |
| Mac | 🔜 | 即將推出 |
| Windows | 🔜 | 即將推出 |