網頁應用程式中的回音消除
本頁面說明網頁應用程式中回音消除的設定方式。若想了解此設定的作用及何時該調整,請參閱回音消除總覽。
在網頁應用程式中,回音消除預設為關閉 — 與行動應用程式相反。瀏覽器的回音消除器可能會讓轉錄引擎原本能收到的乾淨語音變得模糊,因此 Whisperr 預設將其關閉,讓你在真正需要時才開啟。
如何在網頁應用程式中變更回音消除設定
- 開啟 Whisperr 網頁應用程式 並登入
- 點按錄音列中的 ••• 選項按鈕
- 切換回音消除開關
- 點按開始並開始說話
你的選擇會保存在瀏覽器中,因此下次使用時會延續相同的設定。
備註
錄音進行中時,此開關會呈鎖定狀態——此限制是在瀏覽器交出麥克風控制權的那一刻就固定下來的。請先停止錄音以變更設定,再重新開始。
何時該開啟
當你的喇叭正在播放麥克風可能收到、但你不希望被轉錄的內容時,請將回音消除開啟 — 最典型的情況,就是在使用筆電喇叭時,避免 Whisperr 自己從語音模式朗讀出的翻譯被再次收錄。
若想獲得最乾淨的轉錄效果 — 例如使用耳機、身處安靜的房間,或使用品質良好的外接麥克風 — 請保持關閉。
畫面擷取另外處理
若你使用畫面擷取或麥克風+畫面進行錄音,該部分的音訊不受此開關影響 — 分頁或系統分享會傳輸完整的輸出混音,而瀏覽器沒有任何限制機制能將 Whisperr 自己的播放內容從中排除。
對此,Whisperr 改採不同方式處理:在翻譯朗讀期間,僅將畫面音軌靜音,朗讀結束後再恢復。在麥克風+畫面模式下,麥克風音軌會全程保持收音,因此即使你在翻譯朗讀時說話,也仍會被收錄。
常見問題(網頁應用程式)
同一句話一直被重複翻譯
Whisperr 朗讀的翻譯正傳入你的麥克風。請開啟回音消除,或改用耳機。
開關呈灰色無法點按
代表錄音正在進行中。請先停止錄音、變更設定,再重新開始。
開啟後轉錄準確度變差了
聲學回音消除是一種濾波處理,會犧牲一些細節。若你正在使用耳機,其實不需要這項功能 — 可以將其重新關閉。
Whisperr 沒有收錄我電腦上播放的影片
在瀏覽器中,麥克風路徑並不適合用來處理這種情況。請將來源切換為畫面擷取,並選擇已啟用分享音訊的分頁。
還是沒有解決?聯絡客服支援
相關內容
- 回音消除(總覽) — 運作原理及該如何選擇設定
- iPhone 與 Android · Mac 與 Windows
- 網頁應用程式上的語音模式 — 這項設定要防止其被收錄進逐字稿的朗讀翻譯功能
- 網頁應用程式上的麥克風音訊擷取 — 了解 Whisperr 如何擷取輸入音訊