上傳檔案
上傳檔案 可以將您已有的錄音變成逐字稿。上傳會議、講座、訪談、Podcast 或影片,Whisperr 會把所說的內容全部寫下來。選擇一種翻譯語言,每一行都會附上翻譯。
運作方式
- 在 Whisperr 網頁應用程式的側邊欄中 開啟上傳檔案
- 選擇音訊或影片檔案、檔案中使用的語言,也可以選擇要翻譯成的語言
- 點按轉錄。 Whisperr 會在背景處理檔案,通常比錄音本身的長度快得多
- 開啟逐字稿。 它會作為一則對話儲存在您的帳戶中,每一行都附有對應的翻譯
開始使用
免費時數、訂閱與額度
每個帳戶每月都有可用於上傳的分鐘數:
| 帳戶 | 每月包含 | 重設時間 |
|---|---|---|
| 免費 | 20 分鐘 | 每月 1 日(UTC) |
| 已訂閱 | 10 小時 | 每月訂閱開始的那一天 |
當檔案比您剩餘的時數更長時:
- 有預付額度時,檔案的其餘部分會從您的額度中扣款,每小時音訊 $1.20(每分鐘 2 美分),含翻譯。依檔案的實際長度計費,且只收一次。失敗的檔案不收費。
- 沒有額度時,Whisperr 會轉錄到您剩餘分鐘數為止,然後停止。頁面會在您上傳之前告訴您檔案將轉錄多少。
當您的分鐘數用完且沒有額度時,新的上傳會等待,直到分鐘數重設或您加值額度。您可以透過上傳檔案頁面上的 儲值額度 按鈕加值額度。
限制
- 長度: 每個檔案最長 299 分鐘(不到 5 小時)
- 大小: 每個檔案最大 500 MB
- 格式: 常見的音訊和影片檔案,例如 MP3、M4A、WAV、AAC、FLAC、OGG、MP4 和 WebM。只會使用音訊部分
- 一次一個檔案。 檔案轉錄期間,請等待其完成後再上傳下一個
- 語言: 60 多種,與即時轉錄的清單相同。最多可選擇檔案中使用的 10 種語言,也可以保持為 自動偵測
需要多長時間
轉錄的速度比錄音播放快得多。以下是大致參考,開啟翻譯時:
| 錄音 | 大約完成時間 |
|---|---|
| 10 分鐘 | 35 秒 |
| 30 分鐘 | 1.5 分鐘 |
| 2 小時 | 6.5 分鐘 |
| 5 小時 | 15 分鐘 |
不翻譯時大約快一倍。檔案轉錄期間,頁面會顯示預估時間,您可以在此期間離開頁面。
支援的平台
| 平台 | 是否支援 | 備註 |
|---|---|---|
| 網頁應用程式 | ✅ | 設定指南 |
| iOS | 🔜 | 即將推出 |
| Android | 🔜 | 即將推出 |
| Mac | 🔜 | 即將推出 |
| Windows | 🔜 | 即將推出 |
常見問題
音訊檔案會被保留嗎?
不會。檔案會以串流方式傳送給我們的語音辨識服務供應商進行轉錄,逐字稿儲存後,檔案會在那裡被刪除。Whisperr 只會在您的帳戶中保留逐字稿和翻譯,您可以像刪除其他對話一樣刪除它們。
一個檔案裡可以有多種語言嗎?
可以。在 說話語言 下選擇檔案中使用的所有語言(最多 10 種)。如果不確定,請保持為 自動偵測。
可以翻譯成多種語言嗎?
每次上傳只能選擇一種翻譯語言。如需第二種語言,請用不同的 翻譯為 語言重新上傳該檔案。
沒用完的分鐘數會怎樣?
它們不會結轉。您包含的分鐘數會在每月重設時歸零。
可以透過程式碼使用嗎?
可以。開發者可以使用開發者主控台中的 API 金鑰上傳檔案。使用開發者主控台金鑰上傳時,按分鐘從您的預付額度中扣款,不佔用您的月度時數。