フランス語 ↔ 日本語
フランス語を日本語にリアルタイムで音声翻訳
Whisperrは、話されたフランス語を日本語に、そして日本語をフランス語に、約0.2秒の遅延でライブ翻訳します。双方向で自動検出機能を備え、会話、通話、動画に対応しています。
This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.
フランス語と日本語をライブ翻訳する方法
対面、通話中、動画視聴中の3つの使い方。
ライブ会話のために構築
フランス語 ↔ 日本語に必要なすべて
リアルタイムの双方向音声翻訳 — ファイルベースや一方通行のツールではありません。
双方向、自動検出
フランス語または日本語を話すと、Whisperrがどちらの言語かを検出し、もう一方の言語に翻訳します — 切り替えは不要です。
リアルタイム
約0.2秒での翻訳で、自然なやり取りに十分な速さです。
読んで聞く
翻訳を画面に表示するか、Whisperrに音声で読み上げさせることができます。
100以上の言語
フランス語と日本語以外にも、Whisperrはニッチな言語を含む100以上の言語に対応しています。
あらゆるデバイス
ネイティブのiOS、iPad、Mac、Androidアプリに加え、ウェブアプリとChrome拡張機能も利用できます。
Broadcast Mode
ルームリンクを共有すると、他の人がブラウザで翻訳されたフランス語や日本語を読むことができます — アプリは不要です。
フランス語と日本語のライブ翻訳で期待できること
フランス語はリエゾンと無音文字で単語の境界を曖昧にし、tu/vousの区別は直訳では失われるフォーマルさを含んでいます。 Whisperrの音声認識は、フランス、カナダ、ベルギー、スイス、およびアフリカの大部分で話されているフランス語をカバーしています。
日本語は日常的に主語を省略し、動詞の語尾に丁寧さ（敬語）を組み込むため、文脈が翻訳を左右します。 同様に、認識は日本の日本語もカバーしています。
トランスクリプトは、各側を独自の表記体系で表示します。フランス語にはラテン文字、日本語には漢字とひらがな、カタカナです。 Whisperrは話されている2つの言語のどちらかを自動検出するため、フランス語から日本語への会話は、手動で切り替えることなく双方向に流れます。