Die besten Echtzeit-Übersetzer für Online-Besprechungen 2026

Jemand tritt Ihrer Teams-Besprechung bei und spricht Russisch. Ein Lieferant wählt sich aus Istanbul zu. Eine neue Kollegin in Bukarest versteht nur die Hälfte. Online-Besprechungen haben die Welt auf einen Klick zusammengeschoben, aber sie haben nicht dafür gesorgt, dass alle dieselbe Sprache sprechen.

Die gute Nachricht: Sprachübersetzung ist wirklich gut geworden. Der Haken ist, dass "Echtzeit-Übersetzer" von Werkzeug zu Werkzeug sehr Verschiedenes bedeutet. Manche zeigen nur Untertitel in einer einzigen Sprache. Manche funktionieren nur innerhalb einer Plattform. Manche brauchen eine Unternehmenslizenz und ein Ticket bei der IT. Und einige wenige übersetzen das Gespräch tatsächlich laut, in beide Richtungen, auf der Plattform, auf der Ihre Besprechung gerade läuft.

Diese Übersicht ordnet die besten Echtzeit-Übersetzer für Online-Besprechungen 2026 ein: was jedes Werkzeug gut kann, wo es aufhört, und wie Sie das richtige für Ihre Gespräche auswählen. Weil das in Deutschland vor dem Preis entschieden wird, hat der Datenschutz weiter unten einen eigenen Abschnitt.

Was einen guten Echtzeit-Übersetzer für Besprechungen ausmacht

Vor der Liste steht, worauf es tatsächlich ankommt, wenn Sie ein laufendes Gespräch übersetzen statt eines aufgezeichneten Videos:

• Durchgehende Ausgabe in Echtzeit. Sie wollen einen laufenden Strom, während gesprochen wird, keine Wortmeldungen auf Knopfdruck, die den Rhythmus einer Besprechung zerlegen.
• Übersetzung in beide Richtungen. Eine echte Besprechung ist ein Gespräch. Das Werkzeug sollte das Gesagte in Ihre Sprache übersetzen und Ihre Antwort in deren Sprache, in einer Sitzung, standardmäßig in beide Richtungen.
• Gesprochener Ton und Untertitel. Untertitel sind gut zum Lesen. Gesprochene Übersetzung lässt Sie den Blick auf der sprechenden Person und dem geteilten Bildschirm behalten.
• Plattformübergreifend. Ihre Gespräche laufen nicht alle in derselben App. Die besten Werkzeuge übersetzen jede Besprechung, statt Sie auf eine Plattform festzulegen.
• Keine Lizenzakrobatik. Eingebaute Funktionen brauchen oft einen bestimmten bezahlten Tarif, eine Zusatzlizenz oder die Freigabe der Gastgeberin. Ein gutes eigenständiges Werkzeug arbeitet von Ihrer Seite aus, egal wer eingeladen hat.
• Sprachumfang und Datenschutz. Breite Sprachunterstützung zählt, und genauso zählt die Frage, wo das Audio verarbeitet wird und ob es gespeichert bleibt.

Die Werkzeuge im Überblick

Whisperr ist die einzige Zeile, die in jeder Spalte durchgehend liefert. Jetzt die Einzelheiten, und weil Teams in DACH die Voreinstellung ist, steht es hier weiter oben als in einer englischen Liste.

1. Whisperr, insgesamt am besten für plattformübergreifende Besprechungen

Whisperr ist ein eigenständiger Echtzeit-Sprachübersetzer, der auf Ihrem Gerät läuft und den Ton übersetzt, den Ihre Besprechung erzeugt, unabhängig von der Plattform. Weil es von Ihrer Seite aus arbeitet und nicht als Funktion der Besprechung, deckt dieselbe Einrichtung heute eine Teams-Besprechung und morgen eine Webex-Konferenz ab.

Den Ton kann es auf mehreren Wegen abgreifen:

• Aufnahme des Browser-Tabs über die Web-App holt den Ton direkt aus dem Tab mit der Besprechung, das ist die sauberste Eingabe.
• Aufnahme über das Mikrofon spielt die Besprechung über die Lautsprecher und hört mit, auf iPhone, Android, Mac, Windows und in der Web-App.
• Broadcast-Modus teilt eine Adresse für einen Übersetzungsraum, damit Teilnehmende in ihrer eigenen Sprache mitlesen.
• Meeting-Bot schickt einen Bot als Teilnehmer in die Besprechung und liefert die Übersetzung zurück.

Die Übersetzung läuft durchgehend und standardmäßig in beide Richtungen, mit Live-Untertiteln und wahlweise gesprochener Ausgabe. Angegeben sind über 100 Sprachen und eine Latenz von etwa 0,2 Sekunden; das Audio wird live verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert.

Vorteile

• Funktioniert über Teams, Zoom, Google Meet, Webex und jeden Browserton hinweg, ein Werkzeug deckt also alle Gespräche ab, auch alfaview, Jitsi, BigBlueButton oder Nextcloud Talk, weil es nur den Ton des Tabs braucht.
• Echte Übersetzung in beide Richtungen, mit Untertiteln und gesprochenem Ton.
• Über 100 Sprachen und geringe Verzögerung, ausreichend für ein schnelles Gespräch.
• Keine Freigabe durch die Gastgeberin und keine Unternehmenslizenz nötig, es läuft von Ihrer Seite.
• Läuft in der Web-App, auf iPhone, Android, Mac und Windows.

Nachteile

• Eine eigenständige Anwendung, die Sie einrichten, statt einer Schaltfläche in Ihrem Besprechungsprogramm.
• Der Broadcast-Modus überträgt die Rede der vortragenden Person, nicht jeden einzelnen Beitrag aus dem Raum.
• Für die Beschaffung im Unternehmen brauchen Sie einen Auftragsverarbeitungsvertrag; klären Sie das mit Ihrer Datenschutzbeauftragten, bevor Sie es im Regelbetrieb einsetzen.

Preis: kostenloser Tarif zum Ausprobieren, danach ein Abonnement zum Pauschalpreis ohne Minutenabrechnung. Am besten für: alle, die Gespräche auf mehr als einer Plattform führen und gesprochene Übersetzung in beide Richtungen wollen.

2. DeepL Voice, die naheliegende Wahl für deutsche Teams-Häuser

In Deutschland ist DeepL die Marke, gegen die Übersetzungsqualität gemessen wird, und das Unternehmen sitzt in Köln. DeepL Voice bringt diese Maschine auf gesprochene Sprache und ist fertig in Microsoft Teams integriert. In einer deutschen Liste gehört es weiter nach oben als in einer amerikanischen.

Es steht trotzdem nicht auf Platz eins, und zwar aus zwei nachprüfbaren Gründen. Es gibt bis heute keinen öffentlichen Preis, Sie können die Kosten pro Stunde also nicht mit irgendetwas vergleichen, und Sie können es nicht einfach in der nächsten Besprechung ausprobieren. Und der Sprachumfang für gesprochene Sprache liegt bei 14 Sprachen. Für Deutsch, Englisch und die großen westeuropäischen Sprachen ist das genug. Für Russisch, Türkisch, Ukrainisch oder Arabisch, also die Sprachpaare, die in deutschen Betrieben tatsächlich am häufigsten gebraucht werden, prüfen Sie die Liste besser vor dem Vertriebsgespräch.

Vorteile

• Übersetzungsqualität mit dem Ruf von DeepL, besonders zwischen europäischen Sprachen.
• Fertige Teams-Integration, was in DACH mehr wert ist als in fast jedem anderen Markt.
• Anbieter mit Sitz in Deutschland, was die Gespräche über Serverstandort und Auftragsverarbeitung deutlich verkürzt.

Nachteile

• Kein öffentlicher Preis, Beschaffung nur über den Vertrieb.
• 14 gesprochene Sprachen, der schmalste Umfang unter den ernsthaften Werkzeugen hier.
• Auf Teams zugeschnitten; für Zoom, Meet oder Webex ist es nicht gebaut, und Videos oder Streams erreicht es gar nicht.

Am besten für: Unternehmen, die ohnehin DeepL und Teams einsetzen, deren Sprachpaare im Umfang liegen und die einen Einkaufsprozess führen können.

3. Microsoft Teams mit Teams Premium, für Microsoft-geprägte Häuser

Teams bietet Live-Untertitel und mit Teams Premium übersetzte Untertitel in über 30 Sprachen sowie eine intelligente Zusammenfassung. Für Organisationen, die ohnehin auf Microsoft 365 stehen, und das sind in Deutschland sehr viele, ist das der Weg des geringsten Widerstands, zentral verwaltbar durch die IT.

Es bleibt aber eine an die Plattform gebundene Untertitelfunktion. Sie hilft nur innerhalb von Teams, sie spricht die Übersetzung nicht laut, und der bessere Sprachumfang hängt an der Zusatzlizenz Teams Premium.

Vorteile

• In Teams integriert und für Unternehmen zentral verwaltbar.
• Über 30 Sprachen für übersetzte Untertitel mit Teams Premium.

Nachteile

• Nur Teams-Besprechungen.
• Nur Untertitel, keine gesprochene Ausgabe.
• Die besseren Funktionen setzen die Premium-Lizenz voraus, und die muss jemand einkaufen.

Am besten für: Microsoft-geprägte Unternehmen, deren Besprechungen Teams selten verlassen.

4. Zoom mit übersetzten Untertiteln

Zoom hat übersetzte Untertitel in Zoom Workplace eingebaut, und der AI Companion ergänzt Zusammenfassungen. Wenn Ihre gesamte Organisation in Zoom lebt und den passenden Tarif zahlt, ist das Einschalten der übersetzten Untertitel der Weg mit dem geringsten Aufwand.

Für Deutschland gehört ein Hinweis dazu: Zooms neuerer Voice Translator lief in der Beta-Phase ausschließlich in US-Rechenzentren. In Schulen und im öffentlichen Sektor ist der Einsatz von Zoom hierzulande ohnehin seit Jahren umstritten, deshalb klären Sie den Serverstandort, bevor Sie darauf aufbauen.

Vorteile

• In Zoom eingebaut, die Untertitel erscheinen direkt im Besprechungsfenster.
• Verlässlich für reine Zoom-Organisationen im richtigen Tarif.

Nachteile

• Nur Untertitel, keine gesprochene Übersetzung.
• Nur Zoom-Besprechungen, für ein Teams- oder Webex-Gespräch nutzlos.
• Setzt einen passenden bezahlten Tarif und die Freigabe durch die Gastgeberin voraus.

Am besten für: Teams, die auf Zoom standardisiert sind und hauptsächlich Untertitel auf dem Bildschirm brauchen.

5. Google Meet, für schnelle Untertitel in Workspace

Google Meet liefert übersetzte Untertitel in geeigneten Workspace-Tarifen, und seit Februar 2026 ist die Sprachübersetzung mit Gemini allgemein verfügbar. Wenn Ihre Besprechung ohnehin in Meet läuft und Ihr Konto qualifiziert ist, ist das die reibungsloseste Möglichkeit.

Die Abwägungen entsprechen den anderen: nur Meet, im Kern Untertitel, und die unterstützten Paare sind begrenzter als bei einem eigenständigen Übersetzer. In Deutschland ist Meet außerhalb von Schulen und kleineren Unternehmen ohnehin seltener als Teams.

Vorteile

• Ein Schalter in Meet, nichts zu installieren.
• Für gängige Sprachen gut genug zum Mitlesen.

Nachteile

• Nur Google Meet.
• Im Kern Untertitel, begrenzte Sprachpaare.
• Die Verfügbarkeit hängt von Ihrem Workspace-Tarif ab.

Am besten für: Workspace-Nutzende, die schnell Untertitel in Meet brauchen.

6. Webex, relevanter in DACH als anderswo

Webex wird in englischsprachigen Ranglisten meist übergangen, hat in DACH-Unternehmen aber eine reale Verbreitung, besonders dort, wo Cisco-Technik ohnehin im Haus steht. Auch Webex bietet übersetzte Untertitel in den höheren Tarifen an, mit denselben Einschränkungen wie bei Teams und Zoom: an die Plattform gebunden, von der Gastgeberseite gesteuert, ohne gesprochene Ausgabe.

Der praktische Punkt für Sie: Wenn Sie an Webex-Besprechungen nur teilnehmen, hilft die eingebaute Funktion nicht, sobald die einladende Seite sie nicht freischaltet. Weil Webex im Browser läuft, greift die Aufnahme des Tabtons hier genauso wie bei Teams oder Zoom.

Am besten für: Unternehmen mit Cisco-Umgebung, deren Besprechungen Webex nicht verlassen.

7. Otter.ai, gut für Protokolle, aber kein Übersetzer

Otter.ai wird hier erwähnt, weil viele danach greifen und Übersetzung erwarten. Tatsächlich ist es ein Werkzeug für Transkription und Protokolle. Sein Assistent tritt Zoom, Teams und Meet bei und erzeugt Live-Mitschriften, Zusammenfassungen und Aufgabenlisten, und darin ist es ausgezeichnet.

Was es nicht ist: ein mehrsprachiger Echtzeit-Übersetzer. Stand Juli 2026 nennt Otter auf seiner Preisseite keine Live-Übersetzung während der Besprechung, und die Transkription deckt sechs Sprachen ab, nämlich Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch und Chinesisch. Deutsch ist also dabei, aber wenn Ihr Ziel ist, eine russisch- oder türkischsprachige Kollegin live zu verstehen, ist Otter das falsche Werkzeug.

Für Deutschland kommt ein zweiter Punkt hinzu, und der ist wichtiger als der erste: Otter speichert Mitschriften und Aufzeichnungen, das ist der Sinn des Produkts. Damit sind Sie sofort im Bereich Aufzeichnen statt Übersetzen, mit allem, was weiter unten dazu steht.

Am besten für: Protokolle aus englisch- oder deutschsprachigen Besprechungen.

8. Interprefy und KUDO, für große und formelle Veranstaltungen

Für Kongresse, Betriebsversammlungen und heikle Verhandlungen liefern Interprefy und KUDO Ferndolmetschen mit ausgebildeten Menschen, und beide bieten zusätzlich KI-Sprachübersetzung an. Die Qualität und die Nuancierung einer dolmetschenden Person sind schwer zu schlagen, wenn viel davon abhängt.

Diese Qualität kommt mit Planung und Budget. In der Regel buchen Sie im Voraus, führen die Veranstaltung über deren Plattform und zahlen Veranstaltungspreise. Für die wöchentliche Teambesprechung ist das überdimensioniert.

Am besten für: große oder formelle Veranstaltungen, die professionelle Verdolmetschung rechtfertigen. Für eine Betriebsversammlung mit rechtlich bindenden Aussagen wäre das auch unsere Empfehlung, nicht ein KI-Werkzeug.

Datenschutz und Recht, bevor Sie sich entscheiden

Dieser Abschnitt fehlt in fast jeder Rangliste zu diesem Thema, und in Deutschland entscheidet er die Auswahl. Vier Punkte, die Sie klären sollten.

Wo wird das Audio verarbeitet? Jede Lösung mit über 100 Sprachen verarbeitet in der Cloud, auch Whisperr. Verarbeitung vollständig auf dem Gerät gibt es nur mit deutlich weniger Sprachen, etwa bei Apple. Fragen Sie nach dem Serverstandort und lassen Sie sich die Antwort schriftlich geben.

Wie lange wird etwas gespeichert? Hier trennen sich die Werkzeuge deutlicher als bei den Funktionen. Whisperr verarbeitet das Audio in Echtzeit und behält es nicht dauerhaft; was bleibt, ist das zweisprachige Protokoll in Ihrem Konto, das Sie exportieren oder löschen können. Werkzeuge wie Otter speichern Mitschriften und Aufzeichnungen konstruktionsbedingt. Das ist keine Kritik, sondern der Unterschied zwischen einem Übersetzer und einem Protokollwerkzeug.

Gibt es einen Auftragsverarbeitungsvertrag? Für den betrieblichen Einsatz brauchen Sie einen AVV nach Art. 28 DSGVO. Bei reinen Selbstbedienungsabos ist der nicht immer standardmäßig dabei. Das ist einer der wenigen Punkte, an denen ein Vertriebsprozess wie bei DeepL Voice oder Interprefy ein Vorteil sein kann.

Übersetzen ist nicht Aufzeichnen, und das ist der wichtigste Satz in diesem Artikel. § 201 StGB stellt das Aufnehmen des nicht öffentlich gesprochenen Wortes ohne Einwilligung unter Strafe. Eine Live-Übersetzung, die Sie lesen und die nirgends gespeichert wird, ist etwas anderes als eine Mitschrift, die liegen bleibt. Praktisch heißt das:

• Wenn Sie nur mitlesen, um zu verstehen, bewegen Sie sich in einem anderen Bereich als jemand, der die Besprechung mitschneidet.
• Sobald ein Protokoll gespeichert wird, informieren Sie die Anwesenden und holen die Einwilligung ein. Ein Satz zu Beginn der Besprechung reicht in der Regel.
• Im Unternehmen kommt die Mitbestimmung des Betriebsrats hinzu. Nach dem Betriebsverfassungsgesetz unterliegt die Einführung technischer Einrichtungen, die zur Überwachung von Verhalten oder Leistung geeignet sind, der Mitbestimmung. Übersetzungswerkzeuge mit Mitschrift fallen typischerweise darunter. Holen Sie den Betriebsrat früh dazu, nicht nachdem 200 Menschen das Werkzeug schon nutzen.

Das ist als sachliche Einordnung mit Quellenangabe gemeint und ersetzt keine Rechtsberatung. Ziehen Sie im Zweifel Ihre Datenschutzbeauftragte hinzu.

So übersetzen Sie jede Online-Besprechung mit Whisperr

Sie übersetzen Teams, Zoom, Google Meet oder Webex mit demselben Ablauf über die Aufnahme des Browser-Tabs in der Web-App.

1. Besprechung im Browser öffnen

Treten Sie dem Gespräch in einem Browser-Tab bei, oder treten Sie über das installierte Programm bei und lassen Sie dessen Ton über die Lautsprecher laufen.

2. Whisperr starten und den Ton abgreifen

Öffnen Sie die Web-App und wählen Sie die Bildschirmaufnahme für den Tab mit der Besprechung, oder die Mikrofonaufnahme, wenn Sie im installierten Programm sind oder auf iPhone beziehungsweise Android mitlesen. Denken Sie an den Haken für den Ton des Tabs, sonst sieht Whisperr den Tab und hört nichts.

3. Die zwei Sprachen wählen

Wählen Sie die beiden Sprachen des Gesprächs. Sie müssen keine Ausgangs- und Zielsprache festlegen, Whisperr übersetzt standardmäßig in beide Richtungen.

4. Optional: gesprochene Übersetzung einschalten

Schalten Sie die Sprachausgabe ein, wenn Sie die Übersetzung lieber hören als lesen. Nutzen Sie dabei Kopfhörer, sonst nimmt das Mikrofon die eigene Ausgabe wieder auf.

5. Übersetzung starten

Starten Sie die Sitzung. Die übersetzten Untertitel laufen in Echtzeit ein, und wenn Sie sprechen, wird Ihre Seite in die andere Sprache übersetzt.

Welchen Echtzeit-Übersetzer sollten Sie wählen?

• Sie führen Gespräche auf verschiedenen Plattformen, heute Teams, morgen Webex: Whisperr. Es ist die einzige Wahl hier, die jede Besprechung übersetzt, in beide Richtungen, mit gesprochenem Ton.
• Ihr Haus steht auf Microsoft, Ihre Sprachpaare liegen im Umfang von DeepL und Sie können einkaufen: DeepL Voice.
• Ihre gesamte Organisation ist auf einer Plattform und Sie brauchen nur Untertitel: die eingebaute Funktion, also Teams Premium, Zoom oder Google Meet, ist der geringste Aufwand, den passenden Tarif vorausgesetzt.
• Sie brauchen vor allem Protokolle: Otter.ai, mit dem Wissen, dass gespeichert wird.
• Sie veranstalten eine große oder formelle Sitzung: Interprefy oder KUDO mit dolmetschenden Menschen.

Für die meisten Menschen, die echte Besprechungen auf der jeweils bevorzugten Plattform der Gegenseite führen, gewinnt ein eigenständiges plattformübergreifendes Werkzeug bei der Flexibilität. Deshalb steht Whisperr in dieser Liste oben.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich eine Besprechung übersetzen, wenn ich nicht die Gastgeberin bin?

Ja. Ein eigenständiges Werkzeug wie Whisperr läuft auf Ihrem eigenen Gerät und übersetzt den Ton, den Sie hören. Sie brauchen weder eine Freigabe noch eine Lizenz von der IT. Eingebaute Funktionen wie die übersetzten Untertitel in Teams oder Zoom hängen dagegen am Tarif und an den Einstellungen der einladenden Seite.

Übersetzt es in beide Richtungen?

Whisperr und die Dolmetschplattformen bewältigen ein Gespräch in beide Richtungen. Sie wählen zwei Sprachen, der Rest läuft automatisch. Die eingebauten Untertitelfunktionen in Teams, Zoom und Google Meet machen aus gesprochenen Wörtern eine Lesesprache, sind aber nicht für den Wechsel hin und her gebaut.

Merken die anderen, dass ich übersetze?

Nicht zwangsläufig. Werkzeuge, die den Ton auf Ihrer Seite abgreifen, laufen unabhängig von der Besprechung und sind für die anderen unsichtbar, solange Sie die Übersetzung nicht aktiv teilen, etwa über den Broadcast-Modus. Bei einer Mitschrift ist das etwas anderes: Sobald gespeichert wird, sagen Sie es.

Ist der Einsatz im Unternehmen DSGVO-konform?

Das hängt an Ihrer Einrichtung, nicht allein am Werkzeug. Klären Sie Serverstandort, Speicherdauer und den Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO, und beziehen Sie den Betriebsrat ein, wenn eine Mitschrift entsteht. Ein Anbieter mit Sitz in Deutschland wie DeepL verkürzt diese Gespräche, ein Anbieter ohne AVV im Standardangebot verlängert sie.

Was ist genauer, KI oder ein dolmetschender Mensch?

Wenn es auf Nuancen ankommt und viel davon abhängt, setzen ausgebildete Menschen weiter den Maßstab. Für den Besprechungsalltag sind heutige KI-Übersetzer schnell und genau genug, um dem Gespräch bequem zu folgen, und sie sind erheblich günstiger und schneller verfügbar.

Wie viele Sprachen decken diese Werkzeuge ab?

Das schwankt stark. Eigenständige Werkzeuge wie Whisperr unterstützen über 100 Sprachen. Teams Premium deckt über 30 Sprachen für übersetzte Untertitel ab, DeepL Voice 14 gesprochene Sprachen, Otter transkribiert in sechs. Prüfen Sie immer, ob Ihr konkretes Sprachpaar dabei ist, gerade bei Russisch, Türkisch, Ukrainisch und Arabisch.

Wird der Ton meiner Besprechung gespeichert?

Das hängt vom Werkzeug ab. Whisperr verarbeitet den Ton in Echtzeit und speichert ihn nicht dauerhaft. Transkriptionswerkzeuge wie Otter speichern Mitschriften und Aufzeichnungen konstruktionsbedingt. Vor einem vertraulichen Gespräch lesen Sie die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

Muss ich etwas installieren?

Die eingebauten Untertitel in Teams, Zoom und Meet brauchen außer dem richtigen Tarif nichts. Ein plattformübergreifender Übersetzer wie Whisperr läuft als Web-App im Browser oder als App für iPhone und Android. Sie können also im Browser anfangen, ohne etwas zu installieren, was auch die Diskussion mit der IT verkürzt.

Fazit

Wenn Ihre Besprechungen immer auf derselben Plattform stattfinden und Untertitel genügen, ist die eingebaute Übersetzung in Teams, Zoom oder Google Meet der einfachste Weg. Wenn Ihr Haus auf Microsoft steht, Ihre Sprachen im Umfang liegen und Sie einen Einkaufsprozess führen können, ist DeepL Voice in Deutschland die ernsthafteste Alternative.

In dem Moment, in dem Ihre Gespräche die Plattform wechseln, oder wenn Sie gesprochene Übersetzung in beide Richtungen in über 100 Sprachen ohne Lizenz von der IT wollen, ist ein eigenständiges Werkzeug die bessere Wahl, und Whisperr ist unsere Empfehlung für 2026. Klären Sie parallel den Auftragsverarbeitungsvertrag und ziehen Sie die Grenze zwischen Übersetzen und Aufzeichnen, bevor das Werkzeug im Regelbetrieb landet.

Öffnen Sie die Web-App oder laden Sie Whisperr für iPhone oder Android, und übersetzen Sie Ihre nächste Online-Besprechung in unter einer Minute.