Whisperr Logo

Whisperr ପାଇଁ ସେବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ

ଶେଷ ଅଦ୍ୟତନ: ଜୁଲାଇ ୧୧, ୨୦୨୬

ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା, ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୟାକରି ଏହି ସେବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଧ୍ୟାନପୂର୍ବକ ପଢ଼ନ୍ତୁ।

ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଏବଂ ସଂଜ୍ଞା

ବ୍ୟାଖ୍ୟା

ଯେଉଁ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଥମ ଅକ୍ଷର ବଡ଼ ଅକ୍ଷରରେ ଲେଖାଯାଇଛି, ସେଗୁଡ଼ିକର ଅର୍ଥ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସର୍ତ୍ତ ଅନୁସାରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ। ନିମ୍ନଲିଖିତ ସଂଜ୍ଞାଗୁଡ଼ିକ ଏକବଚନ କିମ୍ବା ବହୁବଚନରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ସମାନ ଅର୍ଥ ବହନ କରିବ।

ସଂଜ୍ଞା

ଏହି ସେବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ:

ଆକାଉଣ୍ଟ ଅର୍ଥ ସେବା କିମ୍ବା ସେବାର ଅଂଶବିଶେଷକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ସୃଷ୍ଟି କରାଯାଇଥିବା ଏକ ଅନନ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ।
ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଅର୍ଥ କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ Whisperr ନାମକ ସଫ୍ଟୱେୟାର ପ୍ରୋଗ୍ରାମ, ଯାହା ଆପଣ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିଛନ୍ତି।
କମ୍ପାନୀ (ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ "କମ୍ପାନୀ", "ଆମେ", "ଆମକୁ" କିମ୍ବା "ଆମର" ଭାବରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ) Whisperr କୁ ବୁଝାଏ।
ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅର୍ଥ ଅଡିଓ, ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ, ଅନୁବାଦ, ପାଠ୍ୟ, ଛବି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସୂଚନା ଭଳି ବିଷୟବସ୍ତୁ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଧରାଯାଏ, ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ, ପୋଷ୍ଟ କରାଯାଏ, ଅପଲୋଡ୍ କରାଯାଏ, ଲିଙ୍କ କରାଯାଏ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ଉପଲବ୍ଧ କରାଯାଏ, ସେହି ବିଷୟବସ୍ତୁର ରୂପ ଯାହା ହେଉ ନା କାହିଁକି।
ଦେଶ ବୁଝାଏ: ଜାପାନ
ଡିଭାଇସ୍ ଅର୍ଥ ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ କରିପାରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ଉପକରଣ, ଯେପରିକି କମ୍ପ୍ୟୁଟର, ମୋବାଇଲ୍ ଫୋନ୍ କିମ୍ବା ଡିଜିଟାଲ୍ ଟାବଲେଟ୍।
ସେବା ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏବଂ ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ବୁଝାଏ, କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ଉପଲବ୍ଧ କରାଯାଇଥିବା ଯେକୌଣସି ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍, ସେୟାର କରାଯାଇଥିବା ସେସନ୍ ଏବଂ ସମ୍ପର୍କିତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସମେତ।
ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ ଅର୍ଥ ଏକ ଦେୟଯୁକ୍ତ ପ୍ଲାନ୍ ଯାହା ଏକ ପୁନରାବର୍ତ୍ତୀ ଶୁଳ୍କ ବଦଳରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସେବାର କିଛି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ପ୍ରବେଶ ଦିଏ।
ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ("ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ" କିମ୍ବା ଏହି "ଚୁକ୍ତି" ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ଉଲ୍ଲିଖିତ) ଅର୍ଥ ଏହି ସେବା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ, ଯାହା ସେବାର ବ୍ୟବହାର ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଆପଣ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚୁକ୍ତି ଗଠନ କରେ।
ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା ଅର୍ଥ କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ ଯେକୌଣସି ସେବା କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ (ତଥ୍ୟ, ସୂଚନା, ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉତ୍ପାଦ ସେବା ସମେତ), ଯାହା ସେବା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦର୍ଶିତ, ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କିମ୍ବା ଉପଲବ୍ଧ କରାଯାଇପାରେ।
ୱେବସାଇଟ୍ whisperr.co ରୁ ପ୍ରବେଶଯୋଗ୍ୟ Whisperr ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ବୁଝାଏ।
ଆପଣ ଅର୍ଥ ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି, କିମ୍ବା ଯେଉଁ କମ୍ପାନୀ ବା ଅନ୍ୟ ଆଇନଗତ ସଂସ୍ଥା ତରଫରୁ ଏହିପରି ବ୍ୟକ୍ତି ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ କରୁଛନ୍ତି କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି, ଯାହା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।

ସ୍ୱୀକୃତି

ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରି, ସେବା ଡାଉନଲୋଡ୍ କରି କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧିହେବାକୁ ସହମତ ହେଉଛନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ସହମତ ନୁହଁନ୍ତି, ତେବେ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଏବଂ ସେବା ଡାଉନଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଆପଣ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଆଇନଗତ ଚୁକ୍ତି ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କୁ ଉପଲବ୍ଧ କରାଯାଇଥିବା ସେବାର ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ। ଯଦି ଆପଣ ଏକ କମ୍ପାନୀ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଆଇନଗତ ସଂସ୍ଥା ତରଫରୁ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରୁଛନ୍ତି ଯେ ସେହି ସଂସ୍ଥାକୁ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧିବାର କ୍ଷମତା ଆପଣଙ୍କର ଅଛି।

ଆପ୍ଲିକେସନ୍ କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କୁ ବିକ୍ରୟ କରାଯାଇନାହିଁ, ବରଂ କେବଳ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁସାରେ କଡ଼ାକଡ଼ି ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଲାଇସେନ୍ସ ଦିଆଯାଇଛି।

ଆକାଉଣ୍ଟ

ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି, ଆପଣ ସଠିକ୍ ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ ତାହାକୁ ଅଦ୍ୟତନ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ। ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଅଧୀନରେ ଘଟୁଥିବା ଯେକୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ।

ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟର କୌଣସି ସୁରକ୍ଷା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କିମ୍ବା ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର ବିଷୟରେ ଜାଣିବା ମାତ୍ରେ ଆପଣ ଆମକୁ ତୁରନ୍ତ ସୂଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।

ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍, ବିଲିଂ ଏବଂ ଫେରସ୍ତ

ସେବାର କିଛି ଅଂଶ କେବଳ ଏକ ଦେୟଯୁକ୍ତ ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ ସହିତ ଉପଲବ୍ଧ। ମୂଲ୍ୟ ହେଉଛି କ୍ରୟ ସମୟରେ ସେବାରେ କିମ୍ବା ସମ୍ପର୍କିତ ଆପ୍ ଷ୍ଟୋରରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ମୂଲ୍ୟ, ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ସ୍ଥଳେ ଉପଭୋଗ କର ସମେତ।

ସବସ୍କ୍ରିପସନଗୁଡ଼ିକ ପୁନରାବର୍ତ୍ତୀ ଭିତ୍ତିରେ (ଯେପରିକି ମାସିକ କିମ୍ବା ବାର୍ଷିକ) ଅଗ୍ରୀମ ବିଲ୍ ହୁଏ ଏବଂ ଆପଣ ବାତିଲ ନ କଲେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଲିଂ ଅବଧିର ଶେଷରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନବୀକରଣ ହୁଏ। ଆପଣ କେଉଁଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ କିଣନ୍ତି ତାହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ଦେୟ ଆମର ଦେୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକାରୀ Stripe ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହୁଏ, କିମ୍ବା Apple ର App Store ବା Google Play ଦ୍ୱାରା ଆଦାୟ କରାଯାଏ। ପ୍ରଥମ ଆଦାୟ କ୍ରୟ ସମୟରେ ହୁଏ, ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଦାୟଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନବୀକରଣ ତାରିଖରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ହୁଏ।

ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେବା ଭିତରୁ ଆପଣଙ୍କ ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ ବାତିଲ କରିପାରିବେ। ବାତିଲ କରିବା ଭବିଷ୍ୟତର ବିଲିଂ ବନ୍ଦ କରେ; ଚଳିତ ବିଲିଂ ଅବଧିର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦେୟଯୁକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ରହିବ। ଆପଣ ସେବା ଭିତରୁ କିମ୍ବା support@whisperr.co ରେ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରି ଫେରସ୍ତ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରିବେ, ଏବଂ ଫେରସ୍ତ ଆମର ଫେରସ୍ତ ନୀତି ଏବଂ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁସାରେ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ। ଯଦି ଆପଣ Apple ର App Store କିମ୍ବା Google Play ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ କିଣିଛନ୍ତି, ତେବେ ବିଲିଂ, ବାତିଲ ଏବଂ ଫେରସ୍ତ ଆପଣଙ୍କ Apple କିମ୍ବା Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ନିଜ ନିଜ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନ।

ସେବା ଏବଂ ସମସ୍ତ ସବସ୍କ୍ରିପସନ୍ ପରିଚାଳନାକାରୀ ସଂସ୍ଥା ଭାବରେ Whisperr ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ।

ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ଗ୍ରହଣୀୟ ବ୍ୟବହାର

ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁ

ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁରେ ଆପଣଙ୍କର ଥିବା ସମସ୍ତ ଅଧିକାର ଆପଣ ପାଖରେ ରହେ। ସେବା ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣ କମ୍ପାନୀକୁ ଏକ ସୀମିତ ଲାଇସେନ୍ସ ପ୍ରଦାନ କରୁଛନ୍ତି, କେବଳ ସେବା ପ୍ରଦାନ ଓ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ପରିମାଣରେ ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ, ସଂରକ୍ଷଣ, ପ୍ରସାରଣ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ, ଆମ ତରଫରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀମାନଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ମଧ୍ୟ।

ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଏକମାତ୍ର ଆପଣ ଦାୟୀ। ବିଶେଷ କରି, ମିଟିଂ ଏବଂ କଲରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀମାନଙ୍କ ସମେତ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ଅଡିଓ ଧରିବା, ରେକର୍ଡ କରିବା, ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରାଇବ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଅନୁବାଦ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ରରେ ଆବଶ୍ୟକ ଯେକୌଣସି ସହମତି, ବିଜ୍ଞପ୍ତି କିମ୍ବା ଆଇନସମ୍ମତ ଆଧାର ଆପଣ ପାଖରେ ଅଛି ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ।

ଗ୍ରହଣୀୟ ବ୍ୟବହାର

ଆପଣ ସେବାକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର ନ କରିବାକୁ ସହମତ ହେଉଛନ୍ତି:

  • ରେକର୍ଡିଂ, ୱାୟାରଟ୍ୟାପିଂ, ଗୋପନୀୟତା ଏବଂ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆଇନ ସମେତ ଯେକୌଣସି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ କିମ୍ବା ନିୟମାବଳୀକୁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ
  • ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଆବଶ୍ୟକ କୌଣସି ସହମତି ବିନା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ରେକର୍ଡ, ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରାଇବ୍ କିମ୍ବା ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ
  • କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଅଧିକାରର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିବା ପାଇଁ
  • କ୍ଷତିକାରକ କୋଡ୍ ପ୍ରସାରଣ କରିବା କିମ୍ବା ସେବା କିମ୍ବା ତାହା ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ନେଟୱାର୍କରେ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିବା, ବ୍ୟାଘାତ ସୃଷ୍ଟି କରିବା କିମ୍ବା ଅନୁଚିତ ଭାର ପକାଇବା ପାଇଁ
  • ସେବାର କୌଣସି ଅଂଶ, ଅନ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସିଷ୍ଟମକୁ ଅନଧିକୃତ ପ୍ରବେଶ ପାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ

ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା

ସେବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ବିଷୟବସ୍ତୁ (ତଥ୍ୟ, ସୂଚନା, ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉତ୍ପାଦ ସେବା ସମେତ) ପ୍ରଦର୍ଶନ, ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କିମ୍ବା ଉପଲବ୍ଧ କରାଇପାରେ କିମ୍ବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ୱେବସାଇଟ୍ କିମ୍ବା ସେବାଗୁଡ଼ିକର ଲିଙ୍କ ପ୍ରଦାନ କରିପାରେ।

ଆପଣ ସ୍ୱୀକାର କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ସହମତ ହେଉଛନ୍ତି ଯେ କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା ପାଇଁ କମ୍ପାନୀ ଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ, ସେଗୁଡ଼ିକର ସଠିକତା, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତା, ସମୟୋପଯୋଗିତା, ବୈଧତା, କପିରାଇଟ୍ ଅନୁପାଳନ, ଆଇନସମ୍ମତତା, ଶାଳୀନତା, ଗୁଣବତ୍ତା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦିଗ ସମେତ। କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା ପାଇଁ କମ୍ପାନୀ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ସଂସ୍ଥା ପ୍ରତି କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱ ଗ୍ରହଣ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ରହିବ ନାହିଁ।

ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ଆପଣ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷମାନଙ୍କ ଚୁକ୍ତି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପାଳନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବା ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକର ଲିଙ୍କ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ନିଜ ଦାୟିତ୍ୱରେ ଏବଂ ସେହି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷମାନଙ୍କ ନିୟମ ଓ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନରେ ପ୍ରବେଶ ଓ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି।

ଅବଧି ଏବଂ ସମାପ୍ତି

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଆପଣ କିମ୍ବା କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ସମାପ୍ତ ନ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଳବତ୍ତର ରହିବ। କମ୍ପାନୀ, ନିଜର ଏକମାତ୍ର ବିବେଚନାରେ, ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏବଂ ଯେକୌଣସି କାରଣରୁ ବା ବିନା କାରଣରେ, ପୂର୍ବ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସହ କିମ୍ବା ବିନା, ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ସେବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶକୁ ନିଲମ୍ବିତ କିମ୍ବା ସମାପ୍ତ କରିପାରେ।

ଯଦି ଆପଣ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର କୌଣସି ପ୍ରାବଧାନ ପାଳନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ କମ୍ପାନୀର ପୂର୍ବ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିନା ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ତୁରନ୍ତ ସମାପ୍ତ ହେବ। ଆପଣ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ବିଲୋପ କରି ଏବଂ ସେବାର ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରି, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରୁ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏବଂ ତାହାର ସମସ୍ତ ପ୍ରତିଲିପି ବିଲୋପ କରି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସମାପ୍ତ କରିପାରିବେ।

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସମାପ୍ତ ହେବା ପରେ, ଆପଣ ସେବାର ସମସ୍ତ ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିବେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରୁ ଆପ୍ଲିକେସନର ସମସ୍ତ ପ୍ରତିଲିପି ବିଲୋପ କରିବେ।

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ସମାପ୍ତି, (ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ) ବର୍ତ୍ତମାନର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନରେ ଆପଣଙ୍କ କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱର ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ ହେଲେ, ଆଇନ ବା ନ୍ୟାୟ (equity) ଅନୁସାରେ କମ୍ପାନୀର କୌଣସି ଅଧିକାର କିମ୍ବା ପ୍ରତିକାରକୁ ସୀମିତ କରିବ ନାହିଁ।

କ୍ଷତିପୂରଣ

ଆପଣ ସହମତ ହେଉଛନ୍ତି ଯେ ନିମ୍ନଲିଖିତ କାରଣରୁ କିମ୍ବା ସେଥିରୁ ଉଦ୍ଭୂତ ଯେକୌଣସି ଦାବି କିମ୍ବା ଅନୁରୋଧରୁ, ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ଓକିଲ ଫି ସମେତ, ଆପଣ କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ତାହାର ମାତୃ ସଂସ୍ଥା, ସହାୟକ ସଂସ୍ଥା, ଅନୁବନ୍ଧିତ ସଂସ୍ଥା, ଅଧିକାରୀ, କର୍ମଚାରୀ, ଏଜେଣ୍ଟ, ଅଂଶୀଦାର ଏବଂ ଲାଇସେନ୍ସଦାତାମାନଙ୍କୁ (ଯଦି ଥାଆନ୍ତି) କ୍ଷତିପୂରଣ ଦେବେ ଏବଂ କ୍ଷତିମୁକ୍ତ ରଖିବେ: (କ) ସେବାର ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାର; (ଖ) ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁ, ଆବଶ୍ୟକ ସହମତି ବିନା ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଧରାଯାଇଥିଲା କିମ୍ବା ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଥିଲା ବୋଲି କୌଣସି ଦାବି ସମେତ; (ଗ) ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ କିମ୍ବା କୌଣସି ଆଇନ ବା ନିୟମାବଳୀର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ; କିମ୍ବା (ଘ) କୌଣସି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର କୌଣସି ଅଧିକାରର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ।

କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି ନାହିଁ

ସେବା ଆପଣଙ୍କୁ "ଯେପରି ଅଛି" (AS IS) ଏବଂ "ଯେପରି ଉପଲବ୍ଧ" (AS AVAILABLE) ଭାବରେ ଏବଂ ସମସ୍ତ ତ୍ରୁଟି ଓ ଦୋଷ ସହିତ, କୌଣସି ପ୍ରକାର ୱାରେଣ୍ଟି ବିନା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅଧୀନରେ ଅନୁମୋଦିତ ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣରେ, କମ୍ପାନୀ, ନିଜ ତରଫରୁ ଏବଂ ତାହାର ଅନୁବନ୍ଧିତ ସଂସ୍ଥା ଏବଂ ତାହାର ଓ ସେମାନଙ୍କର ନିଜ ନିଜ ଲାଇସେନ୍ସଦାତା ଓ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀମାନଙ୍କ ତରଫରୁ, ସେବା ସମ୍ବନ୍ଧରେ ସ୍ପଷ୍ଟ, ଅନ୍ତର୍ନିହିତ, ବିଧିବଦ୍ଧ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରର ସମସ୍ତ ୱାରେଣ୍ଟିକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଅସ୍ୱୀକାର କରେ, ଯେଉଁଥିରେ ବିକ୍ରୟଯୋଗ୍ୟତା, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତତା, ମାଲିକାନା ଏବଂ ଅଣ-ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନର ସମସ୍ତ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ୱାରେଣ୍ଟି, ଏବଂ ଲେଣଦେଣର ଧାରା, ସମ୍ପାଦନର ଧାରା, ପ୍ରଥା କିମ୍ବା ବାଣିଜ୍ୟିକ ଅଭ୍ୟାସରୁ ଉଦ୍ଭୂତ ହୋଇପାରୁଥିବା ୱାରେଣ୍ଟି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।

ପୂର୍ବୋକ୍ତ କଥାର ସୀମା ନ ରଖି, କମ୍ପାନୀ କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି କିମ୍ବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ପ୍ରଦାନ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ ନାହିଁ ଯେ ସେବା ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବ, କୌଣସି ଅଭିପ୍ରେତ ଫଳାଫଳ ହାସଲ କରିବ, ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସଫ୍ଟୱେୟାର, ଆପ୍ଲିକେସନ୍, ସିଷ୍ଟମ୍ କିମ୍ବା ସେବା ସହ ସୁସଙ୍ଗତ ହେବ କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ, ବିନା ବ୍ୟାଘାତରେ ଚାଲିବ, କୌଣସି ପ୍ରଦର୍ଶନ କିମ୍ବା ବିଶ୍ୱସନୀୟତା ମାନଦଣ୍ଡ ପୂରଣ କରିବ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ ହେବ କିମ୍ବା କୌଣସି ତ୍ରୁଟି ବା ଦୋଷ ସଂଶୋଧନ ହୋଇପାରିବ ବା ହେବ। ବିଶେଷ କରି, ସେବା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ କୌଣସି ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପସନ୍ କିମ୍ବା ଅନୁବାଦର ସଠିକତା କିମ୍ବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାର ୱାରେଣ୍ଟି କମ୍ପାନୀ ଦିଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ଯେଉଁଠାରେ ସଠିକତା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ସେଠାରେ ସ୍ୱାଧୀନ ଯାଞ୍ଚ ବିନା ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।

ପୂର୍ବୋକ୍ତ କଥାର ସୀମା ନ ରଖି, କମ୍ପାନୀ କିମ୍ବା କମ୍ପାନୀର କୌଣସି ପ୍ରଦାନକାରୀ ସ୍ପଷ୍ଟ ବା ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଭାବରେ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କିମ୍ବା ୱାରେଣ୍ଟି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି ନାହିଁ: (i) ସେବାର ପରିଚାଳନା କିମ୍ବା ଉପଲବ୍ଧତା, କିମ୍ବା ସେଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ସୂଚନା, ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀ ବା ଉତ୍ପାଦ ସମ୍ବନ୍ଧରେ; (ii) ସେବା ବିନା ବ୍ୟାଘାତରେ ବା ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ ହେବ ବୋଲି; (iii) ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଦତ୍ତ କୌଣସି ସୂଚନା ବା ବିଷୟବସ୍ତୁର ସଠିକତା, ବିଶ୍ୱସନୀୟତା ବା ସାମ୍ପ୍ରତିକତା ସମ୍ବନ୍ଧରେ; କିମ୍ବା (iv) ସେବା, ତାହାର ସର୍ଭର, ବିଷୟବସ୍ତୁ କିମ୍ବା କମ୍ପାନୀ ତରଫରୁ ବା ତାହା ପକ୍ଷରୁ ପଠାଯାଇଥିବା ଇ-ମେଲ୍ ଭାଇରସ୍, ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ, ଟ୍ରୋଜାନ୍ ହର୍ସ, ୱର୍ମ, ମାଲୱେୟାର, ଟାଇମବମ୍ବ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଉପାଦାନରୁ ମୁକ୍ତ ବୋଲି।

କେତେକ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର କେତେକ ପ୍ରକାରର ୱାରେଣ୍ଟିର ବର୍ଜନ କିମ୍ବା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ବିଧିବଦ୍ଧ ଅଧିକାର ଉପରେ ସୀମାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ, ତେଣୁ ଉପରୋକ୍ତ ବର୍ଜନ ଏବଂ ସୀମାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ କିଛି ବା ସମସ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନ ହୋଇପାରେ। କିନ୍ତୁ ଏହିପରି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହି ବିଭାଗରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ବର୍ଜନ ଓ ସୀମାଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅଧୀନରେ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନଯୋଗ୍ୟ ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯିବ। ଆଇନ ଅଧୀନରେ ଯଦି କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି ଅଛି ଯାହା ଅସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ତେବେ ସେହିପରି ୱାରେଣ୍ଟି ପାଇଁ କେବଳ କମ୍ପାନୀ ଦାୟୀ ରହିବ।

ଦାୟିତ୍ୱର ସୀମା

ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦିତ ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣରେ, ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରୁ କିମ୍ବା ସେବାର ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାର ବା ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥତାରୁ ଉଦ୍ଭୂତ ବା ତାହା ସହ ସମ୍ପର୍କିତ କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱ କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ତାହାର ଯୋଗାଣକାରୀମାନଙ୍କର ରହିବ ନାହିଁ। ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦାୟିତ୍ୱର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବର୍ଜନକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ ନାହିଁ, ସେଠାରେ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର କୌଣସି ପ୍ରାବଧାନ ଅଧୀନରେ କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ତାହାର ଯେକୌଣସି ଯୋଗାଣକାରୀଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦାୟିତ୍ୱ, ଏବଂ ପୂର୍ବୋକ୍ତ ସମସ୍ତ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଏକମାତ୍ର ପ୍ରତିକାର, ସେବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଦେଇଥିବା ରାଶିରେ ସୀମିତ ରହିବ।

ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦିତ ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣରେ, କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ କମ୍ପାନୀ କିମ୍ବା ତାହାର ଯୋଗାଣକାରୀମାନେ କୌଣସି ବିଶେଷ, ଆନୁଷଙ୍ଗିକ, ପରୋକ୍ଷ କିମ୍ବା ପରିଣାମସ୍ୱରୂପ କ୍ଷତି ପାଇଁ ଦାୟୀ ରହିବେ ନାହିଁ (ଯେଉଁଥିରେ ଲାଭ କ୍ଷତି, ତଥ୍ୟ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସୂଚନାର କ୍ଷତି, ବ୍ୟବସାୟ ବ୍ୟାଘାତ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆଘାତ, ସେବା ବ୍ୟବହାର ବା ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥତା, ସେବା ସହ ବ୍ୟବହୃତ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସଫ୍ଟୱେୟାର ଏବଂ/କିମ୍ବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ହାର୍ଡୱେୟାରରୁ ବା କୌଣସି ପ୍ରକାରେ ତାହା ସହ ସମ୍ପର୍କିତ ଗୋପନୀୟତାର କ୍ଷତି, କିମ୍ବା ଅନ୍ୟଥା ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର କୌଣସି ପ୍ରାବଧାନ ସହ ସମ୍ପର୍କିତ କ୍ଷତି ପାଇଁ କ୍ଷତିପୂରଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, କିନ୍ତୁ ଏଥିରେ ସୀମିତ ନୁହେଁ), ଏପରିକି କମ୍ପାନୀ କିମ୍ବା କୌଣସି ଯୋଗାଣକାରୀଙ୍କୁ ଏହିପରି କ୍ଷତିର ସମ୍ଭାବନା ବିଷୟରେ ପରାମର୍ଶ ଦିଆଯାଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତିକାର ତାହାର ମୌଳିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲେ ମଧ୍ୟ।

କେତେକ ରାଜ୍ୟ/ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର ଆନୁଷଙ୍ଗିକ କିମ୍ବା ପରିଣାମସ୍ୱରୂପ କ୍ଷତିର ବର୍ଜନ କିମ୍ବା ସୀମାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ, ତେଣୁ ଉପରୋକ୍ତ ସୀମା କିମ୍ବା ବର୍ଜନ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନ ହୋଇପାରେ।

ପୃଥକୀକରଣ ଏବଂ ପରିତ୍ୟାଗ

ପୃଥକୀକରଣ

ଯଦି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର କୌଣସି ପ୍ରାବଧାନ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ କିମ୍ବା ଅବୈଧ ବୋଲି ଧରାଯାଏ, ତେବେ ସେହି ପ୍ରାବଧାନକୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଅଧୀନରେ ଯଥାସମ୍ଭବ ସର୍ବାଧିକ ପରିମାଣରେ ସେହି ପ୍ରାବଧାନର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଓ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯିବ ଏବଂ ଅବଶିଷ୍ଟ ପ୍ରାବଧାନଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ବଳ ଓ ପ୍ରଭାବରେ ବଳବତ୍ତର ରହିବ।

ପରିତ୍ୟାଗ

ଏଠାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ ବ୍ୟତୀତ, ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନରେ କୌଣସି ଅଧିକାର ପ୍ରୟୋଗ କରିବାରେ କିମ୍ବା କୌଣସି ଦାୟିତ୍ୱର ସମ୍ପାଦନ ଦାବି କରିବାରେ ବିଫଳତା, ପରବର୍ତ୍ତୀ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେହି ଅଧିକାର ପ୍ରୟୋଗ କରିବା କିମ୍ବା ସେହି ସମ୍ପାଦନ ଦାବି କରିବାର ପକ୍ଷର କ୍ଷମତାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବ ନାହିଁ, ଏବଂ କୌଣସି ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନର ପରିତ୍ୟାଗ ପରବର୍ତ୍ତୀ କୌଣସି ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନର ପରିତ୍ୟାଗ ବୋଲି ଗଣାଯିବ ନାହିଁ।

ଆଇନଗତ ଅନୁପାଳନ

ସେବା ଜାପାନରୁ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ। ଆପଣ ଜାପାନର ଆଇନ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ରରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ଆଇନ ଓ ନିୟମାବଳୀର ଅନୁପାଳନ କରି ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସହମତ ହେଉଛନ୍ତି।

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ

କମ୍ପାନୀ ନିଜର ଏକମାତ୍ର ବିବେଚନାରେ, ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କିମ୍ବା ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ରଖେ। ଯଦି କୌଣସି ସଂଶୋଧନ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଏ, ତେବେ କୌଣସି ନୂତନ ସର୍ତ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଅତି କମରେ ୩୦ ଦିନର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରିବୁ। କ'ଣ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ତାହା କମ୍ପାନୀର ଏକମାତ୍ର ବିବେଚନାରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହେବ।

କୌଣସି ସଂଶୋଧନ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପରେ ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଆପଣ ସଂଶୋଧିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧିହେବାକୁ ସହମତ ହେଉଛନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣ ନୂତନ ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ସହମତ ନୁହଁନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଆଉ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅଧିକୃତ ନୁହଁନ୍ତି।

ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏବଂ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର

ଦେଶର ଆଇନ, ତାହାର ଆଇନ ବିରୋଧ ନିୟମଗୁଡ଼ିକୁ ବାଦ ଦେଇ, ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ସେବାର ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବ। ସେବାର ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାର ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନୀୟ, ରାଜ୍ୟ, ଜାତୀୟ କିମ୍ବା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଆଇନ ଅଧୀନରେ ମଧ୍ୟ ଆସିପାରେ।

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରୁ କିମ୍ବା ସେବାରୁ ଉଦ୍ଭୂତ ବା ତାହା ସହ ସମ୍ପର୍କିତ ଯେକୌଣସି ବିବାଦ ପ୍ରଥମ ପର୍ଯ୍ୟାୟର ଅଦାଲତ ଭାବରେ ଟୋକିଓ ଜିଲ୍ଲା ଅଦାଲତ (Tokyo District Court) ର ଏକଚାଟିଆ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର ଅଧୀନ ରହିବ, କେବଳ ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ବାସସ୍ଥାନ ଦେଶର ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଗ୍ରାହକ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଅନ୍ୟଥା ପ୍ରାବଧାନ କରେ, ସେହି କ୍ଷେତ୍ର ବ୍ୟତୀତ।

ଭାଷା

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ଜାପାନୀ ଭାଷାରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ଉଭୟ ସଂସ୍କରଣ ସମାନ ଭାବରେ ପ୍ରାମାଣିକ। ଏହି ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ ସମେତ ଅନ୍ୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରେ ଅନୁବାଦ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। କୌଣସି ସୁବିଧା ଅନୁବାଦ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ କିମ୍ବା ଜାପାନୀ ସଂସ୍କରଣ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି ଅସଙ୍ଗତି ଥିଲେ, ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ଜାପାନୀ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଇବ।

ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚୁକ୍ତି

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସେବାର ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବହାର ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଆପଣ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚୁକ୍ତି ଗଠନ କରେ ଏବଂ ଆପଣ ଓ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟରେ ପୂର୍ବର ଏବଂ ସମସାମୟିକ ସମସ୍ତ ଲିଖିତ ବା ମୌଖିକ ଚୁକ୍ତିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ।

ଆପଣ କମ୍ପାନୀର ଅନ୍ୟ ସେବା ବ୍ୟବହାର କିମ୍ବା କ୍ରୟ କଲାବେଳେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଅତିରିକ୍ତ ନିୟମ ଓ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅଧୀନରେ ଆସିପାରନ୍ତି, ଯାହା କମ୍ପାନୀ ଏହିପରି ବ୍ୟବହାର କିମ୍ବା କ୍ରୟ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିବ।

ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ

ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ବିଷୟରେ ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ଥିଲେ, ଆପଣ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ:

ଇମେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ: support@whisperr.co