FaceTime

FaceTime कॉल का रियल-टाइम अनुवाद करें

किसी ऐसी भाषा में परिवार से बात करें या क्लाइंट की कॉल लें जो आप दोनों की साझा नहीं है। Whisperr दोनों पक्षों का लाइव अनुवाद करता है, Mac या iPhone पर।

कोई बॉट नहीं
कॉल में कुछ नहीं जुड़ता
~0.2s
औसत लेटेंसी
दो-तरफ़ा
कॉल के दोनों पक्ष
Mac + iPhone
दोनों डिवाइस पर काम करता है

FaceTime कॉल का अनुवाद कैसे करें

दो सेटअप, एक Mac के लिए और एक iPhone के लिए।

  1. 1

    Mac: सिस्टम ऑडियो (सबसे अच्छा सेटअप)

    अपने Mac पर FaceTime कॉल लें और Whisperr डेस्कटॉप ऐप में सिस्टम ऑडियो को सोर्स चुनें। Whisperr कंप्यूटर के ऑडियो आउटपुट को सीधे पढ़ता है, इसलिए स्पीकर की ज़रूरत नहीं और हेडफ़ोन भी चलते हैं।

  2. 2

    iPhone: स्पीकरफ़ोन

    कॉल को स्पीकर पर रखें और उसी iPhone पर Whisperr को दो-तरफ़ा मोड में चलाएँ, सेटिंग्स में इको कैंसलेशन बंद करके, ताकि यह स्पीकर से सामने वाले की आवाज़ सुन सके।

  3. 3

    अपनी अनुवादित बात शेयर करें

    ब्रॉडकास्ट मोड चालू करें और Messages के ज़रिए रूम लिंक भेजें, कॉल के बीच में या शुरू होने से पहले। वे आपकी अनुवादित बात पढ़ते या सुनते हैं, उनकी तरफ़ से कुछ भी इंस्टॉल नहीं करना पड़ता।

एक व्यक्ति अपने Mac पर FaceTime कॉल पर है, जबकि Whisperr उसके फ़ोन पर उसका लाइव अनुवाद कर रहा है

उपयोगकर्ता क्या कहते हैं

Whisperr समीक्षा

“मुझे यह पसंद है कि Whisperr इस्तेमाल करना कितना आसान है और यह अलग-अलग भाषाओं में टेक्स्ट और आवाज़ को कितनी सटीकता से समझता और अनुवाद करता है। यह इतना असरदार है कि जहाँ दूसरे टूल नाकाम हो जाते हैं, वहाँ भी Whisperr बेहतरीन काम करता है। इसके अलावा, फ़ोन पर सीधे अनुवाद के लिए भाषाएँ चुनने की सुविधा शानदार है। इस फ़ीचर से हमें चर्च सेवाओं का अनुवाद करने में मदद मिलती है, जिससे सभी को समझ आता है और कोई ज़रूरी बात छूटती नहीं। शुरुआती सेटअप आसान था, जिससे इसे तुरंत इस्तेमाल करना शुरू करना आसान रहा।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Adomas V.
Social Media Manager, small business
G2 पर पूरी समीक्षा पढ़ें →

तेज़ अनुवाद और साफ़, पढ़ने में आसान लेआउट

“यह वाकई तेज़ी से अनुवाद करता है, और स्क्रीन पर टेक्स्ट दिखने का तरीका—अपने साफ़ लेआउट के साथ—पढ़ने में बहुत आसान है।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Sharon .
Content Creator, small business
G2 पर पूरी समीक्षा पढ़ें →

Whisperr बिजली जैसी तेज़ और बेहद सटीक रीयल-टाइम अनुवाद देता है

“अनुवाद बेहद तेज़ और सटीक है; कई प्रोग्राम की तुलना करने के बाद, मैं Whisperr को सबसे तेज़ और सबसे सटीक रीयल-टाइम अनुवाद ऐप मानता हूँ।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
G2 पर पूरी समीक्षा पढ़ें →

बेहतरीन वॉइस रिकग्निशन और फ़्लैशकार्ड जैसी अनुवाद प्रस्तुति, तेज़ी से सीखने के लिए

“Whisperr की वॉइस रिकग्निशन और अनुवाद, दोनों की गुणवत्ता बेहतरीन है और अब तक मैंने जो मिलते-जुलते टूल आज़माए हैं, उनसे बेहतर है। इसके अलावा, जापानी सीखने वाले के तौर पर मुझे खास तौर पर यह पसंद है कि Whisperr हर वाक्य और उसका अनुवाद लगभग फ़्लैशकार्ड की तरह दिखाता है, और हर एक के साथ बोलकर सुनाने का बटन देता है। इससे पढ़ाई तेज़ और असरदार लगती है, और वाक्य-दर-वाक्य दोहराना आसान हो जाता है।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Hua L.
Partner, small business
G2 पर पूरी समीक्षा पढ़ें →

काम के लिए आसान रीयल-टाइम अनुवाद

“Whisperr के बारे में मुझे सबसे ज़्यादा यह पसंद है कि यह इस्तेमाल में आसान और सीधा लगता है।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
G2 पर पूरी समीक्षा पढ़ें →

शानदार

“यह बहुत उपयोगी है, इस्तेमाल में बेहद आसान है, और पहचान की क्षमता बहुत सटीक है, रफ़्तार भी बहुत तेज़। अब तक मैंने जो अनुवाद इस्तेमाल किए हैं, यह उनमें सबसे सटीक और सबसे तेज़ लगता है।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

cozenjohn
Taiwan
App Store पर समीक्षाएं पढ़ें →

इस्तेमाल में आसान

“Whisperr शुरू करना आसान है और इसमें कोई झंझट नहीं है। भाषाएँ सीखने और यात्रा के लिए बढ़िया टूल है।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Handong
United Kingdom
App Store पर समीक्षाएं पढ़ें →

असाधारण नतीजे

“मैंने अंग्रेज़ी से हिंदी अनुवाद आज़माया और बेहद सटीक नतीजे मिले।”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Rkrish98
India
App Store पर समीक्षाएं पढ़ें →

कमाल का

“मैं इसे स्पैनिश से अंग्रेज़ी के लिए इस्तेमाल कर रहा हूँ और यह कमाल का है!”

अंग्रेज़ी से अनूदित

Oregonate
United States
App Store पर समीक्षाएं पढ़ें →

कई लाख येन जितना मूल्यवान

“प्रदर्शन दूसरे बातचीत अनुवाद ऐप जैसा ही है। उनमें प्रति मिनट शुल्क देना पड़ता है, जबकि यह शायद एक बार की खरीद है, इसलिए पैसे के हिसाब से बहुत बढ़िया है। करीब पाँच मिलते-जुलते ऐप से तुलना करने पर यह प्रदर्शन और कीमत, दोनों में सबसे अच्छा है। क्या इसे किसी जापानी डेवलपर ने बनाया है??”

जापानी से अनूदित

Poping!
Japan
App Store पर समीक्षाएं पढ़ें →

FaceTime कॉल के लिए बनाया गया

हर FaceTime कॉल को दोनों दिशाओं में समझें

आपकी पहले से चल रही FaceTime कॉल के लिए एक लाइव इंटरप्रेटर, सामने वाले के लिए कुछ नहीं बदलता।

Mac पर सबसे बेहतर

अपने Mac पर कॉल लें और Whisperr डेस्कटॉप ऐप को सिस्टम ऑडियो सीधे कैप्चर करने दें, साफ़ डिजिटल ऑडियो जिसमें स्पीकर या बैकग्राउंड शोर नहीं।

iPhone पर स्पीकरफ़ोन

पास में Mac नहीं है? कॉल को स्पीकर पर रखें और उसी iPhone पर Whisperr को दो-तरफ़ा मोड में चलाएँ, सेटिंग्स में इको कैंसलेशन बंद करके।

दोनों पक्ष एक ही स्क्रीन पर

दो-तरफ़ा मोड आपकी दोनों भाषाओं को एक साथ सुनता है, इसलिए बारी बदलने पर किसी को बटन नहीं दबाना पड़ता।

बातचीत जितना तेज़

अनुवाद लगभग 0.2 सेकंड में दिखता है, इसलिए कॉल चलते-चलते ही आप जवाब दे सकते हैं।

उन्हें एक लिंक भेजें

ब्रॉडकास्ट मोड चालू करें और कॉल के बीच में रूम लिंक भेजें। वे आपकी बात अपनी भाषा में पढ़ते हैं, या स्पीच मोड दबाकर सुनते हैं।

सामने वाले के लिए कुछ नहीं बदलता

कोई बॉट नहीं जुड़ता, कोई अतिरिक्त लाइन नहीं। जब तक आप ब्रॉडकास्ट लिंक न भेजें, सामने वाले को कॉल हमेशा की तरह ही लगती है।

Whisperr बनाम डिवाइस पर बिल्ट-इन कॉल अनुवाद

कुछ नए iPhone मॉडल कुछ कॉलिंग फ़ीचर्स के लिए डिवाइस पर ही अनुवाद देते हैं। यहाँ देखें कि कौन-सा विकल्प कहाँ काम आता है।

डिवाइस पर अनुवाद तब काम का है जब आपका iPhone मॉडल और दोनों भाषाएँ सपोर्ट की जाती हों। Whisperr इससे आगे भी काम करता है: कोई भी Mac या iPhone, कहीं ज़्यादा भाषाएँ, और एक चलता हुआ ट्रांसक्रिप्ट जिसे आप कॉल के बाद वापस पढ़ सकते हैं, चाहे कॉल FaceTime हो, WhatsApp हो या एक सामान्य फ़ोन कॉल।

FaceTime कॉल में अब कोई बात न छूटे

अपनी अगली FaceTime कॉल में लाइव अनुवाद जोड़ें, मुफ़्त में आज़माएँ।

मुफ़्त अनुवाद शुरू करें

FaceTime कॉल अनुवाद से जुड़े सवाल

क्या मैं FaceTime कॉल का रियल-टाइम अनुवाद कर सकता हूँ?+
हाँ। Mac पर, Whisperr डेस्कटॉप ऐप में सिस्टम ऑडियो चुनें; iPhone पर, कॉल को स्पीकर पर रखें और उसी डिवाइस पर Whisperr को दो-तरफ़ा मोड में चलाएँ। दोनों पक्षों का अनुवाद करीब 0.2 सेकंड की लेटेंसी के साथ होता है।
क्या FaceTime खुद कॉल का अनुवाद करता है?+
Apple के अपने कॉल ट्रांसलेशन टूल, जहाँ उपलब्ध हैं, कुछ खास डिवाइस और भाषा जोड़ियों तक सीमित हैं। Whisperr किसी भी Mac या iPhone पर FaceTime के साथ अलग से चलता है।
क्या यह FaceTime वीडियो कॉल पर भी काम करता है, सिर्फ़ ऑडियो पर नहीं?+
हाँ। Whisperr कॉल के ऑडियो को सुनता है, चाहे वो Mac पर सिस्टम ऑडियो हो या iPhone पर स्पीकर, इसलिए वीडियो कॉल भी उतनी ही अच्छी तरह अनुवादित होती है जितनी ऑडियो-ओनली कॉल।
क्या मुझे दूसरे डिवाइस की ज़रूरत है?+
नहीं। Mac पर, सिस्टम ऑडियो कैप्चर के लिए कुछ अतिरिक्त नहीं चाहिए। iPhone पर, कॉल को स्पीकर पर रखें और उसी फ़ोन पर Whisperr चलाएँ।
क्या सामने वाला मेरा अनुवाद पढ़ या सुन सकता है?+
हाँ। ब्रॉडकास्ट मोड चालू करें और उन्हें रूम लिंक भेजें: वे अपनी भाषा चुनकर किसी भी ब्राउज़र में आपकी बात लाइव पढ़ सकते हैं, या स्पीच मोड दबाकर सुन सकते हैं।
क्या सामने वाले को पता चलेगा कि मैं इसे इस्तेमाल कर रहा हूँ?+
कॉल में कुछ नहीं जुड़ता, कोई बॉट नहीं, कोई अतिरिक्त लाइन नहीं। जब तक आप ब्रॉडकास्ट लिंक न भेजें, सामने वाले को कॉल हमेशा की तरह ही लगती है। कॉल रिकॉर्ड करने या ट्रांसक्राइब करने से जुड़े अपने स्थानीय कानून ज़रूर देखें: कुछ जगहों पर सामने वाले को इसकी जानकारी देना ज़रूरी होता है।
कौन-सी भाषाएँ सपोर्ट होती हैं?+
स्पैनिश, जापानी, कोरियाई, रूसी और चीनी, अंग्रेज़ी से और अंग्रेज़ी में, साथ ही कई कम बोली जाने वाली भाषाएँ।
क्या यह मुफ़्त है?+
आप मुफ़्त में शुरू कर सकते हैं। असीमित रियल-टाइम इस्तेमाल एक किफ़ायती फ़्लैट-फ़ी सालाना प्लान में उपलब्ध है, जिसमें प्रति मिनट मीटरिंग या भाषाओं की कोई सीमा नहीं है।

अगली FaceTime कॉल के लिए तैयार हैं?

जिस डिवाइस को आप पहले से इस्तेमाल करते हैं, उसी पर किसी से भी, किसी भी भाषा में बात करें।

मुफ़्त शुरू करें