
Před vytvořením účtu, stažením Aplikace nebo jiným používáním Služby si prosím pečlivě přečtěte tyto Podmínky poskytování služeb.
Slova, jejichž počáteční písmeno je velké, mají významy definované za níže uvedených podmínek. Následující definice mají stejný význam bez ohledu na to, zda jsou uvedeny v jednotném, nebo množném čísle.
Pro účely těchto Podmínek poskytování služeb platí:
Vytvořením Účtu, stažením Služby nebo jejím používáním vyjadřujete souhlas s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami. Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, nevytvářejte Účet a Službu nestahujte ani nepoužívejte.
Tyto Podmínky představují právní ujednání mezi Vámi a Společností a upravují Vaše používání Služby, kterou Vám Společnost zpřístupňuje. Pokud Službu používáte jménem společnosti nebo jiné právnické osoby, prohlašujete, že jste oprávněni tuto osobu těmito Podmínkami zavázat.
Aplikace je Vám Společností poskytována na základě licence, nikoli prodávána, k použití výhradně v souladu s těmito Podmínkami.
Při vytváření Účtu musíte poskytnout přesné a úplné informace a udržovat je aktuální. Jste odpovědní za ochranu přihlašovacích údajů, které používáte pro přístup ke Službě, a za veškerou aktivitu, k níž dojde v rámci Vašeho Účtu.
Jakmile se dozvíte o jakémkoli narušení bezpečnosti nebo neoprávněném použití Vašeho Účtu, musíte Nás o tom neprodleně informovat.
Některé části Služby jsou dostupné pouze s placeným Předplatným. Platí ceny zobrazené ve Službě nebo v příslušném obchodě s aplikacemi v okamžiku nákupu, včetně spotřební daně, je-li uplatňována.
Předplatná se účtují předem na opakované bázi (například měsíčně nebo ročně) a na konci každého fakturačního období se automaticky obnovují, pokud je nezrušíte. V závislosti na tom, kde si Předplatné zakoupíte, jsou platby zpracovávány naším zpracovatelem plateb, společností Stripe, nebo účtovány prostřednictvím App Store společnosti Apple či Google Play. K první platbě dochází v okamžiku nákupu a následné platby probíhají automaticky ke každému datu obnovení.
Předplatné můžete kdykoli zrušit přímo ve Službě. Zrušením se zastaví budoucí účtování; přístup k placeným funkcím si zachováte do konce aktuálního fakturačního období. O vrácení peněz můžete požádat přímo ve Službě nebo kontaktováním Nás na adrese support@whisperr.co; vracení peněz probíhá v souladu s našimi zásadami pro vracení peněz a platnými právními předpisy. Pokud jste si Předplatné zakoupili prostřednictvím App Store společnosti Apple nebo Google Play, jsou platby, zrušení a vracení peněz spravovány prostřednictvím Vašeho účtu Apple nebo Google a řídí se příslušnými podmínkami těchto společností.
Službu a všechna Předplatná poskytuje Whisperr jako provozující subjekt.
Zachováváte si veškerá práva, která k Vašemu Obsahu máte. Používáním Služby udělujete Společnosti omezenou licenci ke zpracování, ukládání, přenosu a zobrazování Vašeho Obsahu výhradně v rozsahu nezbytném k poskytování a udržování Služby, a to i prostřednictvím Poskytovatelů služeb jednajících Naším jménem.
Za svůj Obsah nesete výhradní odpovědnost. Zejména jste odpovědní za to, že před zachycováním, nahráváním, přepisováním nebo překládáním zvuku jiných osob, včetně účastníků schůzek a hovorů, disponujete veškerým souhlasem, oznámením nebo zákonným důvodem vyžadovaným ve Vaší jurisdikci.
Zavazujete se, že Službu nebudete používat:
Služba může zobrazovat, zahrnovat nebo zpřístupňovat obsah třetích stran (včetně dat, informací, aplikací a dalších produktů či služeb) nebo poskytovat odkazy na webové stránky či služby třetích stran.
Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Společnost neodpovídá za žádné Služby třetích stran, včetně jejich přesnosti, úplnosti, aktuálnosti, platnosti, souladu s autorským právem, zákonnosti, slušnosti, kvality ani jakéhokoli jiného jejich aspektu. Společnost nepřebírá a neponese žádnou odpovědnost vůči Vám ani jakékoli jiné osobě či subjektu za jakékoli Služby třetích stran.
Při používání Služby musíte dodržovat platné smluvní podmínky třetích stran. Služby třetích stran a odkazy na ně jsou poskytovány výhradně pro Vaše pohodlí a přistupujete k nim a používáte je zcela na vlastní riziko a v souladu s podmínkami těchto třetích stran.
Tyto Podmínky zůstávají v platnosti, dokud je Vy nebo Společnost neukončíte. Společnost může dle vlastního uvážení, kdykoli a z jakéhokoli důvodu nebo bez důvodu, pozastavit nebo ukončit tyto Podmínky a Váš přístup ke Službě, a to s předchozím oznámením i bez něj.
Tyto Podmínky budou ukončeny okamžitě, bez předchozího oznámení ze strany Společnosti, pokud nedodržíte kterékoli ustanovení těchto Podmínek. Tyto Podmínky můžete rovněž ukončit smazáním svého Účtu a ukončením používání Služby a smazáním Aplikace a všech jejích kopií ze svého Zařízení.
Po ukončení těchto Podmínek jste povinni ukončit veškeré používání Služby a smazat všechny kopie Aplikace ze svého Zařízení.
Ukončení těchto Podmínek neomezuje žádná práva ani prostředky nápravy, které Společnosti náleží podle práva nebo zásad spravedlnosti v případě, že (během doby platnosti těchto Podmínek) porušíte kteroukoli ze svých povinností podle těchto Podmínek.
Zavazujete se odškodnit Společnost a její mateřské společnosti, dceřiné společnosti, přidružené subjekty, členy orgánů, zaměstnance, zástupce, partnery a poskytovatele licencí (existují-li) a chránit je před jakýmkoli nárokem nebo požadavkem, včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení, který vznikne v důsledku nebo v souvislosti s: (a) vaším používáním Služby; (b) Vaším Obsahem, včetně jakéhokoli nároku, že Váš Obsah byl zachycen nebo nahrán bez požadovaného souhlasu; (c) porušením těchto Podmínek nebo jakéhokoli právního předpisu; nebo (d) porušením jakéhokoli práva třetí strany.
Služba je Vám poskytována „TAK, JAK JE“ a „JAK JE DOSTUPNÁ“, se všemi vadami a nedostatky a bez jakékoli záruky. V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy Společnost, svým jménem a jménem svých přidružených subjektů a jejich příslušných poskytovatelů licencí a poskytovatelů služeb, výslovně odmítá veškeré záruky, ať už výslovné, mlčky předpokládané, zákonné či jiné, týkající se Služby, včetně všech mlčky předpokládaných záruk prodejnosti, vhodnosti pro určitý účel, právního titulu a neporušování práv, jakož i záruk, které mohou vyplývat z průběhu obchodního styku, průběhu plnění, zvyklostí nebo obchodní praxe.
Aniž je omezeno výše uvedené, Společnost neposkytuje žádnou záruku ani závazek a nečiní žádné prohlášení jakéhokoli druhu, že Služba splní vaše požadavky, dosáhne jakýchkoli zamýšlených výsledků, bude kompatibilní nebo bude fungovat s jakýmkoli jiným softwarem, aplikacemi, systémy nebo službami, bude fungovat bez přerušení, splní jakékoli standardy výkonu či spolehlivosti nebo bude bez chyb, ani že jakékoli chyby či vady mohou být nebo budou opraveny. Společnost zejména nezaručuje přesnost ani úplnost žádného přepisu nebo překladu vytvořeného Službou a tam, kde je přesnost zásadní, byste se na ně neměli spoléhat bez nezávislého ověření.
Aniž je omezeno výše uvedené, Společnost ani žádný z jejích dodavatelů nečiní žádné prohlášení ani neposkytuje záruku jakéhokoli druhu, výslovnou ani mlčky předpokládanou: (i) ohledně provozu nebo dostupnosti Služby nebo informací, obsahu a materiálů či produktů v ní obsažených; (ii) že Služba bude fungovat nepřetržitě nebo bez chyb; (iii) ohledně přesnosti, spolehlivosti nebo aktuálnosti jakýchkoli informací či obsahu poskytovaných prostřednictvím Služby; ani (iv) že Služba, její servery, obsah nebo e-maily zasílané Společností nebo jejím jménem neobsahují viry, skripty, trojské koně, červy, malware, časované bomby ani jiné škodlivé komponenty.
Některé jurisdikce nedovolují vyloučení určitých typů záruk nebo omezení platných zákonných práv spotřebitele, takže některá nebo všechna výše uvedená vyloučení a omezení se na Vás nemusí vztahovat. V takovém případě se však vyloučení a omezení uvedená v tomto článku uplatní v nejširším rozsahu vymahatelném podle platných právních předpisů. V rozsahu, v jakém ze zákona existuje záruka, kterou nelze vyloučit, nese za takovou záruku výhradní odpovědnost Společnost.
V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy nenesou Společnost a její dodavatelé žádnou odpovědnost vyplývající z těchto Podmínek nebo z Vašeho používání Služby či nemožnosti ji používat, ani s nimi související. Pokud platné právní předpisy úplné vyloučení odpovědnosti nedovolují, je veškerá odpovědnost Společnosti a kteréhokoli z jejích dodavatelů podle jakéhokoli ustanovení těchto Podmínek a Váš výlučný prostředek nápravy za vše výše uvedené omezena na částku, kterou jste skutečně zaplatili za Službu nebo jejím prostřednictvím.
V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy nenesou Společnost ani její dodavatelé v žádném případě odpovědnost za jakékoli zvláštní, nahodilé, nepřímé nebo následné škody (mimo jiné včetně škod z ušlého zisku, ztráty dat či jiných informací, přerušení podnikání, újmy na zdraví nebo ztráty soukromí, vzniklých v důsledku používání Služby či nemožnosti ji používat nebo jakkoli s nimi souvisejících, softwaru třetích stran a/nebo hardwaru třetích stran používaného se Službou, nebo jinak souvisejících s jakýmkoli ustanovením těchto Podmínek), a to i v případě, že Společnost nebo kterýkoli dodavatel byli na možnost vzniku takových škod upozorněni, a i v případě, že prostředek nápravy nesplní svůj základní účel.
Některé státy/jurisdikce nedovolují vyloučení nebo omezení odpovědnosti za nahodilé či následné škody, takže výše uvedené omezení nebo vyloučení se na Vás nemusí vztahovat.
Bude-li kterékoli ustanovení těchto Podmínek shledáno nevymahatelným nebo neplatným, bude takové ustanovení změněno a vykládáno tak, aby v největším možném rozsahu povoleném platnými právními předpisy naplnilo cíle tohoto ustanovení, a zbývající ustanovení zůstanou v plné platnosti a účinnosti.
Nestanoví-li tyto Podmínky jinak, neuplatnění práva nebo nevyžadování splnění povinnosti podle těchto Podmínek nemá vliv na možnost strany takové právo uplatnit nebo takové splnění vyžadovat kdykoli později, a vzdání se nároků z porušení nepředstavuje vzdání se nároků z jakéhokoli pozdějšího porušení.
Služba je provozována z Japonska. Zavazujete se používat Službu v souladu s právními předpisy Japonska a s veškerými dalšími zákony a předpisy, které se na Vás vztahují ve Vaší jurisdikci.
Společnost si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení tyto Podmínky kdykoli změnit nebo nahradit. Je-li změna podstatná, oznámíme ji nejméně 30 dní před nabytím účinnosti nových podmínek. Co představuje podstatnou změnu, bude určeno výhradně dle uvážení Společnosti.
Pokračováním v přístupu ke Službě nebo v jejím používání poté, co jakékoli změny nabudou účinnosti, souhlasíte s tím, že budete vázáni změněnými podmínkami. Pokud s novými podmínkami nesouhlasíte, nejste již oprávněni Službu používat.
Tyto Podmínky a vaše používání Služby se řídí právem Země, s vyloučením jejích kolizních norem. Vaše používání Služby může rovněž podléhat dalším místním, státním, celostátním nebo mezinárodním právním předpisům.
Jakýkoli spor vyplývající z těchto Podmínek nebo ze Služby či s nimi související podléhá výlučné příslušnosti Okresního soudu v Tokiu (Tokyo District Court) jako soudu prvního stupně, s výjimkou případů, kdy kogentní předpisy na ochranu spotřebitele v zemi Vašeho bydliště stanoví jinak.
Tyto Podmínky jsou vyhotoveny v anglickém a japonském jazyce, přičemž obě verze jsou stejně závazné. Překlady do jiných jazyků, včetně tohoto překladu do češtiny, jsou poskytovány pouze pro Vaše pohodlí. V případě jakéhokoli rozporu mezi překladem poskytnutým pro pohodlí a anglickou nebo japonskou verzí mají přednost anglická a japonská verze.
Tyto Podmínky představují úplnou dohodu mezi Vámi a Společností ohledně vašeho používání Služby a nahrazují veškerá dřívější i současná písemná či ústní ujednání mezi Vámi a Společností.
Mohou se na Vás vztahovat další podmínky, které platí při používání nebo nákupu dalších služeb Společnosti a které Vám Společnost poskytne v okamžiku takového použití nebo nákupu.
Máte-li jakékoli dotazy k těmto Podmínkám, můžete nás kontaktovat: