Whisperr Logo

Servicevilkår for Whisperr

Senest opdateret: 11. juli 2026

Læs venligst disse Servicevilkår omhyggeligt, før Du opretter en konto, downloader Applikationen eller på anden måde bruger Tjenesten.

Fortolkning og definitioner

Fortolkning

Ord, hvis forbogstav er skrevet med stort, har den betydning, der er defineret under følgende betingelser. Følgende definitioner har samme betydning, uanset om de optræder i ental eller flertal.

Definitioner

I disse Servicevilkår gælder følgende definitioner:

Konto betyder en unik konto, der er oprettet til Dig med henblik på adgang til Tjenesten eller dele af Tjenesten.
Applikationen betyder det softwareprogram med navnet Whisperr, der stilles til rådighed af Selskabet, og som downloades eller installeres af Dig på en Enhed.
Selskabet (i disse Vilkår benævnt "Selskabet", "Vi", "Os" eller "Vores") henviser til Whisperr.
Indhold henviser til indhold såsom lyd, transskriptioner, oversættelser, tekst, billeder eller andre oplysninger, der optages, genereres, offentliggøres, uploades, linkes til eller på anden måde stilles til rådighed af Dig via Tjenesten, uanset indholdets form.
Landet henviser til: Japan
Enhed betyder enhver enhed, der kan tilgå Tjenesten, såsom en computer, en mobiltelefon eller en digital tablet.
Tjenesten henviser til Applikationen og Webstedet, herunder eventuelle abonnementer, delte sessioner og tilknyttede funktioner, der stilles til rådighed af Selskabet.
Abonnement betyder et betalt abonnement, der giver Dig adgang til visse funktioner i Tjenesten mod et tilbagevendende gebyr.
Vilkårene (også benævnt "disse Vilkår" eller denne "Aftale") betyder disse Servicevilkår, der udgør hele aftalen mellem Dig og Selskabet vedrørende brugen af Tjenesten.
Tredjepartstjenester betyder enhver tjeneste eller ethvert indhold (herunder data, oplysninger, applikationer og andre produkter eller tjenester), der leveres af en tredjepart, og som kan blive vist, inkluderet eller stillet til rådighed via Tjenesten.
Webstedet henviser til Whisperrs websted, der er tilgængeligt via whisperr.co.
Du betyder den fysiske person, der tilgår eller bruger Tjenesten, eller den virksomhed eller anden juridiske enhed, på hvis vegne denne fysiske person tilgår eller bruger Tjenesten, alt efter hvad der er relevant.

Accept

Ved at oprette en Konto, downloade eller bruge Tjenesten accepterer Du at være bundet af disse Vilkår. Hvis Du ikke accepterer disse Vilkår, må Du ikke oprette en Konto og ikke downloade eller bruge Tjenesten.

Disse Vilkår udgør en juridisk aftale mellem Dig og Selskabet og regulerer Din brug af den Tjeneste, som Selskabet stiller til rådighed for Dig. Hvis Du bruger Tjenesten på vegne af en virksomhed eller anden juridisk enhed, erklærer Du, at Du har bemyndigelse til at binde denne enhed til disse Vilkår.

Applikationen licenseres, sælges ikke, til Dig af Selskabet til brug i nøje overensstemmelse med disse Vilkår.

Konti

Når Du opretter en Konto, skal Du give oplysninger, der er korrekte og fuldstændige, og holde dem opdaterede. Du er ansvarlig for at beskytte de loginoplysninger, Du bruger til at tilgå Tjenesten, og for enhver aktivitet, der finder sted under Din Konto.

Du skal straks underrette Os, hvis Du bliver bekendt med et sikkerhedsbrud eller uautoriseret brug af Din Konto.

Abonnementer, fakturering og refusion

Visse dele af Tjenesten er kun tilgængelige med et betalt Abonnement. Priserne er dem, der vises i Tjenesten eller i den relevante appbutik på købstidspunktet, inklusive forbrugsafgift, hvor det er relevant.

Abonnementer faktureres forud på tilbagevendende basis (såsom månedligt eller årligt) og fornyes automatisk ved udgangen af hver faktureringsperiode, medmindre Du opsiger. Afhængigt af hvor Du køber Dit Abonnement, behandles betalingerne af vores betalingsudbyder, Stripe, eller opkræves via Apples App Store eller Google Play. Den første opkrævning sker på købstidspunktet, og efterfølgende opkrævninger sker automatisk på hver fornyelsesdato.

Du kan til enhver tid opsige Dit Abonnement inde fra Tjenesten. Opsigelsen stopper fremtidige opkrævninger; Du beholder adgangen til betalte funktioner indtil udgangen af den igangværende faktureringsperiode. Du kan anmode om refusion inde fra Tjenesten eller ved at kontakte Os på support@whisperr.co, og refusioner håndteres i overensstemmelse med vores refusionspolitik og gældende lovgivning. Hvis Du har købt Dit Abonnement via Apples App Store eller Google Play, administreres fakturering, opsigelse og refusion via Din Apple- eller Google-konto og er underlagt deres respektive vilkår.

Tjenesten og alle Abonnementer leveres af Whisperr som den driftsansvarlige enhed.

Dit Indhold og acceptabel brug

Dit Indhold

Du beholder alle rettigheder, Du har til Dit Indhold. Ved at bruge Tjenesten giver Du Selskabet en begrænset licens til at behandle, opbevare, overføre og vise Dit Indhold, udelukkende i det omfang det er nødvendigt for at levere og vedligeholde Tjenesten, herunder gennem Tjenesteudbydere, der handler på Vores vegne.

Du er alene ansvarlig for Dit Indhold. Du er navnlig ansvarlig for at sikre, at Du har det samtykke, den underretning eller det lovlige grundlag, der kræves i Din jurisdiktion, før Du optager, indspiller, transskriberer eller oversætter lyd fra andre personer, herunder deltagere i møder og opkald.

Acceptabel brug

Du forpligter Dig til ikke at bruge Tjenesten:

  • på nogen måde, der overtræder gældende lov eller regler, herunder lovgivning om optagelse, aflytning, privatliv og databeskyttelse
  • til at optage, transskribere eller oversætte nogen person uden det samtykke, der kræves i henhold til gældende lov
  • til at krænke tredjeparts immaterielle rettigheder eller andre rettigheder
  • til at overføre skadelig kode eller forstyrre, afbryde eller pålægge Tjenesten eller de netværk, der er forbundet med den, en urimelig belastning
  • til at forsøge at opnå uautoriseret adgang til nogen del af Tjenesten, andre konti eller andre systemer

Tredjepartstjenester

Tjenesten kan vise, inkludere eller stille tredjepartsindhold til rådighed (herunder data, oplysninger, applikationer og andre produkter eller tjenester) eller indeholde links til tredjeparters websteder eller tjenester.

Du anerkender og accepterer, at Selskabet ikke er ansvarligt for nogen Tredjepartstjenester, herunder deres nøjagtighed, fuldstændighed, aktualitet, gyldighed, overholdelse af ophavsret, lovlighed, sømmelighed, kvalitet eller noget andet aspekt heraf. Selskabet påtager sig intet og skal ikke have noget ansvar eller nogen forpligtelse over for Dig eller nogen anden person eller enhed for nogen Tredjepartstjenester.

Du skal overholde gældende tredjeparters aftalevilkår, når Du bruger Tjenesten. Tredjepartstjenester og links hertil stilles udelukkende til rådighed som en bekvemmelighed for Dig, og Du tilgår og bruger dem helt på egen risiko og i henhold til disse tredjeparters vilkår og betingelser.

Løbetid og ophør

Disse Vilkår forbliver i kraft, indtil de opsiges af Dig eller Selskabet. Selskabet kan efter eget skøn til enhver tid og af en hvilken som helst eller ingen grund suspendere eller bringe disse Vilkår og Din adgang til Tjenesten til ophør med eller uden forudgående varsel.

Disse Vilkår ophører øjeblikkeligt, uden forudgående varsel fra Selskabet, hvis du undlader at overholde en bestemmelse i disse Vilkår. Du kan også bringe disse Vilkår til ophør ved at slette Din Konto og ophøre med at bruge Tjenesten samt slette Applikationen og alle kopier heraf fra Din Enhed.

Ved ophør af disse Vilkår skal Du ophøre med al brug af Tjenesten og slette alle kopier af Applikationen fra Din Enhed.

Ophør af disse Vilkår begrænser ikke nogen af Selskabets rettigheder eller retsmidler efter lov eller billighed i tilfælde af Dit brud (i disse Vilkårs løbetid) på nogen af dine forpligtelser i henhold til nærværende Vilkår.

Skadesløsholdelse

Du accepterer at skadesløsholde og friholde Selskabet og dets moderselskaber, datterselskaber, tilknyttede selskaber, ledende medarbejdere, ansatte, agenter, partnere og licensgivere (hvis nogen) for ethvert krav eller enhver fordring, herunder rimelige advokatsalærer, der skyldes eller udspringer af: (a) din brug af Tjenesten, (b) Dit Indhold, herunder ethvert krav om, at Dit Indhold er blevet optaget eller indspillet uden påkrævet samtykke, (c) din overtrædelse af disse Vilkår eller af nogen lov eller regel, eller (d) din krænkelse af en tredjeparts rettigheder.

Ingen garantier

Tjenesten leveres til Dig "SOM DEN ER OG FOREFINDES" og "SOM TILGÆNGELIG" og med alle fejl og mangler uden nogen form for garanti. I det videst mulige omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov, fraskriver Selskabet sig, på egne vegne og på vegne af sine tilknyttede selskaber og deres respektive licensgivere og tjenesteudbydere, udtrykkeligt alle garantier, hvad enten de er udtrykkelige, stiltiende, lovbestemte eller andre, med hensyn til Tjenesten, herunder alle stiltiende garantier om salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, adkomst og ikke-krænkelse samt garantier, der måtte opstå som følge af handelsforløb, opfyldelsesforløb, sædvane eller branchepraksis.

Uden begrænsning af det foregående giver Selskabet ingen garanti eller noget tilsagn og fremsætter ingen erklæring af nogen art om, at Tjenesten vil opfylde dine krav, opnå tilsigtede resultater, være kompatibel eller fungere med anden software, andre applikationer, systemer eller tjenester, fungere uden afbrydelser, opfylde nogen standarder for ydeevne eller pålidelighed eller være fejlfri, eller at eventuelle fejl eller mangler kan eller vil blive rettet. Selskabet garanterer navnlig ikke nøjagtigheden eller fuldstændigheden af nogen transskription eller oversættelse fremstillet af Tjenesten, og Du bør ikke basere Dig på dem uden uafhængig verifikation, hvor nøjagtighed er afgørende.

Uden begrænsning af det foregående fremsætter hverken Selskabet eller nogen af Selskabets leverandører nogen erklæring eller garanti af nogen art, udtrykkelig eller stiltiende: (i) med hensyn til Tjenestens drift eller tilgængelighed eller de oplysninger, det indhold og de materialer eller produkter, der indgår heri, (ii) at Tjenesten vil være uafbrudt eller fejlfri, (iii) med hensyn til nøjagtigheden, pålideligheden eller aktualiteten af oplysninger eller indhold, der leveres via Tjenesten, eller (iv) at Tjenesten, dens servere, indholdet eller e-mails sendt fra eller på vegne af Selskabet er fri for virus, scripts, trojanske heste, orme, malware, tidsindstillede bomber eller andre skadelige komponenter.

Visse jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse af visse typer garantier eller begrænsninger af forbrugeres gældende lovbestemte rettigheder, hvorfor nogle af eller alle ovenstående udelukkelser og begrænsninger muligvis ikke gælder for Dig. I så fald skal de udelukkelser og begrænsninger, der er fastsat i dette afsnit, dog finde anvendelse i det videst mulige omfang, de kan håndhæves i henhold til gældende lov. I det omfang der efter loven består en garanti, som ikke kan fraskrives, er Selskabet alene ansvarligt for en sådan garanti.

Ansvarsbegrænsning

I det videst mulige omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov, har Selskabet og dets leverandører intet ansvar overhovedet, der udspringer af eller vedrører disse Vilkår eller Din brug af eller manglende evne til at bruge Tjenesten. Hvor gældende lov ikke tillader fuld ansvarsfraskrivelse, er Selskabets og dets leverandørers samlede ansvar i henhold til enhver bestemmelse i disse Vilkår, og Dit eneste retsmiddel for alt det foregående, begrænset til det beløb, Du faktisk har betalt for Tjenesten eller via Tjenesten.

I det videst mulige omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov, er Selskabet eller dets leverandører under ingen omstændigheder ansvarlige for nogen som helst særlige, hændelige, indirekte skader eller følgeskader (herunder, men ikke begrænset til, erstatning for tabt fortjeneste, tab af data eller andre oplysninger, driftsafbrydelse, personskade eller tab af privatliv, der udspringer af eller på nogen måde vedrører brugen af eller den manglende evne til at bruge Tjenesten, tredjepartssoftware og/eller tredjepartshardware, der bruges sammen med Tjenesten, eller i øvrigt i forbindelse med nogen bestemmelse i disse Vilkår), selv om Selskabet eller en leverandør er blevet underrettet om muligheden for sådanne skader, og selv om retsmidlet ikke opfylder sit væsentlige formål.

Visse stater/jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af hændelige skader eller følgeskader, hvorfor ovenstående begrænsning eller udelukkelse muligvis ikke gælder for Dig.

Vilkårs ugyldighed og afkald

Vilkårs ugyldighed

Hvis en bestemmelse i disse Vilkår kendes uigennemførlig eller ugyldig, skal den pågældende bestemmelse ændres og fortolkes således, at dens formål opnås i videst muligt omfang i henhold til gældende lov, og de øvrige bestemmelser forbliver i fuld kraft og virkning.

Afkald

Medmindre andet fremgår heraf, påvirker en undladelse af at udøve en rettighed eller at kræve opfyldelse af en forpligtelse i henhold til disse Vilkår ikke en parts mulighed for at udøve denne rettighed eller kræve en sådan opfyldelse på et hvilket som helst senere tidspunkt, ligesom et afkald i anledning af et brud ikke udgør et afkald i anledning af noget efterfølgende brud.

Overholdelse af lovgivning

Tjenesten drives fra Japan. Du accepterer at bruge Tjenesten i overensstemmelse med Japans lovgivning og alle andre love og regler, der gælder for Dig i Din jurisdiktion.

Ændringer af disse Vilkår

Selskabet forbeholder sig retten til efter eget skøn til enhver tid at ændre eller erstatte disse Vilkår. Hvis en ændring er væsentlig, giver vi mindst 30 dages varsel, før nye vilkår træder i kraft. Hvad der udgør en væsentlig ændring, afgøres efter Selskabets eget skøn.

Ved at fortsætte med at tilgå eller bruge Tjenesten, efter at eventuelle ændringer er trådt i kraft, accepterer Du at være bundet af de ændrede vilkår. Hvis Du ikke accepterer de nye vilkår, har Du ikke længere ret til at bruge Tjenesten.

Lovvalg og værneting

Landets love, med undtagelse af dets lovvalgsregler, finder anvendelse på disse Vilkår og din brug af Tjenesten. Din brug af Tjenesten kan også være underlagt andre lokale, delstatslige, nationale eller internationale love.

Enhver tvist, der udspringer af eller vedrører disse Vilkår eller Tjenesten, er underlagt den eksklusive kompetence for distriktsdomstolen i Tokyo (Tokyo District Court) som domstol i første instans, medmindre ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i Dit bopælsland bestemmer andet.

Sprog

Disse Vilkår er udarbejdet på engelsk og japansk, og begge versioner er lige autoritative. Oversættelser til andre sprog, herunder denne, stilles udelukkende til rådighed for Din bekvemmelighed. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem en sådan oversættelse og den engelske eller japanske version har den engelske og den japanske version forrang.

Fuldstændig aftale

Disse Vilkår udgør hele aftalen mellem Dig og Selskabet vedrørende din brug af Tjenesten og træder i stedet for alle tidligere og samtidige skriftlige eller mundtlige aftaler mellem Dig og Selskabet.

Du kan være underlagt yderligere vilkår og betingelser, der gælder, når Du bruger eller køber andre af Selskabets tjenester, og som Selskabet vil stille til rådighed for Dig på tidspunktet for en sådan brug eller et sådant køb.

Kontakt os

Hvis du har spørgsmål til disse Vilkår, kan Du kontakte os: