Mga Meeting Nang Walang Interpreter
Live na Pagsasalin ng Meeting Nang Walang Interpreter
Magpatakbo ng isang Whisperr session para sa meeting, i-paste ang link sa chat, at susundan ito ng bawat attendee sa wikang pinili nila — sa screen man o binabasa nang malakas. Gumagana ito kasabay ng Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, at personal na pagpupulong, nang walang kailangang i-schedule at walang interpreter na kailangang i-book.
Paano magsalin ng meeting nang walang interpreter
Isang tao lang ang gagamit ng Whisperr para sa lahat. Kailangan lang ng mga attendee ang link.
- 1
I-capture ang audio ng meeting
Kung nasa Chrome tab ang meeting, buksan ang Whisperr Web App sa ikalawang tab, piliin ang Mic + Screen, at i-share ang tab ng meeting kasama ang audio nito. Kung nasa desktop app ng Zoom, Teams, o Webex ito, gamitin ang Whisperr app para sa Mac o Windows gamit ang System Audio.
- 2
I-share ang link ng room sa chat
Itakda ang wikang ginagamit sa meeting, i-on ang Share Link sa Web App (Broadcast sa desktop app), at pindutin ang record. I-paste ang link ng room sa chat ng meeting — o sa Web App, ipakita ang QR code nito sa screen.
- 3
Pipili ng wika ang bawat attendee
Bubuksan ng mga attendee ang link sa kahit anong browser — walang app, walang account — at pipiliin ang kanilang wika mula sa Translation language menu. Babasahin nila ang bawat linya habang sinasabi ito, o ita-tap ang Speech Mode para marinig ito.
Ang sinasabi ng mga user
Review ng Whisperr
“Gustong-gusto ko kung gaano kadaling gamitin ang Whisperr at kung gaano ito katumpak sa pag-unawa at pagsasalin ng teksto at pananalita sa iba't ibang wika. Napakaepektibo nito na gumagana pa rin ito nang maayos kahit sa mga sitwasyong bigo ang ibang tool. Dagdag pa rito, ang kakayahang pumili ng mga wika para sa pagsasalin nang direkta sa telepono ay kahanga-hanga. Nakakatulong ang feature na ito para isalin namin ang mga serbisyo sa simbahan, na tinitiyak na maiintindihan ng lahat nang hindi nakaliligtaan ang anumang mahalaga. Diretso at simple ang unang pag-set up, kaya madali agad itong nagamit.”
Isinalin mula sa Ingles
Mabilis na Pagsasalin at Malinaw, Madaling Basahing Layout
“Napakabilis niyang magsalin, at ang paraan ng pagpapakita ng teksto sa screen—na may malinaw na layout—ay napakadaling basahin.”
Isinalin mula sa Ingles
Nagbibigay ang Whisperr ng Kidlat-bilis at Lubos na Tumpak na Real-Time na Pagsasalin
“Napakabilis at tumpak ng pagsasalin; pagkatapos ihambing sa ilang programa, ang Whisperr sa tingin ko ang pinakamabilis at pinakatumpak na real-time na translation app.”
Isinalin mula sa Ingles
Napakahusay na speech recognition at mga pagsasaling parang flashcard para sa mabilis na pag-aaral
“Parehong napakahusay ng speech recognition at ng kalidad ng pagsasalin ng Whisperr, at mas mahusay kaysa sa mga katulad na tool na nasubukan ko. Bukod pa rito, bilang nag-aaral ng Hapon, gusto ko lalo na kung paano ipinapakita ng Whisperr ang bawat pangungusap at ang salin nito na halos parang flashcard, may text-to-speech button pa ang bawat isa. Dahil dito, mabilis at episyente ang pag-aaral, at madaling suriin nang paisa-isang pangungusap.”
Isinalin mula sa Ingles
Simpleng Real-Time na Pagsasalin para sa Trabaho
“Ang pinakagusto ko sa Whisperr ay pakiramdam kong simple at diretso itong gamitin.”
Isinalin mula sa Ingles
Napakaganda
“Napaka-useful nito, sobrang dali gamitin, at napakatumpak ng recognition, mabilis pa. Ito siguro ang pinakatumpak at pinakamabilis na pagsasaling nagamit ko hanggang ngayon.”
Isinalin mula sa Ingles
Madaling gamitin
“Madaling simulan ang Whisperr at wala kang aabalahin. Napakagandang tool para matuto ng wika at para sa paglalakbay.”
Isinalin mula sa Ingles
Napakahusay na resulta
“Sinubukan ko ang pagsasalin mula Ingles patungong Hindi at napakatumpak ng resulta.”
Isinalin mula sa Ingles
Kahanga-hanga
“Ginagamit ko mula Espanyol patungong Ingles at kahanga-hanga!”
Isinalin mula sa Ingles
Katumbas ng daan-daang libong yen
“Kapareho ang performance ng ibang conversation translation app. Naniningil sila kada minuto, pero mukhang isang beses lang bayaran ang isang ito, kaya napakasulit. Kumpara sa mga limang katulad na app, ito ang pinakamahusay sa performance at sa presyo. Gawa kaya ito ng isang Hapon na developer??”
Isinalin mula sa Hapon
Gawa para sa mga business meeting
Ang layunin ng pag-book ng interpreter, pero walang pag-book
Normal na tumatakbo ang meeting. Kasabay itong gumagana ni Whisperr at binibigyan ang bawat attendee ng sarili nilang wika.
Pipili ng wika ang bawat attendee
Nagbubukas ang room sa wikang itinakda mo, at kahit sino ay pwedeng lumipat sa isa pa sa 60+ na wika sa Translation language menu. Ang pinili nila ay nagbabago lang sa kanilang nakikita, hindi kailanman sa binabasa ng iba.
Basahin o pakinggan
Binabasa nang malakas ng Speech Mode ang bawat naisaling linya sa sariling device ng attendee, gamit ang boses at bilis na pinili nila. Basta magbabasa na lang ang lahat ng iba.
Gumagana sa kahit anong meeting app
Gumagana si Whisperr mula sa audio na tinutugtog na ng computer mo, kaya tumatakbo ito kasabay ng Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, o Webex sa kahit anong plan — walang marketplace app, walang kailangang approval ng admin, walang bot na sasali sa call.
Walang kailangang i-schedule
Walang interpreter na kailangang i-book ilang araw bago. Magsimula ng session limang minuto bago ang call, o kalagitnaan na nito kapag may sumali na kailangan ng ibang wika.
Bilingguwal na meeting, sa dalawang direksyon
Kapag dalawang wika ang ginagamit sa meeting, itakda ang pareho gamit ang ⇄ arrow. Susundan ni Whisperr kung sino man ang nagsasalita sa alinman sa dalawa, at makakapili pa rin ang mga attendee ng ikatlong wika.
Walang naiimbak na recording
Pinoproseso ang audio ng meeting sa real time at hindi kailanman iniimbak. Naiimbak lang ang mga transcript kapag ino-on mo ang Save to Cloud, at wala sa mga ito ang ginagamit para sasanayin ang mga AI model.
Aling setup ang bagay sa meeting mo
Piliin ang row na tumutugma sa kung saan ginaganap ang meeting.
Kinukuha ng System Audio ang tinutugtog ng computer — lahat ng iba sa call, pero hindi ang taong nakaupo sa harap ng computer na iyon. Para masama rin ang sarili mong boses, gamitin ang Mic + Screen sa Web App, o patakbuhin ang session mula sa ekstrang laptop na sasali lang sa call para makinig.
| Ang meeting mo | Patakbuhin si Whisperr sa | Pinagmumulan ng audio |
|---|---|---|
| Google Meet, o Zoom o Teams sa Chrome tab | Ang Whisperr Web App, sa ikalawang Chrome tab | Mic + Screen, ishe-share ang tab ng meeting kasama ang audio nito |
| Desktop app ng Zoom, Teams, o Webex | Ang Whisperr app sa parehong Mac o Windows PC | System Audio |
| Meeting room o personal na pagpupulong | Telepono, tablet, o laptop sa mesa | Mikropono |
Whisperr laban sa taong interpreter laban sa built-in na pagsasalin sa meeting
Tatlong paraan para magpatakbo ng multilingguwal na meeting, at kung saan bagay ang bawat isa.
Sulit munang tingnan ang built-in na pagsasalin kung bayad na ito ng organisasyon mo. Halimbawa, itinatago ng Microsoft Teams ang naisaling caption sa likod ng lisensya ng Teams Premium o Microsoft 365 Copilot, at nakatali sa per-person na lisensya ng Copilot ang Interpreter agent nito. Wala sa dalawa ang kailangan ni Whisperr, at pareho ang paggana nito sa bawat meeting app.
| Ikinukumpara sa | Whisperr | Taong interpreter | Built-in na pagsasalin sa meeting |
|---|---|---|---|
| Pag-book | Wala — magsimula anumang oras | Naka-schedule nang maaga | Wala, kapag naka-set up na ang lisensya |
| Nakukuha ng mga attendee | Live na text sa sarili nilang wika, o binabasa nang malakas | Isang binigkas na interpretasyon | Naisaling caption, at binigkas na interpretasyon sa ilang plan |
| Mga wika | Pumipili ang bawat attendee mula sa 60+ | Isang interpreter bawat pares ng wika | Itinatakda ng platform at plan |
| Mga meeting app | Kahit alin, plus personal na pagpupulong | Kahit alin | Sa loob lang ng platform na iyon |
| Presyo | Flat na bayad kada seat, walang oras-oras na singil | Bayad kada oras o kada araw | Add-on na lisensya sa mga karapat-dapat na plan |
| Pinakamainam para sa | Pang-araw-araw na meeting, client call, training | Legal, medikal, at delikadong negosasyon | Mga organisasyong bayad na sa lisensya |
Kapag kailangan mo pa rin ng taong interpreter
Machine translation si Whisperr, hindi certified na interpretasyon. Kung hinihiling ng batas o ng organisasyon mo ang isang kwalipikadong interpreter — medical consent, mga paglilitis sa korte at legal, sign language, o negosasyong may isang maling-saling numero na nagkakahalaga ng totoong pera — mag-book ng isa.
Ibang klaseng trabaho rin ang isang kumperensyang sabay-sabay sa isang dosenang wika. Kaya ng isang Whisperr room ang wikang itinakda mo plus hanggang limang karagdagang wikang idadagdag ng mga attendee, na sapat na para sa karamihan ng meeting; higit pa dito, baka mas bagay ang isang event platform na ginawa para sa mga organizer.
Para sa lahat ng iba pa — ang lingguhang sync sa team sa ibang bansa, ang tawag sa supplier, ang onboarding session, ang demo sa customer — walang kailangang mag-book ng kahit ano. Magsimula ng session, i-share ang link, at magsisimula ang meeting nang eksakto sa oras.
Magkano ang gastos
Ang taong nagpapatakbo lang ng session ang kailangan ng seat. Sumasali ang mga attendee nang libre, walang account.
$29 kada user bawat buwan ang Whisperr for Teams, o $120 kada user bawat taon na bayad taun-taon. Kasama sa bawat seat ang walang limitasyong session na hanggang tatlong oras bawat isa, walang oras-oras na singil, kaya pareho lang ang bayad sa mahabang meeting at maikling meeting.
Pwede mo muna itong subukan sa Free plan. Nililimitahan nito ang haba ng session, na sapat na para subukan ang setup mo bago ang tunay na meeting.
Pwedeng magsimula nang eksakto sa oras ang susunod mong meeting
Walang interpreter na i-book. Mag-share ng isang link at hayaang pumili ang bawat attendee ng sariling wika.
Simulan ang Libreng PagsasalinPagsasalin ng meeting nang walang interpreter: FAQ
Paano ako magsasalin ng meeting nang walang interpreter?+
Gumagana ba ito sa Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, at Webex?+
Pwede bang mamili ng ibang wika ang bawat attendee?+
Kailangan bang mag-install o magbayad ng mga attendee?+
Paano kung dalawang wika ang ginagamit sa meeting?+
Pwede bang makinig na lang ang mga attendee sa halip na magbasa?+
Pwede bang palitan ni Whisperr ang isang propesyonal na interpreter?+
Magkano ang gastos para sa isang team?+
Handa na ba para sa susunod mong multilingguwal na meeting?
Isang link, bawat attendee sa sarili nilang wika. Magsimula nang libre.
Magsimula Nang Libre