Whisperr Logo
Whisperr

TV og filmer

Oversett utenlandske TV-serier og filmer i sanntid

K-dramaer, anime, utenlandske filmer, direkte-TV — Whisperr oversetter lyden live på 100+ språk, så du kan se hva som helst uten å vente på undertekster. ~0.2s latens.

Start oversettelse gratisSe oppsettveiledningen
100+
Språk
~0.2s
Gjennomsnittlig latens
Alle kilder
Strømming eller direkte-TV
iOS, Android, Web
Flytende undertekster + opptak

Slik oversetter du utenlandske TV-serier og filmer

Fungerer på alle strømmetjenester, direkte-TV og nedlastede filer.

  1. 1

    Nettleserarkiv-opptak (Chrome-utvidelse eller Web-app)

    Spill av serien i en Chrome-fane, og ta opp fanen lyden med Whisperr Chrome-utvidelsen eller Web-appen. Delt skjermen for å lese oversatte undertekster ved siden av.

  2. 2

    Flytende undertekster på iOS og Android

    Åpne Whisperr iOS eller Android-appen, aktiver flytende undertekster, og bytt til en hvilken som helst strømmingsapp. Teksting flyter over videoen mens den spilles.

  3. 3

    Mikrofon / lydopptak (direkte-TV)

    Ser du på TV eller projektor? La Whisperr lytte gjennom mikrofonen din og vis oversatte undertekster i sanntid på telefonen din.

Whisperr som viser sanntidsoversatte undertekster for en utenlandsk TV-serie 1Whisperr som viser sanntidsoversatte undertekster for en utenlandsk TV-serie 2

Bygget for underholdning

Se hva som helst fra hvor som helst

Sanntidsoversettelse av den faktiske lyden, fra alle kilder.

100+ språk

K-dramaer, anime, telenovelas, utenlandske filmer — følg innhold på hvilket som helst språk.

Alle kilder

Strømmetjenester, direkte-TV, nedlastede filer eller kino — hvis du kan høre det, kan Whisperr oversette det.

Sanntid

Undertekster vises på omkring 0,2 sekunder og forblir synkronisert.

Flytende undertekster

På iOS og Android legger teksting seg over hvilken som helst app du ser i.

Arkivopptak på skrivebord

Ta opp avspiller-fanen i Chrome for de reneste undertekstene.

Håndterer dialog og aksenter

Bygget for rask dialog, dialekter og støyende scener.

Se hva som helst, uansett språk

Legg til sanntidsoversettelse til neste show på 100+ språk — gratis å prøve.

Start oversettelse gratis

Vanlige spørsmål om oversettelse av utenlandsk TV og filmer

Kan jeg oversette en utenlandsk film eller serie i sanntid?+
Ja. Whisperr tar opp lyden via nettleserarkiv-opptak, flytende undertekster på iOS og Android, eller mikrofonen din, og viser direkte oversatte undertekster på 100+ språk, med omkring 0,2 sekunders latens.
Fungerer det når det ikke finnes undertekster?+
Ja. Whisperr oversetter den talte lyden direkte, så den fungerer selv når det ikke finnes undertekstspor på språket ditt.
Hvilke tjenester fungerer det med?+
Alle kilder — Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube, direkte-TV eller nedlastede filer. Bruk arkivopptak for nettleserspillere eller mikrofon-opptak for en TV.
Er det bra for K-dramaer og anime?+
Ja. Det er et populært brukstilfelle — følg koreanske, japanske og andre titler live uten å vente på fan-undertekster.
Hvilke språk støttes?+
Over 100 språk, inkludert spansk, japansk, koreansk, russisk og kinesisk til og fra engelsk, pluss mange nisjespråk.
Er det gratis?+
Du kan starte gratis. Ubegrenset sanntidsbruk er tilgjengelig på en lav fast årlig plan, uten per-minutt-måling eller per-språk-caps.

Du liker kanskje også

Oversett NetflixOversett YouTube LiveOversett TikTok LiveKoreansk ↔ Engelsk liveJapansk ↔ Engelsk liveKinesisk ↔ Engelsk live

Klar til å se hva som helst på ditt språk?

Bryt språkbarrieren på enhver skjerm med sanntidsoversettelse.

Kom i gang gratis